“汉帝精神礼百神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉帝精神礼百神”出自哪首诗?
答案: “汉帝精神礼百神”出自: 唐代 罗虬的 《比红儿诗 十三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn dì jīng shén lǐ bǎi shén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉帝精神礼百神”的上一句是什么?
答案:
“汉帝精神礼百神”的上一句是: 通宵甲帐散香尘 , 诗句拼音为:tōng xiāo jiǎ zhàng sàn xiāng chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汉帝精神礼百神”的下一句是什么?
答案: “汉帝精神礼百神”的下一句是: 若见红儿醉中态 , 诗句拼音为: ruò jiàn hóng ér zuì zhōng tài ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“汉帝精神礼百神”全诗
比红儿诗 十三 (bǐ hóng ér shī shí sān)
通宵甲帐散香尘,汉帝精神礼百神。
若见红儿醉中态,也应休忆李夫人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“汉帝精神礼百神”繁体原文
比紅兒詩 十三
通宵甲帳散香塵,漢帝精神禮百神。
若見紅兒醉中態,也應休憶李夫人。
“汉帝精神礼百神”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
通宵甲帐散香尘,汉帝精神礼百神。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
若见红儿醉中态,也应休忆李夫人。
“汉帝精神礼百神”全诗注音
通宵甲帐散香尘,汉帝精神礼百神。
若见红儿醉中态,也应休忆李夫人。
“汉帝精神礼百神”全诗翻译
译文:
通宵守卫甲帐,香尘四散飘扬。汉帝心灵高贵,向百神行礼致敬。
如果你看见红儿在醉酒时的模样,也应该停止回忆李夫人的事情。
总结:
这首诗通过描写守卫甲帐的场景,表现了汉帝的崇高精神和虔诚信仰。最后,诗人提到了红儿醉酒时的神态,暗示应该忘记过去,不再怀念李夫人。诗意深邃,表达了对美好事物的珍惜和对过往的告别。
“汉帝精神礼百神”相关诗句:
- 汉帝精神礼百神 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十三 》
- 汉水赋精神 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 宾礼百神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 来仪舞 》
- 帝后精神天陟降 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一二 》
- 精神还仗精神觅 出自 [宋] 汪藻 ·《赠丹青僧了本 》
- 百礼祀龙神 出自 [唐] 陈元光 ·《祀后土 》
- 明庭礼百神 出自 [唐] 杨炯 ·《奉和上元酺宴应诏 》
- 汉皇眼力欠精神 出自 [宋] 黄庚 ·《题漂母饭信图 其一 》
- 汉王何事损精神 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 十 》
- 饱丛林汉着精神 出自 [宋] 释正觉 ·《心知庄求颂 》
- 翰墨精神全魏汉 出自 [宋] 潘大临 ·《江夏别鲁直送之宜州 》
- 汉祖精神忆沛中 出自 [唐] 罗隐 ·《西京道中 》
- 朝廷礼备百神秩 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之 》
- 南郊坛上礼百神 出自 [唐] 孟郊 ·《寄张籍 》
- 精神经百链 出自 [宋] 刘过 ·《俞太古尝叩阍上书有名天下予甚敬之相会於姑苏将归洞庭赋诗以壮其行 》
- 精神百倍好 出自 [宋] 杨万里 ·《新栽德安牡丹透根生孙枝皆千叶种也即非接头二月二日瑞云红初开清晓起看喜而赋之 》
- 百神朝帝台 出自 [唐] 李元操 ·《和从叔禄愔元日早朝 》
- 五神萃止足精神 出自 [宋] 牟巘 ·《己巳秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清源渠渡龙君嶅山五神于州宅以祷始至雨洗尘自是间微雨辄随止旱气转深苗且就槁要神弗获某忧惧不知所出越癸亥日亭午率郡僚吏申祷於庭未移顷雨大挚旄穉呼舞皆曰神之赐也某既拜贶 》
- 精神照座如神仙 出自 [宋] 曾丰 ·《寿陈龙图 》
- 百花富贵草精神 出自 [宋] 白玉蟾 ·《立春 》