“不须更问崑山事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须更问崑山事”出自哪首诗?
答案: “不须更问崑山事”出自: 宋代 郑亿年的 《送知县赵通直 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū gèng wèn kūn shān shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不须更问崑山事”的上一句是什么?
答案:
“不须更问崑山事”的上一句是: 挂帆高颭楚天风 , 诗句拼音为: guà fān gāo zhǎn chǔ tiān fēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不须更问崑山事”的下一句是什么?
答案: “不须更问崑山事”的下一句是: 已有歌谣达帝聪 , 诗句拼音为: yǐ yǒu gē yáo dá dì cōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不须更问崑山事”全诗
送知县赵通直 其一 (sòng zhī xiàn zhào tōng zhí qí yī)
仁政三年有始终,阳关声彻去匆匆。
森严治已冰霜比,慈爱临民父母同。
解印远瞻京阙路,挂帆高颭楚天风。
不须更问崑山事,已有歌谣达帝聪。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不须更问崑山事”繁体原文
送知縣趙通直 其一
仁政三年有始終,陽關聲徹去匆匆。
森嚴治已冰霜比,慈愛臨民父母同。
解印遠瞻京闕路,掛帆高颭楚天風。
不須更問崑山事,已有歌謠達帝聰。
“不须更问崑山事”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仁政三年有始终,阳关声彻去匆匆。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
森严治已冰霜比,慈爱临民父母同。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
解印远瞻京阙路,挂帆高颭楚天风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更问崑山事,已有歌谣达帝聪。
“不须更问崑山事”全诗注音
仁政三年有始终,阳关声彻去匆匆。
森严治已冰霜比,慈爱临民父母同。
解印远瞻京阙路,挂帆高颭楚天风。
不须更问崑山事,已有歌谣达帝聪。
“不须更问崑山事”全诗翻译
译文:
仁政三年始终如一,阳关的钟声回响不断地离去匆匆。治理严明,就像冰霜一样冷酷,但对百姓却充满慈爱,像亲切的父母一样。收去官印,远望着通向京城的路途,悬挂起帆船,高高飘扬在楚天的风中。不需要再问崑山发生的事情,已经有歌谣传颂至帝王聪明的耳中。
全诗描述了一个仁政盛世,以及统治者的仁爱和睿智。治政得当,民众得以安居乐业,大地风调雨顺,国泰民安。这位统治者在平定混乱,治理国家之后,便放下权柄,远望京城,帆船高挂,展望未来。整个诗篇洋溢着对美好时光的赞美和展望。
“不须更问崑山事”总结赏析
赏析:郑亿年的《送知县赵通直 其一》以优美的语言描绘了赵通直治理下的宁静与繁荣。诗中表现了他在仁政三年中,始终坚持仁政,使得国家百姓安居乐业。阳关的声音传遍远方,象征着治理的成果遍及天涯海角。诗人将赵通直描绘得像冰霜一样坚韧,又像慈父慈母般慈爱,表达了他对百姓的关心与爱护。诗中提到了解印远瞻京阙路,表明赵通直在治理下推动了国家的发展和进步,楚天的风则象征着吉祥和繁荣。最后两句表达了诗人对赵通直治理下国家繁荣和人民幸福的祝愿,也预示着赵通直的事迹会传颂开来。
“不须更问崑山事”相关诗句:
- 不须更问崑山事 出自 [宋] 郑亿年 ·《送知县赵通直 其一 》
- 不须更问世间事 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月有感寄叔易季言并简仲辅弟 》
- 不须更问玉人事 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 黄盖峰 》
- 不须更问是谁山 出自 [宋] 杨万里 ·《同刘季游登天柱冈四首 其四 》
- 不须更换崑仑诗 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵黑毡歌 》
- 不须更说衡山事 出自 [宋] 周孚 ·《次韵杜正南讷长老 》
- 更有山居须问讯 出自 [宋] 王迈 ·《绍兴戒珠寺读右军祠堂碑 》
- 不须更问果何因 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一 》
- 不须更问桥安否 出自 [宋] 范成大 ·《虎溪 》
- 不须更问乘槎客 出自 [宋] 刘弇 ·《题广州浴日亭 》
- 不须更问在何记 出自 [宋] 晁公遡 ·《入硖行 》
- 不须更问西来意 出自 [宋] 李昌孺 ·《示初公颂 其一 》
- 不须还更问如何 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其四 》
- 不须更问明年健 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 不须更问垂纶叟 出自 [宋] 张眇 ·《寓钱塘得乡人消息 》
- 不须更问青乌子 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其七 》
- 不须更问许玉斧 出自 [宋] 胡铨 ·《戏题陈晦叔经略秀斋 》
- 不须更问列仙班 出自 [宋] 汪莘 ·《除日寄黟山周尊师 》
- 不须更问相从旧 出自 [宋] 周必大 ·《徐子礼宗丞挽词 》
- 不须更问归何许 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》