“静处谁知世有机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静处谁知世有机”出自哪首诗?
答案: “静处谁知世有机”出自: 宋代 王安石的 《太湖恬亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng chù shuí zhī shì yǒu jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“静处谁知世有机”的上一句是什么?
答案:
“静处谁知世有机”的上一句是: 清游始觉心无累 , 诗句拼音为: qīng yóu shǐ jué xīn wú lèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“静处谁知世有机”的下一句是什么?
答案: “静处谁知世有机”的下一句是: 更待夜深同徙倚 , 诗句拼音为: gèng dài yè shēn tóng xǐ yǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“静处谁知世有机”全诗
太湖恬亭 (tài hú tián tíng)
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“静处谁知世有机”繁体原文
太湖恬亭
檻臨溪上綠陰圍,溪岸高低入翠微。
日落斷橋人獨立,水涵幽樹鳥相依。
清遊始覺心無累,靜處誰知世有機。
更待夜深同徙倚,秋風斜月釣船歸。
“静处谁知世有机”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
“静处谁知世有机”全诗注音
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
“静处谁知世有机”全诗翻译
译文:
槛边临着溪水,水边绿荫环绕,溪岸高低起伏,融入翠绿之中。日落时,断桥上有一人独自立着,水面倒映着幽深的树木,鸟儿相依栖息其中。
清净地游赏,始能感受心灵的无拘无束,宁静的地方谁能理解世间的纷繁复杂。更期待着深夜时,与心爱的人依偎在一起,一同欣赏秋风斜吹、月影倾斜,共同回家钓船归来。
总结:全文:古人在溪边观景,描述了静谧美景。日落时,有人独自站在断桥上,水中倒映着幽深的树木,鸟儿依偎栖息其中。在清净的游赏中,感受心灵的自由,宁静之地难寻,深夜时渴望与爱人相依,共赏秋风月色,归家钓船。
“静处谁知世有机”相关诗句:
- 静处谁知世有机 出自 [宋] 王安石 ·《太湖恬亭 》
- 杀处谁知有活机 出自 [宋] 戴翼 ·《棋 其一 》
- 世俗不知幽静处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题上清法堂壁 》
- 何处庄环有世机 出自 [宋] 宋庠 ·《暑雨夕霁 》
- 世间随处有危机 出自 [宋] 陆游 ·《昼卧 》
- 谁知静处工夫大 出自 [宋] 葛绍体 ·《唐晦叔方壶 》
- 那知世有机 出自 [宋] 蔡戡 ·《水阁偶成二首 其二 》
- 静把天机静处穷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《拙庵 》
- 天机密契有谁知 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 静机还有动机随 出自 [宋] 吴泳 ·《果山春郊即事七首 其三 》
- 静弹高咏有谁知 出自 [唐] 齐己 ·《偶作寄王秘书 》
- 谁知静里有乾坤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其二 》
- 静中此乐有谁知 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵环谷即事 》
- 不知世有谁知己 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 世上有谁知 出自 [宋] 释了惠 ·《四睡赞 其二 》
- 处静藏天机 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题杨宰清畏轩 》
- 机於静处忘 出自 [宋] 范师道 ·《题隠圃赠蒋希鲁 》
- 谁谓机心有机械 出自 [宋] 刘敞 ·《岳州引水诗 》
- 举世有谁知此心 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二 》
- 谁知家世有功臣 出自 [宋] 许景衡 ·《和唐知府宗博 其一 》