“天形垂沆漭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天形垂沆漭”出自哪首诗？
答案： “天形垂沆漭”出自： 宋代 宋祁的 《蓬池二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān xíng chuí hàng mǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“天形垂沆漭”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天形垂沆漭”已经是第一句了。
问题3：“天形垂沆漭”的下一句是什么？
答案： “天形垂沆漭”的下一句是： 原势带纡余 , 诗句拼音为： yuán shì dài yū yú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“天形垂沆漭”全诗
蓬池二首 其二 (péng chí èr shǒu qí èr)
天形垂沆漭，原势带纡余。
社久熏无鼠，渊澄察见鱼。
駉駉开牧庌，蹇蹇度柴车。
却望斜阳市，行人掉臂初。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“天形垂沆漭”繁体原文
蓬池二首 其二
天形垂沆漭，原勢带紆餘。
社久熏無鼠，淵澄察見魚。
駉駉開牧庌，蹇蹇度柴車。
却望斜陽市，行人掉臂初。
“天形垂沆漭”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
天形垂沆漭，原势带纡余。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
社久熏无鼠，渊澄察见鱼。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
駉駉开牧庌，蹇蹇度柴车。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
却望斜阳市，行人掉臂初。
“天形垂沆漭”全诗注音
天形垂沆漭，原势带纡余。
社久熏无鼠，渊澄察见鱼。
駉駉开牧庌，蹇蹇度柴车。
却望斜阳市，行人掉臂初。
“天形垂沆漭”全诗翻译
译文：
天空形状广阔辽远，天际与地形相交处波涛滚滚。
原野的势力蔓延，弯弯曲曲而不尽。
寺社久远熏陶，没有老鼠出现，深渊澄清，可以观察到鱼儿游动。
駉駉马儿在宽阔的牧场上自由奔驰，蹇蹇柴车行驶缓慢。
我却仰望着斜阳下的市集，看着行人匆忙赶路。
总结：
诗人通过形容天空广阔、原野辽阔的景象，来反衬寺社历史悠久、深沉宁静的氛围。深渊澄清无浊，喻示社寺之纯洁庄严。描绘了宽广牧场上马儿奔放自由，与行走的柴车形成对比，凸显了田园生活和都市喧嚣的反差。整首诗以清新淡雅的笔触，表达了对宁静与自由的向往。
“天形垂沆漭”总结赏析
赏析：:
这首古诗《蓬池二首 其二》描绘了一个自然景观，以及人在自然中的行动与情感。首先，诗人以婉约清新的笔触勾勒出天空辽阔、蔚蓝的景象，以“天形垂沆漭，原势带纡余”来表现天空的辽阔和原野的广阔，给人以辽阔无边的感觉。接着，诗人描述了池塘的清澈幽深，“社久熏无鼠，渊澄察见鱼”，这里“社久熏无鼠”显示了环境清幽祥和，寓意清新而宜人，而“渊澄察见鱼”则展现了水清澈见底，可窥见鱼儿的游动，生动形象。随后，诗人通过“駉駉开牧庌，蹇蹇度柴车”，表现了牧人牧马、农人劳作的情景，展现了人们的勤劳和平凡的生活。最后两句“却望斜阳市，行人掉臂初”，展现了行人望着斜阳即将西下的市镇，描绘了人们匆匆奔波的场景，表现了人在自然中行走的匆忙与感慨。
标签: 写景，咏物，劳作，生活
“天形垂沆漭”相关诗句：
- 天形垂沆漭 出自 [宋] 宋祁 ·《蓬池二首 其二 》
- 平台沆漭天 出自 [宋] 宋庠 ·《对雪有寄 》
- 沆漭绕天浮 出自 [宋] 王安石 ·《骅骝 》
- 一声二声天沆漭 出自 [宋] 时少章 ·《鸣鸡行 》
- 雾气方漭沆 出自 [宋] 张鎡 ·《中秋後一夜观月 》
- 一舸泛漭沆 出自 [宋] 刘黻 ·《一舸 》
- 归飞沆漭闲 出自 [宋] 宋祁 ·《城隅晚意 》
- 漭沆四无壁 出自 [宋] 项安世 ·《跋罗商卿守黑铭 》
- 寒日已高犹沆漭 出自 [宋] 宋祁 ·《腊後书所见 》
- 沧池漭沆帝城边 出自 [唐] 韦元旦 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 披霄决汉出沆漭 出自 [唐] 柳宗元 ·《行路难三首 一 》
- 通衢沆漭不可行 出自 [宋] 释文珦 ·《风雨 》
- 已在浮云沆漭闲 出自 [宋] 宋祁 ·《有感 》
- 披霄决汉出沆漭 出自 [唐] 柳宗元 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 皎皎素沆漭 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其一 》
- 天形接海垂 出自 [宋] 释尚能 ·《江行 》
- 天形垂欲尽 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 望海阁 》
- 天形四垂接 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 江阴沧漭云四垂 出自 [宋] 金君卿 ·《夜泊竹筱港寄鄱阳朱安石 》
- 漭漭黄埃接大河 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答公谔郎中冠氏道中偶成 》