“泥水没膝扶耕犁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥水没膝扶耕犁”出自哪首诗?
答案: “泥水没膝扶耕犁”出自: 宋代 陆游的 《杂题四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní shuǐ méi xī fú gēng lí ,诗句平仄: ○仄仄仄平平平 。
问题2:“泥水没膝扶耕犁”的上一句是什么?
答案:
“泥水没膝扶耕犁”的上一句是: 邻家父子我所羡 , 诗句拼音为: lín jiā fù zǐ wǒ suǒ xiàn
,诗句平仄: ○仄仄仄平平平 。
问题3:“泥水没膝扶耕犁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“泥水没膝扶耕犁”已经是最后一句了。
“泥水没膝扶耕犁”全诗
杂题四首 其四 (zá tí sì shǒu qí sì)
大儿都门久栖栖,小儿调官今复西。
邻家父子我所羡,泥水没膝扶耕犁。
仄平平平仄平平,仄平○平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
“泥水没膝扶耕犁”繁体原文
雜題四首 其四
大兒都門久栖栖,小兒調官今復西。
鄰家父子我所羨,泥水沒膝扶耕犁。
“泥水没膝扶耕犁”韵律对照
仄平平平仄平平,仄平○平平仄平。
大儿都门久栖栖,小儿调官今复西。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
邻家父子我所羡,泥水没膝扶耕犁。
“泥水没膝扶耕犁”全诗注音
大儿都门久栖栖,小儿调官今复西。
邻家父子我所羡,泥水没膝扶耕犁。
“泥水没膝扶耕犁”全诗翻译
译文:
大儿在都城中久久地居住,而小儿却调职到了西边。
我羡慕邻家的父子,他们一起在泥水中,深深地耕种着田地,耕犁沾满了泥泞。
总结:
这首古文描写了两个儿子的不同命运。大儿长时间在都城中居住,可能是因为工作或其他原因,而小儿却重新调职到了西方。诗人羡慕邻家的父子,他们虽然在辛苦的泥水中耕种着田地,但显得亲近而幸福。诗句通过对比,表现了诗人对于家庭团聚和平淡生活的向往。
“泥水没膝扶耕犁”相关诗句:
- 泥水没膝扶耕犁 出自 [宋] 陆游 ·《杂题四首 其四 》
- 老牯挽犁泥没膝 出自 [宋] 孙觌 ·《分宜道中 》
- 两手扶犁水过膝 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三○ 》
- 行且扶犁耕 出自 [宋] 范成大 ·《既离成都故人送者远至汉嘉分袂其尤远而相及於峨眉之上者六人范季申郭中行杨商卿嗣勳李良仲谭德称口占此诗留别 》
- 春耕着我扶犁手 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其一 》
- 带雨扶犁绿野耕 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九○ 》
- 扶犁携饷趁春耕 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 扶犁老子耕云烟 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其五 》
- 泥行扶犁吒新犊 出自 [宋] 陆游 ·《小憩前平院戏书触目 》
- 蹇步泥没膝 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘晚望 》
- 雨种泥没膝 出自 [宋] 裘万顷 ·《老农叹 》
- 处士泥没膝 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 敢惮泥没膝 出自 [宋] 李之仪 ·《雨中自瓜步谒宝觉遂约游黄社宝觉遽有仪真之行雨後独往夜分方到泥滑路巇乘步相半 》
- 所向泥没膝 出自 [宋] 孔平仲 ·《久雨 》
- 泥行马没膝 出自 [宋] 方回 ·《初二日许公度使君来自西坑贼寨见访 》
- 雨雪成泥没膝深 出自 [宋] 陈宓 ·《呈江西赵仓及真帅 》
- 老怯危桥泥没膝 出自 [宋] 陈师道 ·《项城道中寄刘令使修溪桥 》
- 野田没膝泥三尺 出自 [宋] 马廷鸾 ·《纪梦 》
- 没膝春泥夜叱牛 出自 [宋] 陆游 ·《初夏十首 其三 》
- 剥啄谁欤没膝泥 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪 》