“昌黎遗俗在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昌黎遗俗在”出自哪首诗？
答案： “昌黎遗俗在”出自： 宋代 胡仲弓的 《送赵明叔分教潮阳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chāng lí yí sú zài ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“昌黎遗俗在”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“昌黎遗俗在”已经是第一句了。
问题3：“昌黎遗俗在”的下一句是什么？
答案： “昌黎遗俗在”的下一句是： 兴教更烦君 , 诗句拼音为： xīng jiào gèng fán jūn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“昌黎遗俗在”全诗
送赵明叔分教潮阳 (sòng zhào míng shū fēn jiào cháo yáng)
昌黎遗俗在，兴教更烦君。
地産无名木，春生半水芹。
诗歌麟趾化，笔补鰐鱼文。
莫厌官毡冷，相期粉省芸。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“昌黎遗俗在”繁体原文
送趙明叔分教潮陽
昌黎遺俗在，興教更煩君。
地産無名木，春生半水芹。
詩歌麟趾化，筆補鰐魚文。
莫厭官氈冷，相期粉省芸。
“昌黎遗俗在”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
昌黎遗俗在，兴教更烦君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地産无名木，春生半水芹。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
诗歌麟趾化，笔补鰐鱼文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫厌官毡冷，相期粉省芸。
“昌黎遗俗在”全诗注音
昌黎遗俗在，兴教更烦君。
地産无名木，春生半水芹。
诗歌麟趾化，笔补鰐鱼文。
莫厌官毡冷，相期粉省芸。
“昌黎遗俗在”全诗翻译
译文：
昌黎遗留的风俗依然存在，兴起教育更加劳烦君王。
这片土地上产出着无名的木材，春天里生长着半截水芹。
诗歌能够变化成神话传说，用笔修补着鳄鱼的文章。
不要嫌弃官府的毡席冷，彼此期待在文会上相见。
全诗表达了对古代风俗的保留，对教育兴起的期盼，以及诗歌和文章的创作精神，饱含着对交往的期待。
“昌黎遗俗在”相关诗句：
- 昌黎遗俗在 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵明叔分教潮阳 》
- 昌黎俗笔何曾短 出自 [宋] 陈藻 ·《平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵 》
- 在昔昌黎公 出自 [宋] 郑清之 ·《孟童子中异科而还来访余於行都赐第辄赠以诗 》
- 昌黎教法依然在 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题京山书院 》
- 在昌黎武威之间 出自 [宋] 岳珂 ·《佛印清胜帖赞 》
- 坐令季子昌遗俗 出自 [宋] 释居简 ·《顔提举之官 》
- 祖宗德泽在遗黎 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 遗思谣俗在 出自 [宋] 蔡襄 ·《司徒侍中宋宣献公挽词五首 其四 》
- 耕桑遗俗在 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一 》
- 彼昌黎者 出自 [宋] 岳珂 ·《右军得示帖赞 》
- 昌黎所憩 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖清閟阁诗帖赞 》
- 论斤买虀遗俗在 出自 [宋] 方回 ·《武林书事九首 其七 》
- 故家遗俗应多在 出自 [宋] 王安石 ·《寄张襄州 》
- 绝怜遗俗依然在 出自 [宋] 罗志仁 ·《题汪水云诗卷 其一 》
- 见说商周遗俗在 出自 [宋] 释居简 ·《酬王哦松八景 其二 》
- 潇洒建溪遗俗在 出自 [宋] 苏颂 ·《读杨文公集 》
- 万井笙歌遗俗在 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原甫平山堂见寄 》
- 如何昌黎翁 出自 [宋] 李昴英 ·《是日至马祖岩和前韵 》
- 韩公昌黎裔 出自 [宋] 张扩 ·《送韩存中侍郎赴随州 》
- 昌黎宰相器 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》