“钻仰应无咫尺违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钻仰应无咫尺违”出自哪首诗?
答案: “钻仰应无咫尺违”出自: 宋代 度正的 《去年微之国史读易彻章梦谒晦翁相与从容话言今年读周官再用前韵录以垂教正谨依韵酬谢 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuàn yǎng yìng wú zhǐ chǐ wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“钻仰应无咫尺违”的上一句是什么?
答案:
“钻仰应无咫尺违”的上一句是: 伊人寤寐自求之 , 诗句拼音为:yī rén wù mèi zì qiú zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“钻仰应无咫尺违”的下一句是什么?
答案: “钻仰应无咫尺违”的下一句是: 试看後来身愿学 , 诗句拼音为: shì kàn hòu lái shēn yuàn xué ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“钻仰应无咫尺违”全诗
去年微之国史读易彻章梦谒晦翁相与从容话言今年读周官再用前韵录以垂教正谨依韵酬谢 其一 (qù nián wēi zhī guó shǐ dú yì chè zhāng mèng yè huì wēng xiāng yǔ cóng róng huà yán jīn nián dú zhōu guān zài yòng qián yùn lù yǐ chuí jiào zhèng jǐn yī yùn chóu xiè qí yī)
伊人寤寐自求之,钻仰应无咫尺违。
试看後来身愿学,便如当日自归依。
及门定许偕行止,下笔何由谬是非。
好把遗编还指示,也教都识大音希。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“钻仰应无咫尺违”繁体原文
去年微之國史讀易徹章夢謁晦翁相與從容話言今年讀周官再用前韵錄以垂教正謹依韵酬謝 其一
伊人寤寐自求之,鑽仰應無咫尺違。
試看後來身願學,便如當日自歸依。
及門定許偕行止,下筆何由謬是非。
好把遺編還指示,也教都識大音希。
“钻仰应无咫尺违”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
伊人寤寐自求之,钻仰应无咫尺违。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
试看後来身愿学,便如当日自归依。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及门定许偕行止,下笔何由谬是非。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好把遗编还指示,也教都识大音希。
“钻仰应无咫尺违”全诗注音
伊人寤寐自求之,钻仰应无咫尺违。
试看後来身愿学,便如当日自归依。
及门定许偕行止,下笔何由谬是非。
好把遗编还指示,也教都识大音希。
“钻仰应无咫尺违”全诗翻译
译文:
伊人寤寐自寻求,不辞劳苦,愿望必应无违背。
请看后来身心愿学习,就像当初自愿归附依从一样。
等到门户确定允许同行和停留,拿起笔如何避免错误判断是非。
不妨将遗编归还并指示,也让大家都了解这珍贵的音律。
总结:
诗人表达了自己刻苦追求的态度和愿望,呼唤后人学习传承,强调明辨是非,敦促传承音乐之道。
“钻仰应无咫尺违”相关诗句:
- 钻仰应无咫尺违 出自 [宋] 度正 ·《去年微之国史读易彻章梦谒晦翁相与从容话言今年读周官再用前韵录以垂教正谨依韵酬谢 其一 》
- 咫尺忽违顔 出自 [宋] 陈襄 ·《英宗皇帝挽词二首 其二 》
- 咫尺不违顔 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其三 》
- 违顔咫尺遥 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 丹扆相违咫尺天 出自 [宋] 黄棆 ·《元日待漏院会宰执诗 》
- 天威咫尺顔不违 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 咫尺天顔只暂违 出自 [宋] 章澥 ·《吴下同年会诗 》
- 天威咫尺不违顔 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和王景彝十一月朔早朝 》
- 天威咫尺不违顔 出自 [宋] 蔡京 ·《绍圣春宴口号 其二 》
- 九日相违咫尺间 出自 [宋] 陈傅良 ·《郴守丁端叔以九日诗至次韵奉酬 》
- 曾顔咫尺之不违 出自 [宋] 苏轼 ·《上清词 》
- 咫尺仰威神 出自 [宋] 蔡襄 ·《提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以答厚贶 》
- 仰钻无篚实 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽徐吏部二首 其一 》
- 蓬莱应咫尺 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其二 》
- 钻仰无门扉不通 出自 [宋] 释智愚 ·《万松山赠张省元 》
- 只应咫尺便天涯 出自 [宋] 李流谦 ·《送计祖仁雒县丞 》
- 我信龙潜应咫尺 出自 [宋] 傅权 ·《横石潭 》
- 咫尺应须入告猷 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其四 》
- 咫尺龙顔应入奏 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人赴明州过阙二首 其二 》
- 咫尺移文唤即应 出自 [宋] 林㟽 ·《题西湖山岩二首 其一 》