“古木青萝锁洞天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古木青萝锁洞天”出自哪首诗?
答案: “古木青萝锁洞天”出自: 宋代 陈以庄的 《金丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ mù qīng luó suǒ dòng tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“古木青萝锁洞天”的上一句是什么?
答案:
“古木青萝锁洞天”的上一句是: 凤箫一去几经年 , 诗句拼音为:fèng xiāo yī qù jǐ jīng nián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“古木青萝锁洞天”的下一句是什么?
答案: “古木青萝锁洞天”的下一句是: 黠鬼不量曾窃药 , 诗句拼音为: xiá guǐ bù liáng céng qiè yào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“古木青萝锁洞天”全诗
金丹 (jīn dān)
凤箫一去几经年,古木青萝锁洞天。
黠鬼不量曾窃药,真人岂碍作飞仙。
细看丹竈凝烟地,知有清朝应世贤。
欲下苍崖却回首,何时着我弄云泉。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“古木青萝锁洞天”繁体原文
金丹
鳳簫一去幾經年,古木青蘿鎖洞天。
黠鬼不量曾竊藥,真人豈礙作飛仙。
細看丹竈凝烟地,知有清朝應世賢。
欲下蒼崖却回首,何時著我弄雲泉。
“古木青萝锁洞天”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凤箫一去几经年,古木青萝锁洞天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
黠鬼不量曾窃药,真人岂碍作飞仙。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
细看丹竈凝烟地,知有清朝应世贤。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
欲下苍崖却回首,何时着我弄云泉。
“古木青萝锁洞天”全诗注音
凤箫一去几经年,古木青萝锁洞天。
黠鬼不量曾窃药,真人岂碍作飞仙。
细看丹竈凝烟地,知有清朝应世贤。
欲下苍崖却回首,何时着我弄云泉。
“古木青萝锁洞天”全诗翻译
译文:
凤箫一去已经过了几年,古老的树木和青藤依然守护着这个隐秘的洞天。
那个狡猾的鬼神不知自量,曾经偷窃过仙丹;但真正的仙人却不受阻碍,自在地修炼成飞仙。
细细观察丹炉冉冉升起的烟雾,可知其中必有清明世道的贤者应世。
欲要下山探寻苍崖之秘,却忍不住回首眷恋,不知何时才能驾驭仙云,探寻那弄云泉之奥妙。
“古木青萝锁洞天”相关诗句:
- 古木青萝锁洞天 出自 [宋] 陈以庄 ·《金丹 》
- 不着藤萝锁洞天 出自 [宋] 程公许 ·《宿旌阳风月无尽藏和虞沧江二首 其一 》
- 山锁烟萝自古青 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其一 》
- 古木架青萝 出自 [唐] 李山甫 ·《酬刘书记见赠 》
- 洞府藤萝锁不开 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其一 》
- 碧萝深锁古山岑 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一三 》
- 青萝锁在小山颠 出自 [唐] 朱庆余 ·《舜井 》
- 青萝翠竹锁禅关 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠华严院玉真上人 》
- 直到青溪古洞天 出自 [宋] 李廌 ·《从德麟自中卢游灵溪记事 其一 》
- 古洞无扃锁 出自 [宋] 李洪 ·《沈氏小玲珑二首 其二 》
- 洞锁古神扉 出自 [宋] 赵善 ·《宝华岩 》
- 碧洞青萝不畏深 出自 [唐] 施肩吾 ·《送绝粒僧 》
- 洞门深锁古台春 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五九 》
- 古洞通真锁瑞烟 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《八百石洞 》
- 传闻洞府锁高青 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其四 》
- 青山九锁洞霄宫 出自 [宋] 胡榘 ·《游洞霄宫 》
- 古木上藤萝 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其二 》
- 古木鬰萝蔓 出自 [宋] 汪熙 ·《谋创领要亭 》
- 萝依古木垂 出自 [宋] 赵拚 ·《游青城山 》
- 高木引青萝 出自 [唐] 郑谷 ·《闻所知游樊川有寄 》