“重添途辙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重添途辙”出自哪首诗?
答案: “重添途辙”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其四七》, 诗句拼音为: chóng tiān tú zhé 。
问题2:“重添途辙”的上一句是什么?
答案:
“重添途辙”的上一句是: 左出右入 , 诗句拼音为: zuǒ chū yòu rù
。
问题3:“重添途辙”的下一句是什么?
答案: “重添途辙”的下一句是: 新香山有条活路 , 诗句拼音为: xīn xiāng shān yǒu tiáo huó lù ,诗句平仄:平平平仄平仄仄。
“重添途辙”全诗
偈颂一百六十九首 其四七 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí sì qī)
东开西闭,滞在门庭,左出右入,重添途辙。
新香山有条活路,与诸人共行去也。
平平平仄,仄仄平○,仄仄仄仄,○平平仄。
平平平仄平仄仄,仄平平仄○仄仄。
“重添途辙”繁体原文
偈頌一百六十九首 其四七
東開西閉,滯在門庭,左出右入,重添途轍。
新香山有條活路,與諸人共行去也。
“重添途辙”全诗注音
东开西闭,滞在门庭,左出右入,重添途辙。
新香山有条活路,与诸人共行去也。
“重添途辙”全诗翻译
译文:
东开西闭,滞留在门庭,左出右入,重添途辙。
新香山有一条活路,与诸位同行前进吧。
总结:
诗人描绘了在生活中的困境和徘徊,用“东开西闭”、“左出右入”等描写出了无奈的处境。然而,最后提到“新香山有条活路”,鼓励众人一同前行,寄寓了对未来的希望和努力。
“重添途辙”相关诗句:
- 重添途辙 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四七 》
- 翻成途辙 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六○ 》
- 翻成途辙 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四○ 》
- 途辙已成 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 无途辙中 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六○ 》
- 不涉途辙 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 自起途辙 出自 [宋] 释居简 ·《仁寿敬行可开两池曰双照 》
- 循途守辙 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二八 》
- 了无途辙 出自 [宋] 释昙华 ·《赞佛眼叔祖雪堂和尚侍立 》
- 不存途辙 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一四 》
- 途平玉辙开 出自 [宋] 宋祁 ·《太庙侍祠雪霁有作 》
- 穷途守一辙 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一 》
- 辙迹随入途 出自 [宋] 郭波 ·《陆象山先生墓 》
- 辙敢穷途恸 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 途辙异凡民 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 瞬视成途辙 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其九 》
- 行佛祖途辙 出自 [宋] 释慧开 ·《履斋枢相钧容赞 》
- 世途多轨辙 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋怀 》
- 车辙寻旧途 出自 [宋] 陆游 ·《久雨喜晴十韵 》
- 特地成途辙 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其三 》