“今雨何人更叩关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今雨何人更叩关”出自哪首诗?
答案: “今雨何人更叩关”出自: 宋代 刘克庄的 《又和八首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn yǔ hé rén gèng kòu guān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“今雨何人更叩关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今雨何人更叩关”已经是第一句了。
问题3:“今雨何人更叩关”的下一句是什么?
答案: “今雨何人更叩关”的下一句是: 庭花不扫竹根蟠 , 诗句拼音为: tíng huā bù sǎo zhú gēn pán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“今雨何人更叩关”全诗
又和八首 其二 (yòu hé bā shǒu qí èr)
今雨何人更叩关,庭花不扫竹根蟠。
论诗子美严公际,尚友长沮桀溺间。
只怕荷锄伤地脉,都忘载笔侍天顔。
受廛幸在滕君国,白酒黄鷄得往还。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“今雨何人更叩关”繁体原文
又和八首 其二
今雨何人更叩關,庭花不掃竹根蟠。
論詩子美嚴公際,尚友長沮桀溺間。
只怕荷鋤傷地脈,都忘載筆侍天顔。
受廛幸在滕君國,白酒黄鷄得往還。
“今雨何人更叩关”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
今雨何人更叩关,庭花不扫竹根蟠。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
论诗子美严公际,尚友长沮桀溺间。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
只怕荷锄伤地脉,都忘载笔侍天顔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
受廛幸在滕君国,白酒黄鷄得往还。
“今雨何人更叩关”全诗注音
今雨何人更叩关,庭花不扫竹根蟠。
论诗子美严公际,尚友长沮桀溺间。
只怕荷锄伤地脉,都忘载笔侍天顔。
受廛幸在滕君国,白酒黄鷄得往还。
“今雨何人更叩关”全诗翻译
译文:
今雨何人更叩关,庭花不扫竹根蟠。
大雨中有谁前来敲门,庭院的花儿被淋湿,竹根盘踞不清。
论诗子美严公际,尚友长沮桀溺间。
赞美诗人的才华,严肃的贵族也称赞他的友谊,但他仍然与沮桀等荒淫之徒交往。
只怕荷锄伤地脉,都忘载笔侍天颜。
我担心他们务农劳作会伤害身体,却忘记跟随君王,侍奉天子。
受廛幸在滕君国,白酒黄鸡得往还。
他幸运地受到滕国君主的宠爱,可以享受美酒和美食,自由地往来。
“今雨何人更叩关”相关诗句:
- 今雨何人更叩关 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其二 》
- 何人叩祖关 出自 [宋] 楼钥 ·《东谷 》
- 久待如何未叩关 出自 [宋] 吴芾 ·《寄杨次云岸长老 》
- 炙手何劳叩八关 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵雷飞卿游山时余以病不往 》
- 何处梯云叩九关 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其二 》
- 地僻略无人叩关 出自 [宋] 王炎 ·《到胡道士草庵二首 其一 》
- 云关初叩闲无人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 恐有高人夜叩关 出自 [宋] 陆游 ·《闲中自咏 》
- 无人爲把天关叩 出自 [宋] 陈襄 ·《对酒歌 》
- 溪上人来暮叩关 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻竹溪得玉局祠二首 其一 》
- 剥啄欣闻人叩关 出自 [宋] 刘子翬 ·《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵 》
- 野人曳杖叩柴关 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶咏二首 其二 》
- 几人能此叩松关 出自 [宋] 杨杰 ·《游北山 》
- 叩关一日不见人 出自 [唐] 皎然 ·《往丹阳寻陆处士不遇 》
- 何日何人更似今 出自 [宋] 陈着 ·《凝光亭偶成 》
- 何须更叩黄金阙 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 三山亭 》
- 更爲云雨待何人 出自 [宋] 苏舜钦 ·《楚天 》
- 更爲云雨待何人 出自 [唐] 唐彦谦 ·《楚天 》
- 今年梅侣更何人 出自 [宋] 吕天策 ·《乾明院让道人房与朱仲潜探梅 》
- 遶栏今更爲何人 出自 [唐] 杜牧 ·《和令狐侍御赏蕙草 》