“无瑕白玉自生瑕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无瑕白玉自生瑕”出自哪首诗?
答案: “无瑕白玉自生瑕”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiá bái yù zì shēng xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无瑕白玉自生瑕”的上一句是什么?
答案:
“无瑕白玉自生瑕”的上一句是: 直至而今双眼花 , 诗句拼音为: zhí zhì ér jīn shuāng yǎn huā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无瑕白玉自生瑕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无瑕白玉自生瑕”已经是最后一句了。
“无瑕白玉自生瑕”全诗
偈颂一百三十六首 其三 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí sān)
夜夜明星现,有眼谁不见。
此夜老瞿昙,却被明星转。
直至而今双眼花,无瑕白玉自生瑕。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
“无瑕白玉自生瑕”繁体原文
偈頌一百三十六首 其三
夜夜明星現,有眼誰不見。
此夜老瞿曇,却被明星轉。
直至而今雙眼花,無瑕白玉自生瑕。
“无瑕白玉自生瑕”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
夜夜明星现,有眼谁不见。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
此夜老瞿昙,却被明星转。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
直至而今双眼花,无瑕白玉自生瑕。
“无瑕白玉自生瑕”全诗注音
夜夜明星现,有眼谁不见。
此夜老瞿昙,却被明星转。
直至而今双眼花,无瑕白玉自生瑕。
“无瑕白玉自生瑕”全诗翻译
译文:
夜晚每晚明亮的星星都在闪烁,有谁的眼睛能够不去看呢。
在这个夜晚,老瞿昙却因为明亮的星星而失眠。
直到现在,双眼仍然模糊,如同无瑕的白玉自然而然地生出瑕疵。
全诗描述了夜晚明亮的星星照耀下,老瞿昙因此失眠,最终导致双眼模糊,象征人生中不可避免的瑕疵和缺陷。
“无瑕白玉自生瑕”相关诗句:
- 无瑕白玉自生瑕 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六八 》
- 玉本无瑕却有瑕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八五 》
- 白玉无瑕 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其七 》
- 白玉本无瑕 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无爲福胜分第十一 其二 》
- 白玉椀无瑕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲遗二物咏之 金盏子 》
- 勿令白玉生瑕疵 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜君童学士赴阙 》
- 法眼无瑕却有瑕 出自 [宋] 释绍昙 ·《送剡源讲师住华亭延庆 》
- 法眼无瑕亦有瑕 出自 [宋] 释云岫 ·《鹤林寺 》
- 表里无瑕白玉温 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其二 》
- 白玉无瑕晚更真 出自 [宋] 李之仪 ·《再领玉局昔东坡翰林作诗送戴蒙有玉局他年第几人之句後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀 》
- 全珍良玉自无瑕 出自 [宋] 邵雍 ·《诫子吟 其一 》
- 生来洁白本无瑕 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题高伯寿墨梅 其二 》
- 白玉尚指瑕 出自 [宋] 戴复古 ·《湖北上吴胜之运使有感而言非诗也 》
- 增添白玉瑕 出自 [宋] 洪适 ·《杨元素题蒙泉诗云源有雌雄分碧白注谓南泉色白爲雌因爲之解嘲二绝句 其一 》
- 闲情白玉瑕 出自 [宋] 楼钥 ·《高端叔挽词 其二 》
- 白玉冠危莹绝瑕 出自 [宋] 韩琦 ·《狎鸥亭同赏牡丹 》
- 白玉微根不受瑕 出自 [宋] 释善月 ·《白莲花 》