“吟情高古有谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟情高古有谁知”出自哪首诗?
答案: “吟情高古有谁知”出自: 唐代 伍乔的 《寄史处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín qíng gāo gǔ yǒu shuí zhī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吟情高古有谁知”的上一句是什么?
答案:
“吟情高古有谁知”的上一句是: 长羡闲居一水湄 , 诗句拼音为:cháng xiàn xián jū yī shuǐ méi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“吟情高古有谁知”的下一句是什么?
答案: “吟情高古有谁知”的下一句是: 石楼待月横琴久 , 诗句拼音为: shí lóu dài yuè héng qín jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“吟情高古有谁知”全诗
寄史处士 (jì shǐ chǔ shì)
长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。
石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。
僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。
松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吟情高古有谁知”繁体原文
寄史處士
長羨閑居一水湄,吟情高古有誰知。
石樓待月橫琴久,漁浦經風下釣遲。
僻塢落花多掩徑,舊山殘燒幾侵籬。
松門別後無消息,早晚重應躡屐隨。
“吟情高古有谁知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。
“吟情高古有谁知”全诗注音
长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。
石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。
僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。
松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。
“吟情高古有谁知”全诗翻译
译文:
长久以来,我一直羡慕那宁静的居所,那里有一条清澈的小河。我吟咏自己的情感,却很少有人能够理解其中的古老意味。
我在石楼中等待月亮升起,横琴已经弹奏了很久,而我却仍然等待渔浦中的风停下,才开始垂钓。
我住在偏僻的小屋中,掩盖了很多落花的小径,古老的山上还有些残留的火焰,逐渐蔓延到篱笆上。
我曾经离开了松门,却没有任何消息传来。不管是早晨还是傍晚,我都会重新穿上鞋子,跟随着往日的脚步,去寻找我的归途。
总结:
诗人羡慕宁静的居所,吟咏高古的情感却很少被理解。他在石楼中等待月亮升起,弹奏着横琴,等待渔浦中的风停下才开始垂钓。他住在偏僻的小屋中,小径上落满了花瓣,古老的山上还有残留的火焰。离开松门后,他没有收到任何消息,但他仍然期待着重新踏上旧途。
“吟情高古有谁知”相关诗句:
- 吟情高古有谁知 出自 [宋] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 吟情高古有谁知 出自 [唐] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 高吟尽日知谁听 出自 [宋] 李觏 ·《蝉 》
- 吟情惟有涧泉知 出自 [宋] 余观复 ·《步遶 》
- 谁遣有高情 出自 [唐] 姚合 ·《游春十二首 四 》
- 高情真有古人风 出自 [宋] 刘宰 ·《读张氏义庄画一寄持甫辂院 》
- 高山调古谁知音 出自 [宋] 洪适 ·《谢景高兄惠鱼蟹 》
- 谁知别有深情 出自 [唐] 毛熙震 ·《何满子 二 》
- 谁知有体无情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵石七三六言七首 其六 》
- 此情欲诉有谁知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《可惜 》
- 岁寒情性有谁知 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖赋冬青花四首 其二 》
- 异日知谁略有情 出自 [唐] 王仁裕 ·《示诸门生 》
- 知有此情谁与亲 出自 [宋] 陈师道 ·《送张秀才兼简德麟 》
- 遗躅有谁高往古 出自 [宋] 仲并 ·《次韵答友人四首 其四 》
- 不知乘兴有高情 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其一 》
- 知有高情在鱼鸟 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》
- 高山有谁知 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 高趣有谁知 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 方圆庵 》
- 谁知古学有从来 出自 [宋] 陆游 ·《寄姜梅山雷字诗 》
- 古人心事有谁知 出自 [宋] 陈宓 ·《谩题 》