“何日何人更似今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何日何人更似今”出自哪首诗?
答案: “何日何人更似今”出自: 宋代 陈着的 《凝光亭偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rì hé rén gèng sì jīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何日何人更似今”的上一句是什么?
答案:
“何日何人更似今”的上一句是: 暖风吹面忘怀处 , 诗句拼音为: nuǎn fēng chuī miàn wàng huái chù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何日何人更似今”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何日何人更似今”已经是最后一句了。
“何日何人更似今”全诗
凝光亭偶成 (níng guāng tíng ǒu chéng)
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“何日何人更似今”繁体原文
凝光亭偶成
一寸春暉值萬金,誰能白髮繫光陰。
燕鶑已付忺新耳,蠶麥猶關活世心。
坐到夕陽如夢寐,看來時事只沉吟。
暖風吹面忘懷處,何日何人更似今。
“何日何人更似今”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
“何日何人更似今”全诗注音
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
“何日何人更似今”全诗翻译
译文:
一寸春光如同价值万金,有谁能够抓住光阴流逝。
燕子已经交付给了新耳朵,蚕虫和麦苗依然牵扯着生存的心思。
坐到夕阳西下仿佛是一场梦境,审视着时事只能默默沉吟。
暖风吹拂脸庞时忧虑忘怀,不知何日何人会再次如今时光。
总结:
诗人以深刻的思考表达了光阴易逝的道理,同时表现了对生命和时光的感慨,以及对人生百态的领悟。通过描绘自然景物和人生景象,诗中流露出深刻的哲理和情感。
“何日何人更似今”相关诗句:
- 何日何人更似今 出自 [宋] 陈着 ·《凝光亭偶成 》
- 今日何人更哭君 出自 [唐] 贾岛 ·《过京索先生坟 》
- 何年今日伴何人 出自 [唐] 崔橹 ·《题云梦亭 》
- 何似今日回 出自 [宋] 邹浩 ·《送张舜谐游上庠 》
- 日晚更将何所似 出自 [唐] 罗隐 ·《牡丹 》
- 今日何似昨日 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二三 》
- 昔日西流何似今 出自 [宋] 朱翌 ·《顷入南华僧仲有诗爲次其韵仲欲见予诗集 其一 》
- 今日相看合何似 出自 [宋] 冯时行 ·《策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无意赋咏姑借梅爲喻送行则无一字不着题此本分事不妨大亲切也策将安取绍兴十四年十二月一日 》
- 今日登临何所似 出自 [宋] 张舜民 ·《登楼 》
- 如何今日似蓬壶 出自 [宋] 无名氏 ·《逍遥观 》
- 今日追游何所似 出自 [唐] 李忱 ·《幸华严寺 》
- 未知今日情何似 出自 [唐] 李谅 ·《苏州元日郡斋感怀寄越州元相公杭州白舍人 》
- 更有何人似我顽 出自 [宋] 陆九渊 ·《题慧照寺 》
- 更有何人似伯夷 出自 [宋] 仇远 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖在青社时所书以遗京西转运使舜元苏公者也後二百年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正乡里即访公子孙以畀之范氏喜而求诗爲赋此二首 其一 》
- 何人更事似衰翁 出自 [宋] 陆游 ·《池上晚雨 》
- 更有何人似我闲 出自 [宋] 李纲 ·《春昼书怀 》
- 更有何人得似渠 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 何人更似苏夫子 出自 [宋] 陈襄 ·《冬至日独游吉祥寺 其一 》
- 更有何人似我闲 出自 [宋] 程珦 ·《游寿安山示二子颐颢 》
- 更有何人得似公 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其一 》