“贡余径寸玉无瑕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贡余径寸玉无瑕”出自哪首诗？
答案： “贡余径寸玉无瑕”出自： 宋代 释慧空的 《送茶头幷化士 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gòng yú jìng cùn yù wú xiá ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“贡余径寸玉无瑕”的上一句是什么？
答案：
“贡余径寸玉无瑕”的上一句是： 真鬬九汤云起雪 , 诗句拼音为：zhēn dòu jiǔ tāng yún qǐ xuě
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“贡余径寸玉无瑕”的下一句是什么？
答案： “贡余径寸玉无瑕”的下一句是： 春寒不念山中事 , 诗句拼音为： chūn hán bù niàn shān zhōng shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“贡余径寸玉无瑕”全诗
送茶头幷化士 其四 (sòng chá tóu bìng huà shì qí sì)
真鬬九汤云起雪，贡余径寸玉无瑕。
春寒不念山中事，岁岁封题记我家。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“贡余径寸玉无瑕”繁体原文
送茶頭幷化士 其四
真鬬九湯雲起雪，貢餘徑寸玉無瑕。
春寒不念山中事，歲歲封題記我家。
“贡余径寸玉无瑕”韵律对照
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
真鬬九汤云起雪，贡余径寸玉无瑕。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春寒不念山中事，岁岁封题记我家。
“贡余径寸玉无瑕”全诗注音
真鬬九汤云起雪，贡余径寸玉无瑕。
春寒不念山中事，岁岁封题记我家。
“贡余径寸玉无瑕”全诗翻译
译文：
真正的战士如同九汤沸腾，云起雪般显赫；我所献上的径寸之玉没有一点瑕疵。
春天的寒冷不能使我忘却山中的经历，年复一年地封存着我的家族记载。
总结：
这首古文诗描绘了一个战士的豪情壮志和高贵品格，他如同九汤云起雪一般英勇威武。同时，诗人以自己所献的宝玉来比喻这位战士的无瑕高贵。但诗中也流露出战士的忧思之情，春天的寒冷并不能使他忘记过往在山中的经历。整首诗表现了诗人对战士的敬仰和对家族历史的传承之情。
“贡余径寸玉无瑕”总结赏析
赏析：这首《送茶头幷化士 其四》是释慧空的作品，表达了诗人送茶头化士的场景。诗中以简洁而清新的语言，勾画出了美丽的山水和茶的品质，以及诗人对家乡的眷恋之情。
首先，诗人以“真鬬九汤云起雪”来形容茶的品质。这里的“真鬬”指的是珍贵的茶叶，九汤则代表多次沏茶的过程，说明了这茶的制作之精细和高贵。云起雪则形象地描绘了茶汤的白净和清澈，而“贡余径寸玉无瑕”则强调了茶叶的品质无瑕疵，珍贵非凡。
接着，诗人转向了对家乡的思念。“春寒不念山中事”，表达了诗人身在他乡，虽然春寒料峭，但仍然不忘思念家乡的山水风光。而“岁岁封题记我家”则说明了诗人在远方，每年都将家乡的美好时刻封存在诗篇中，用文字来永远珍藏。
“贡余径寸玉无瑕”相关诗句：
- 贡余径寸玉无瑕 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其四 》
- 字径寸余至二寸不等 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 三 》
- 玉本无瑕却有瑕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八五 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六八 》
- 无瑕白玉自生瑕 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 但令方寸无疵瑕 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 径寸有余金 出自 [唐] 刘禹锡 ·《畲田行 》
- 径寸光摇白玉盘 出自 [宋] 曹勋 ·《和人见赠四首 其一 》
- 玉无疵瑕 出自 [宋] 李颂 ·《赠英公大师 》
- 白玉无瑕 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其七 》
- 皓玉无瑕 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 卞玉无瑕 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一四 》
- 玉本无瑕 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九二 》
- 神珠无纇玉无瑕 出自 [唐] 殷文圭 ·《赠池州张太守 》
- 白玉本无瑕 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无爲福胜分第十一 其二 》
- 琢无瑕之玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李冲元真赞 》
- 玉立更无瑕 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈宋伯潜 》
- 新句玉无瑕 出自 [宋] 高竦 ·《送梵才大师归天台 》