“铁砚功名当自许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁砚功名当自许”出自哪首诗？
答案： “铁砚功名当自许”出自： 宋代 项安世的 《寄承甫兄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiě yàn gōng míng dāng zì xǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“铁砚功名当自许”的上一句是什么？
答案：
“铁砚功名当自许”的上一句是： 江北江南情若何 , 诗句拼音为： jiāng běi jiāng nán qíng ruò hé
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“铁砚功名当自许”的下一句是什么？
答案： “铁砚功名当自许”的下一句是： 锦囊诗句不须多 , 诗句拼音为： jǐn náng shī jù bù xū duō ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“铁砚功名当自许”全诗
寄承甫兄 (jì chéng fǔ xiōng)
不见夫君岁月过，举头相望隔山河。
人来人去书长到，江北江南情若何。
铁砚功名当自许，锦囊诗句不须多。
家风正待吾曹振，莫漫寻常费琢磨。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“铁砚功名当自许”繁体原文
寄承甫兄
不見夫君歲月過，舉頭相望隔山河。
人來人去書長到，江北江南情若何。
鐵硯功名當自許，錦囊詩句不須多。
家風正待吾曹振，莫漫尋常費琢磨。
“铁砚功名当自许”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
不见夫君岁月过，举头相望隔山河。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
人来人去书长到，江北江南情若何。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
铁砚功名当自许，锦囊诗句不须多。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
家风正待吾曹振，莫漫寻常费琢磨。
“铁砚功名当自许”全诗注音
不见夫君岁月过，举头相望隔山河。
人来人去书长到，江北江南情若何。
铁砚功名当自许，锦囊诗句不须多。
家风正待吾曹振，莫漫寻常费琢磨。
“铁砚功名当自许”全诗翻译
译文：
不见夫君岁月匆匆流逝，我仰头望向对岸，相隔着山河之间。
人来人去，书信频频到达，不论是在江北还是江南，情感如何。
铁砚前程应自己去追求，锦囊中的诗句不必太多。
家风正等待着我们这些人来振兴，不要虚度光阴在琢磨无关紧要的事情上。
总结：
诗人思念远行的夫君，岁月流逝，依然怀念相望的时光。信件频频往来，江北江南，情感如何？诗人鼓励自己要追求功名，但不过于迷恋名利，只需一颗真诚的心，不必过多琢磨那些华丽的辞藻。此外，诗人提醒家风要振兴，勉励人们不要荒废光阴，努力为家族争光。
“铁砚功名当自许”相关诗句：
- 铁砚功名当自许 出自 [宋] 项安世 ·《寄承甫兄 》
- 铁砚功名壮心在 出自 [宋] 王十朋 ·《赠梦龄兼怀昌龄 》
- 功名初自许 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 自许先功名 出自 [宋] 强至 ·《送张升甫三十韵 》
- 功名虽自许 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 功名心自许 出自 [宋] 杨冠卿 ·《题郭季宽晓耕宿钓二图 其一 》
- 铁砚无功亦且磨 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑宁示边报走笔戏赠 》
- 铁砚无功招白眼 出自 [宋] 曾丰 ·《赠阴阳家童国用 》
- 铁砚毛锥未策功 出自 [宋] 陈允平 ·《送吴松溪过淮 》
- 看镜功名空自许 出自 [宋] 陆游 ·《晚登望云二首 其二 》
- 功名自许出绝域 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 男儿自许功名事 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其二 》
- 何当铁砚穿 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 韦布当磨铁砚墨 出自 [宋] 郑清之 ·《静乐用元韵爲劝学之什再和 》
- 作赋当时铁砚穿 出自 [宋] 陆游 ·《五月十一日夜坐达旦 》
- 功名自当去 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其一 》
- 功名奋意笔砚间 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别石首尉胡廷直 》
- 功名期铁研 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其五 》
- 功名寸铁心 出自 [宋] 李昴英 ·《送叶耆卿试太学 》
- 君不见功名欲致砚磨鐡 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》