“望幸百神迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“望幸百神迎”出自哪首诗?
答案: “望幸百神迎”出自: 唐代 张九龄的 《奉和圣制早登太行山率尔言志》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng xìng bǎi shén yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“望幸百神迎”的上一句是什么?
答案:
“望幸百神迎”的上一句是: 陪游七圣列 , 诗句拼音为: péi yóu qī shèng liè
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“望幸百神迎”的下一句是什么?
答案: “望幸百神迎”的下一句是: 气色烟犹喜 , 诗句拼音为: qì sè yān yóu xǐ ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“望幸百神迎”全诗
奉和圣制早登太行山率尔言志 (fèng hé shèng zhì zǎo dēng tài háng shān lǜ ěr yán zhì)
孟月摄提贞,乘时我后征。
晨严九折度,暮戒六军行。
日御驰中道,风师卷太清。
戈鋋林表出,组练雪间明。
动植希皇豫,高深奉睿情。
陪游七圣列,望幸百神迎。
气色烟犹喜,恩光草尚荣。
之罘称万岁,今此复同声。
仄仄仄平平,○平仄仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
“望幸百神迎”繁体原文
奉和聖製早登太行山率爾言志
孟月攝提貞,乘時我后征。
晨嚴九折度,暮戒六軍行。
日御馳中道,風師卷太清。
戈鋋林表出,組練雪間明。
動植希皇豫,高深奉睿情。
陪遊七聖列,望幸百神迎。
氣色煙猶喜,恩光草尚榮。
之罘稱萬歲,今此復同聲。
“望幸百神迎”韵律对照
仄仄仄平平,○平仄仄平。
孟月摄提贞,乘时我后征。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
晨严九折度,暮戒六军行。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
日御驰中道,风师卷太清。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
戈鋋林表出,组练雪间明。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
动植希皇豫,高深奉睿情。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
陪游七圣列,望幸百神迎。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
气色烟犹喜,恩光草尚荣。
平平○仄仄,平仄仄平平。
之罘称万岁,今此复同声。
“望幸百神迎”全诗注音
孟月摄提贞,乘时我后征。
晨严九折度,暮戒六军行。
日御驰中道,风师卷太清。
戈鋋林表出,组练雪间明。
动植希皇豫,高深奉睿情。
陪游七圣列,望幸百神迎。
气色烟犹喜,恩光草尚荣。
之罘称万岁,今此复同声。
“望幸百神迎”全诗翻译
译文:
孟月征战开始,我乘机出征。
清晨严肃地折行九次,傍晚警戒六军行动。
太阳驾临中天,清风吹拂着太清湖。
戈壁上闪烁着明亮的兵器,士兵们在雪地中训练。
人们希望皇帝富裕安康,我以高深的忠诚事奉睿智的皇上。
随行的七位圣人列队前行,期待着神明的庇佑。
天空的颜色好似云烟,依然喜悦不已;皇帝的恩光犹如春草一样繁荣。
在罗罗诸侯中称颂万岁,今天这里再次齐声呼喊。
“望幸百神迎”总结赏析
赏析::
这是张九龄的《奉和圣制早登太行山率尔言志》。此诗写了作者登上太行山,抒发豪情壮志,表达了对国家的忠诚和对皇帝的崇敬之情,同时也反映了大自然的壮美景色。
首先,诗中描绘了出征之际的场景,提到"晨严九折度,暮戒六军行",强调了士兵们在极端条件下的训练和准备,显示出军队的纪律和准备充分。接着,诗中出现了"日御驰中道,风师卷太清",形容出征的壮丽场面,太阳高悬,风吹草动,展现出壮观的军队行军景象。
诗人还通过"戈鋋林表出,组练雪间明"表现了军队的威风和壮丽,以及军队的纪律井然。然后,他以"动植希皇豫,高深奉睿情"表达了对皇帝的忠诚,将自己的壮志豪情融入到国家的忠诚之中。他希望自己能够陪同七位圣君,望见百位神明,表达了对国家兴盛的美好愿望。
最后,诗中的"气色烟犹喜,恩光草尚荣"表明了国家繁荣昌盛,气象非凡。"之罘称万岁,今此复同声"则表达了对国家荣耀的祝愿和对皇帝的祝愿。
标签: 抒情、咏志、山水
“望幸百神迎”相关诗句:
- 望幸百神迎 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制早登太行山率尔言志 》
- 望幸歘威神 出自 [唐] 杜甫 ·《江陵望幸 》
- 会禹百神迎 出自 [唐] 苗晋卿 ·《奉和圣制早登太行山中言志 》
- 岳神望幸河宗舞 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》
- 迎神送神姑尔爲 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 听此迎神送神曲 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》
- 作爲祭祀中迎神、送神时歌唱之用 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗(题拟) 》
- 花明西苑将迎幸 出自 [宋] 陈师道 ·《和贾耘老春晚 》
- 松竹迎风幸可怜 出自 [宋] 释心月 ·《送镇知客 》
- 交亲深幸再逢迎 出自 [唐] 刘兼 ·《到郡後有寄 》
- 交亲深幸再逢迎 出自 [宋] 刘兼 ·《到郡後寄西川从弟舍人右司阎郎中齐殿院 》
- 幸有千兵作迎送 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 》
- 幸得东风已迎路 出自 [唐] 崔致远 ·《和友人除夜见寄 》
- 百神受职河神骄 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 汉帝精神礼百神 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十三 》
- 神州久望望 出自 [宋] 陈造 ·《草鞋夹 》
- 迎神之谷 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 乐以迎神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑郊迎神 》
- 肃以迎神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
- 乐以迎神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 迎神 》