“潇洒建溪遗俗在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潇洒建溪遗俗在”出自哪首诗?
答案: “潇洒建溪遗俗在”出自: 宋代 苏颂的 《读杨文公集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo sǎ jiàn xī yí sú zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“潇洒建溪遗俗在”的上一句是什么?
答案:
“潇洒建溪遗俗在”的上一句是: 不朽文章二百篇 , 诗句拼音为: bù xiǔ wén zhāng èr bǎi piān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“潇洒建溪遗俗在”的下一句是什么?
答案: “潇洒建溪遗俗在”的下一句是: 至今弦诵满山川 , 诗句拼音为: zhì jīn xián sòng mǎn shān chuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“潇洒建溪遗俗在”全诗
读杨文公集 (dú yáng wén gōng jí)
文公名节冠当年,没世清风更凛然。
梁父旧庐空德里,西州华屋恸时贤。
平生奏御三千牍,不朽文章二百篇。
潇洒建溪遗俗在,至今弦诵满山川。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“潇洒建溪遗俗在”繁体原文
讀楊文公集
文公名節冠當年,沒世清風更凜然。
梁父舊廬空德里,西州華屋慟時賢。
平生奏御三千牘,不朽文章二百篇。
瀟灑建溪遺俗在,至今弦誦滿山川。
“潇洒建溪遗俗在”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文公名节冠当年,没世清风更凛然。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
梁父旧庐空德里,西州华屋恸时贤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生奏御三千牍,不朽文章二百篇。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
潇洒建溪遗俗在,至今弦诵满山川。
“潇洒建溪遗俗在”全诗注音
文公名节冠当年,没世清风更凛然。
梁父旧庐空德里,西州华屋恸时贤。
平生奏御三千牍,不朽文章二百篇。
潇洒建溪遗俗在,至今弦诵满山川。
“潇洒建溪遗俗在”全诗翻译
译文:
文公名节在当年,他的风范永存,更显得清风凛然。
梁父的旧庐荒芜了,只留下了道德的痕迹;西州的华丽宅邸也在悼念着那逝去的贤人。
他平生所撰写的奏章有三千篇,不朽的文章有二百篇。
他豁达潇洒地在建溪流传下遗风,至今仍有人在山川间弹唱传颂。
总结:
本诗是一首颂扬文公(作者)高尚品德和杰出才华的诗篇。文公名节在年轻时就表现出非凡的风采,他的品德令人钦佩,清风凛然。然而,时光飞逝,他曾经居住的旧庐已空荡,但他的道德影响却依然存在。同时,这首诗也表达了文公卓越的才华,他撰写了三千篇奏章和二百篇不朽的文章。他豁达潇洒的个性在建溪留下了深远的影响,如今依然有人传颂他的故事。整首诗歌以赞美和颂扬之辞,向文公的不朽品德和卓越才华致敬。
“潇洒建溪遗俗在”相关诗句:
- 潇洒建溪遗俗在 出自 [宋] 苏颂 ·《读杨文公集 》
- 潇洒溪山潇洒郡 出自 [宋] 吕希纯 ·《承天思范轩 》
- 潇洒玉溪溪上头 出自 [宋] 韩淲 ·《赠孙叔晦解元澈 》
- 潇洒无俗韵 出自 [宋] 孔平仲 ·《西轩偶书 》
- 精神潇洒元非俗 出自 [宋] 刘弇 ·《石港高侯见遗雏鹤辄成十五韵 》
- 潇洒使君殊不俗 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其二 》
- 潇洒襟怀遗世虑 出自 [唐] 韩偓 ·《山驿 》
- 遗言潇洒有人传 出自 [唐] 唐彦谦 ·《拜越公墓因游定水寺有怀源老 》
- 遗言潇洒有人传 出自 [宋] 戴表元 ·《拜袁越公墓因游定水寺有怀源老 》
- 溪山况潇洒 出自 [宋] 吕本中 ·《次叶守韵 》
- 溪山潇洒最宜秋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《木芙蓉 》
- 数枝潇洒碧溪寒 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏竹 烟 》
- 潇洒溪山忆故林 出自 [宋] 冯山 ·《和周正孺游醴泉寺蚕丛 》
- 数椽潇洒临溪屋 出自 [唐] 牟融 ·《陈使君山庄 》
- 玉溪气象自潇洒 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李大夫管勾太平宫居袁州 》
- 白石清溪自潇洒 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲刘端礼题翠微堂 》
- 潇洒溪山夜雨收 出自 [宋] 张耒 ·《效白体二首 其一 》
- 潇潇洒洒带冰霜 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一八 》
- 潇潇洒洒屋三间 出自 [宋] 戴复古 ·《题蔡中卿青在堂二首 其一 》
- 潇洒在幽林 出自 [唐] 韦应物 ·《夏夜忆卢嵩 》