“几人能此叩松关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几人能此叩松关”出自哪首诗?
答案: “几人能此叩松关”出自: 宋代 杨杰的 《游北山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ rén néng cǐ kòu sōng guān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“几人能此叩松关”的上一句是什么?
答案:
“几人能此叩松关”的上一句是: 今古忙忙利禄间 , 诗句拼音为:jīn gǔ máng máng lì lù jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“几人能此叩松关”的下一句是什么?
答案: “几人能此叩松关”的下一句是: 猿惊鹤怨不知处 , 诗句拼音为: yuán jīng hè yuàn bù zhī chù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“几人能此叩松关”全诗
游北山 (yóu běi shān)
今古忙忙利禄间,几人能此叩松关。
猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山。
芳草路随流水远,老僧心共白云闲。
淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧顔。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几人能此叩松关”繁体原文
遊北山
今古忙忙利禄間,幾人能此叩松關。
猿驚鶴怨不知處,虎踞龍蟠空見山。
芳草路隨流水遠,老僧心共白雲閒。
淮南舊隱抛離久,一誦移文一愧顔。
“几人能此叩松关”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
今古忙忙利禄间,几人能此叩松关。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
芳草路随流水远,老僧心共白云闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧顔。
“几人能此叩松关”全诗注音
今古忙忙利禄间,几人能此叩松关。
猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山。
芳草路随流水远,老僧心共白云闲。
淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧顔。
“几人能此叩松关”全诗翻译
译文:
今古之间,世间繁忙,人们为了追求功名利禄忙得不休。但有几人能够领悟其中的奥妙,探究清楚其中的门道呢?
有时猿猴惊惶不安,鹤鸟怨叹也不知其原因所在。虎豹蟒蛇盘踞在山间,但却只是孤山之象,不知大山的广袤壮阔。
芳草随着流水绵延无尽,可是流水远去,芳草难觅。而老僧心境则与白云一样恬淡闲适,宛如天空中的白云,无忧无虑。
淮南的隐士早已离弃尘世多年,脱离纷扰,过着宁静的生活。只有一读古文,他才能感受到心灵的愧疚,因为古人的智慧和境界,令他自愧不如。
总结:全文:此文描述了今古之间,世间繁忙,人们追求功名利禄,但只有极少数人能够领悟其中的真谛。同时,通过描绘自然景物和隐士的生活,表达了远离尘嚣、安心静气的美好境界。古人的智慧和境界使得隐士自愧不如,但也表现了对古文的敬仰与怀念。
“几人能此叩松关”相关诗句:
- 几人能此叩松关 出自 [宋] 杨杰 ·《游北山 》
- 藤杖叩松关 出自 [唐] 许浑 ·《重游郁林寺道玄上人院 》
- 松阴叩隐关 出自 [宋] 范祖禹 ·《句 其一 》
- 松阴一叩关 出自 [宋] 王珪 ·《题招提院静照堂 》
- 独叩松关绝好音 出自 [宋] 王禹偁 ·《朗上人见访复谒不遇留刺而还有诗见谢依韵和答 》
- 驼裘絮帽叩松关 出自 [宋] 饶节 ·《王通判雪中来访以颂谢之 》
- 山下茅庵几叩关 出自 [唐] 魏璞(《全唐诗》作魏朴) ·《陪皮袭美陆鲁望重过鸟窠蹟 》
- 几回剥啄叩柴关 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其五 》
- 能用此笔能几人 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 几人来此望乡关 出自 [宋] 徐玑 ·《登滕王阁 》
- 何人叩祖关 出自 [宋] 楼钥 ·《东谷 》
- 此心能几人 出自 [唐] 钱起 ·《送严士良侍奉詹事南游 》
- 溪上人来暮叩关 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻竹溪得玉局祠二首 其一 》
- 野人曳杖叩柴关 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶咏二首 其二 》
- 今雨何人更叩关 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其二 》
- 无人爲把天关叩 出自 [宋] 陈襄 ·《对酒歌 》
- 云关初叩闲无人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 地僻略无人叩关 出自 [宋] 王炎 ·《到胡道士草庵二首 其一 》
- 恐有高人夜叩关 出自 [宋] 陆游 ·《闲中自咏 》
- 叩关一日不见人 出自 [唐] 皎然 ·《往丹阳寻陆处士不遇 》