首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春时 > 别墅桥欹泥没膝

“别墅桥欹泥没膝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“别墅桥欹泥没膝”出自哪首诗?

答案:别墅桥欹泥没膝”出自: 宋代 张侃 《春时》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié shù qiáo qī ní méi xī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“别墅桥欹泥没膝”的上一句是什么?

答案:别墅桥欹泥没膝”的上一句是: 笑语悠悠得细酬 , 诗句拼音为: xiào yǔ yōu yōu dé xì chóu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“别墅桥欹泥没膝”的下一句是什么?

答案:别墅桥欹泥没膝”的下一句是: 东园亭小雨沾头 , 诗句拼音为: dōng yuán tíng xiǎo yǔ zhān tóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“别墅桥欹泥没膝”全诗

春时 (chūn shí)

朝代:宋    作者: 张侃

两日闲为汗漫游,谿边长是唤扁舟。
杯盘草草同真率,笑语悠悠得细酬。
别墅桥欹泥没膝,东园亭小雨沾头。
不知桃李都开遍,更趁残花一醉休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liǎng rì xián wèi hàn màn yóu , xī biān cháng shì huàn piān zhōu 。
bēi pán cǎo cǎo tóng zhēn lǜ , xiào yǔ yōu yōu dé xì chóu 。
bié shù qiáo qī ní méi xī , dōng yuán tíng xiǎo yǔ zhān tóu 。
bù zhī táo lǐ dōu kāi biàn , gèng chèn cán huā yī zuì xiū 。

“别墅桥欹泥没膝”繁体原文

春時

兩日閒爲汗漫游,谿邊長是喚扁舟。
杯盤草草同真率,笑語悠悠得細酬。
別墅橋欹泥沒膝,東園亭小雨霑頭。
不知桃李都開遍,更趁殘花一醉休。

“别墅桥欹泥没膝”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
两日闲为汗漫游,谿边长是唤扁舟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杯盘草草同真率,笑语悠悠得细酬。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
别墅桥欹泥没膝,东园亭小雨沾头。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知桃李都开遍,更趁残花一醉休。

“别墅桥欹泥没膝”全诗注音

liǎng rì xián wèi hàn màn yóu , xī biān cháng shì huàn piān zhōu 。

两日闲为汗漫游,谿边长是唤扁舟。

bēi pán cǎo cǎo tóng zhēn lǜ , xiào yǔ yōu yōu dé xì chóu 。

杯盘草草同真率,笑语悠悠得细酬。

bié shù qiáo qī ní méi xī , dōng yuán tíng xiǎo yǔ zhān tóu 。

别墅桥欹泥没膝,东园亭小雨沾头。

bù zhī táo lǐ dōu kāi biàn , gèng chèn cán huā yī zuì xiū 。

不知桃李都开遍,更趁残花一醉休。

“别墅桥欹泥没膝”全诗翻译

译文:

两日之间,我闲暇时漫游,靠谿边徜徉,常常呼唤着小船。
与友人一起,简陋地摆设杯盘,相互敞开心扉畅谈,欢笑之声飘荡不绝。
别墅桥斜倚,被泥浆淹没到膝盖,东园亭里轻柔的雨水沾湿了头发。
不知道桃树和李树是否都已经绽放遍地,不过更值得乘着残留花朵的美景,喝一杯痛快醉意后,尽情休憩。

“别墅桥欹泥没膝”诗句作者张侃介绍:

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“别墅桥欹泥没膝”相关诗句: