“静弹高咏有谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静弹高咏有谁知”出自哪首诗？
答案： “静弹高咏有谁知”出自： 唐代 齐己的 《偶作寄王秘书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng tán gāo yǒng yǒu shuí zhī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“静弹高咏有谁知”的上一句是什么？
答案：
“静弹高咏有谁知”的上一句是： 借问秘书郎此意 , 诗句拼音为： jiè wèn mì shū láng cǐ yì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“静弹高咏有谁知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“静弹高咏有谁知”已经是最后一句了。
“静弹高咏有谁知”全诗
偶作寄王秘书 (ǒu zuò jì wáng mì shū)
七丝湘水秋深夜，五字河桥日暮时。
借问秘书郎此意，静弹高咏有谁知。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“静弹高咏有谁知”繁体原文
偶作寄王祕書
七絲湘水秋深夜，五字河橋日暮時。
借問祕書郎此意，靜彈高詠有誰知。
“静弹高咏有谁知”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
七丝湘水秋深夜，五字河桥日暮时。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
借问秘书郎此意，静弹高咏有谁知。
“静弹高咏有谁知”全诗注音
七丝湘水秋深夜，五字河桥日暮时。
借问秘书郎此意，静弹高咏有谁知。
“静弹高咏有谁知”全诗翻译
译文：
深秋的夜晚，湘水像七根细线般静静流淌，五字河桥在太阳落山时渐渐昏暗。
我想问问身为秘书郎的你，对这首诗的意境有何感悟，默然弹奏的高咏之音有谁能真正理解呢。
总结：
这首诗以湘水秋夜和五字河桥的景色为背景，表达了作者的思考和疑惑。作者借问秘书郎，希望知道自己的意境是否能被他人理解，默然弹奏的高咏是否能被真正领悟。诗中透露出一种寂寞和思索的情感，暗示了作者内心的孤独与渴望得到理解的愿望。整首诗以简洁的语言描绘了夜晚的景象，展现了作者内心的思绪和对艺术的追求。
“静弹高咏有谁知”相关诗句：
- 静弹高咏有谁知 出自 [唐] 齐己 ·《偶作寄王秘书 》
- 醉中高咏有谁听 出自 [唐] 张籍 ·《寄和州刘使君 》
- 谁知高静游 出自 [宋] 释智圆 ·《题石壁山绍上人观风亭 》
- 东风弹泪有谁知 出自 [唐] 冯延巳 ·《忆江南 二 》
- 十咏谁知有乃翁 出自 [宋] 陈振孙 ·《题张氏十咏图 》
- 弹琴吟咏节弥高 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周希稷饷耕三绝句 其三 》
- 谁知静里有乾坤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其二 》
- 静处谁知世有机 出自 [宋] 王安石 ·《太湖恬亭 》
- 静中此乐有谁知 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵环谷即事 》
- 高山有谁知 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 高趣有谁知 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 方圆庵 》
- 吟情高古有谁知 出自 [唐] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 吟情高古有谁知 出自 [宋] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 谁知更有当涂高 出自 [宋] 周紫芝 ·《金铜歌 》
- 高咏与谁同 出自 [宋] 徐元杰 ·《题方氏绿野园三首 其三 》
- 知音谁爲弹 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州二首 其一 》
- 谁知苦寒咏 出自 [唐] 钱起 ·《寄任山人 》
- 谁知洛下咏 出自 [宋] 范成大 ·《题毕少董繙经图 》
- 啸咏知谁和 出自 [宋] 喻良能 ·《由上饶之贵溪舟中书事 》
- 谁知七休咏 出自 [宋] 朱熹 ·《挽吴给事三首 其一 》