首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄史处士 > 吟情高古有谁知

“吟情高古有谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吟情高古有谁知”出自哪首诗?

答案:吟情高古有谁知”出自: 宋代 伍乔 《寄史处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín qíng gāo gǔ yǒu shuí zhī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“吟情高古有谁知”的上一句是什么?

答案:吟情高古有谁知”的上一句是: 长羡闲居一水湄 , 诗句拼音为:cháng xiàn xián jū yī shuǐ méi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“吟情高古有谁知”的下一句是什么?

答案:吟情高古有谁知”的下一句是: 石楼待月横琴久 , 诗句拼音为: shí lóu dài yuè héng qín jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“吟情高古有谁知”全诗

寄史处士 (jì shǐ chǔ shì)

朝代:宋    作者: 伍乔

长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知
石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。
僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。
松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cháng xiàn xián jū yī shuǐ méi , yín qíng gāo gǔ yǒu shuí zhī 。
shí lóu dài yuè héng qín jiǔ , yú pǔ jīng fēng xià diào chí 。
pì wù luò huā duō yǎn jìng , jiù shān cán shāo jǐ qīn lí 。
sōng mén bié hòu wú xiāo xī , zǎo wǎn chóng yìng niè jī suí 。

“吟情高古有谁知”繁体原文

寄史處士

長羨閒居一水湄,吟情高古有誰知。
石樓待月橫琴久,漁浦經風下釣遲。
僻塢落花多掩徑,舊山殘燒幾侵籬。
松門別後無消息,早晚重應躡屐隨。

“吟情高古有谁知”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。

仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。

“吟情高古有谁知”全诗注音

cháng xiàn xián jū yī shuǐ méi , yín qíng gāo gǔ yǒu shuí zhī 。

长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。

shí lóu dài yuè héng qín jiǔ , yú pǔ jīng fēng xià diào chí 。

石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟。

pì wù luò huā duō yǎn jìng , jiù shān cán shāo jǐ qīn lí 。

僻坞落花多掩径,旧山残烧几侵篱。

sōng mén bié hòu wú xiāo xī , zǎo wǎn chóng yìng niè jī suí 。

松门别後无消息,早晚重应蹑屐随。

“吟情高古有谁知”全诗翻译

译文:
长久以来我一直向往宁静幽雅的水边居所,吟咏着高远的古风,可惜却无人能理解我内心的情感。

在石楼中等待月亮的出现,横琴已经弹了很久,而在渔浦,我经历了风吹浪打,却依然迟迟不见有所收获。

我所居住的地方偏僻,花朵落下后常常遮掩了小径,山中的古老树林残留的烧焦痕迹也多次蔓延至篱笆。只是松门外别后再无消息,不知对方何时才能回应,我不禁忍不住急切地想再次穿上草鞋追随前去。



总结:

诗人渴望安静自得的生活环境,吟咏着高远的古风,但却无人能领会他的情感。他在石楼中弹琴等待月亮出现已久,而在渔浦中捕鱼则经历了风浪的考验,却仍然没有收获。他居住的地方偏僻,花朵落下后经常掩盖了小径,山中的古老树林烧焦的痕迹也多次蔓延至篱笆。此外,他与某人分别后再无音讯,迫切地渴望能再次追随对方。整首诗抒发了诗人对于宁静自得生活和内心情感的向往。

“吟情高古有谁知”诗句作者伍乔介绍:

伍乔,庐江(今属安徽)人。南唐进士,曾居庐山国学。又任歙州司马(《唐才子传》卷七),署宣州幕府,後召还爲考功员外郎。宋太祖开宝八年(九七五),知江南贡举,爲户部员外郎(《续资治通监长编》卷一六)。有集一卷,已佚。《南唐书》卷一四、《十国春秋》卷三一有传。今录诗二十一首。更多...

“吟情高古有谁知”相关诗句: