首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仁寿敬行可开两池曰双照 > 自起途辙

“自起途辙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“自起途辙”出自哪首诗？

答案： “自起途辙”出自： 宋代 释居简的 《仁寿敬行可开两池曰双照》， 诗句拼音为： zì qǐ tú zhé 。

问题2：“自起途辙”的上一句是什么？

答案： “自起途辙”的上一句是： 尔如何其 , 诗句拼音为： ěr rú hé qí 。

问题3：“自起途辙”的下一句是什么？

答案： “自起途辙”的下一句是： 傍睨语我毋庸疑 , 诗句拼音为： bàng nì yǔ wǒ wú yōng yí ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“自起途辙”全诗

仁寿敬行可开两池曰双照 (rén shòu jìng xíng kě kāi liǎng chí yuē shuāng zhào)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

照与照者，影沈蹟绝。
尔如何其，自起途辙。
傍睨语我毋庸疑，倚棂为我赋两池。
谓言物物皆吾诗，绝怜思苦槁弗滋。
不忍污此清涟漪，不然小需载生魄，碧潋不摇皆玉色。
一池各有一眉新，眉间喜气浮津津。
悠然散作无边春，辗轮半仄朣朣蘸，明透方方两团监。
更徵此义吾无说，莫问清池问明月。

仄仄仄仄，仄○仄仄。
仄○平○，仄仄平仄。
仄仄仄仄平平平，仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平平，仄平○仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平，仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平○仄仄平平平。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平仄。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。

zhào yǔ zhào zhě ， yǐng shěn jì jué 。
ěr rú hé qí ， zì qǐ tú zhé 。
bàng nì yǔ wǒ wú yōng yí ， yǐ líng wèi wǒ fù liǎng chí 。
wèi yán wù wù jiē wú shī ， jué lián sī kǔ gǎo fú zī 。
bù rěn wū cǐ qīng lián yī ， bù rán xiǎo xū zǎi shēng pò ， bì liàn bù yáo jiē yù sè 。
yī chí gè yǒu yī méi xīn ， méi jiān xǐ qì fú jīn jīn 。
yōu rán sàn zuò wú biān chūn ， niǎn lún bàn zè tóng tóng zhàn ， míng tòu fāng fāng liǎng tuán jiān 。
gèng zhǐ cǐ yì wú wú shuō ， mò wèn qīng chí wèn míng yuè 。

“自起途辙”繁体原文

仁壽敬行可開兩池曰雙照

照與照者，影沈蹟絕。
爾如何其，自起途轍。
傍睨語我毋庸疑，倚櫺爲我賦兩池。
謂言物物皆吾詩，絕憐思苦槁弗滋。
不忍污此清漣漪，不然小需載生魄，碧瀲不摇皆玉色。
一池各有一眉新，眉間喜氣浮津津。
悠然散作無邊春，輾輪半仄朣朣蘸，明透方方兩團鑑。
更徵此義吾無說，莫問清池問明月。

“自起途辙”全诗注音

zhào yǔ zhào zhě ， yǐng shěn jì jué 。

照与照者，影沈蹟绝。

ěr rú hé qí ， zì qǐ tú zhé 。

尔如何其，自起途辙。

bàng nì yǔ wǒ wú yōng yí ， yǐ líng wèi wǒ fù liǎng chí 。

傍睨语我毋庸疑，倚棂为我赋两池。

wèi yán wù wù jiē wú shī ， jué lián sī kǔ gǎo fú zī 。

谓言物物皆吾诗，绝怜思苦槁弗滋。

bù rěn wū cǐ qīng lián yī ， bù rán xiǎo xū zǎi shēng pò ， bì liàn bù yáo jiē yù sè 。

不忍污此清涟漪，不然小需载生魄，碧潋不摇皆玉色。

yī chí gè yǒu yī méi xīn ， méi jiān xǐ qì fú jīn jīn 。

一池各有一眉新，眉间喜气浮津津。

yōu rán sàn zuò wú biān chūn ， niǎn lún bàn zè tóng tóng zhàn ， míng tòu fāng fāng liǎng tuán jiān 。

悠然散作无边春，辗轮半仄朣朣蘸，明透方方两团监。

gèng zhǐ cǐ yì wú wú shuō ， mò wèn qīng chí wèn míng yuè 。

更徵此义吾无说，莫问清池问明月。

“自起途辙”全诗翻译

译文：

影子被照射，影子沉淀，踪迹消失。你为何如此，自己去寻找路途的痕迹。
我靠在窗边，听你的话毫不怀疑，凭栏为我写下两池的景色。你说一切物事都是我的诗，但我却无心怜惜，思绪苦涩难滋。
我不忍让这清澈的波纹被玷污，否则将只是一小段载着生命的波浪，碧潋的湖水也不再摇曳出玉般的光芒。
一池水各自有一道新的波纹，波纹之间散发着喜气盈盈。它们恣意散开，没有边际，仿佛是无尽的春光，像车轮半掩又渐渐显露，明澈透亮，好像两团监视般清晰。
更多的意义我无法言说，不要问清澈的池水，问明亮的月光。

“自起途辙”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“自起途辙”相关诗句：

“自起途辙”每个字的意思：

包含“自起途辙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂