“咫尺龙顔应入奏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咫尺龙顔应入奏”出自哪首诗?
答案: “咫尺龙顔应入奏”出自: 宋代 王庭珪的 《送王舍人赴明州过阙二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ chǐ lóng yán yìng rù zòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“咫尺龙顔应入奏”的上一句是什么?
答案:
“咫尺龙顔应入奏”的上一句是: 遥望天门九扇开 , 诗句拼音为: yáo wàng tiān mén jiǔ shàn kāi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“咫尺龙顔应入奏”的下一句是什么?
答案: “咫尺龙顔应入奏”的下一句是: 紫霄东畔晓班催 , 诗句拼音为: zǐ xiāo dōng pàn xiǎo bān cuī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“咫尺龙顔应入奏”全诗
送王舍人赴明州过阙二首 其二 (sòng wáng shè rén fù míng zhōu guò quē èr shǒu qí èr)
当年玉殿校羣材,名占枢垣北斗魁。
曾入翰林批凤尾,每瞻云气想蓬莱。
前驱候吏千军肃,遥望天门九扇开。
咫尺龙顔应入奏,紫霄东畔晓班催。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“咫尺龙顔应入奏”繁体原文
送王舍人赴明州過闕二首 其二
當年玉殿校羣材,名占樞垣北斗魁。
曾入翰林批鳳尾,每瞻雲氣想蓬萊。
前驅候吏千軍肅,遙望天門九扇開。
咫尺龍顔應入奏,紫霄東畔曉班催。
“咫尺龙顔应入奏”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
当年玉殿校羣材,名占枢垣北斗魁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾入翰林批凤尾,每瞻云气想蓬莱。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
前驱候吏千军肃,遥望天门九扇开。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
咫尺龙顔应入奏,紫霄东畔晓班催。
“咫尺龙顔应入奏”全诗注音
当年玉殿校羣材,名占枢垣北斗魁。
曾入翰林批凤尾,每瞻云气想蓬莱。
前驱候吏千军肃,遥望天门九扇开。
咫尺龙顔应入奏,紫霄东畔晓班催。
“咫尺龙顔应入奏”全诗翻译
译文:
当年在玉殿里选拔群贤,名字高悬在枢垣北斗之首,象征其杰出。
曾经被选入翰林院,评阅凤尾文章,每次观望天空的云气就仿佛身临蓬莱仙境。
早已开拓前途,守候在朝廷之中,万军肃立,远望着通向天堂的九扇大门敞开。
近在咫尺,龙颜必然要上奏陈功,犹如紫霄东方的旭日催促着官员们快速起床。
总结:这段古文描写了一个曾在玉殿校选群才,声名显赫,被誉为北斗魁首的人物。他曾受命入翰林院审阅文章,常常仰望天空,幻想着蓬莱仙境。此人职位显赫,备受赞誉,远望九天之门敞开,众人肃立。他的地位已是如此高显,咫尺之间便可见龙颜,肯定会得到褒奖,犹如旭日东升,天明时分,东方已现紫霄的朝阳,象征美好的希望即将到来。
“咫尺龙顔应入奏”总结赏析
这是王庭珪的《送王舍人赴明州过阙二首 其二》。这首诗写了王舍人离开京城前往明州的场景和情感。
赏析::
这首诗的主题是送别和祝愿,表现了作者对王舍人的敬佩和祝愿。以下是赏析:和
“咫尺龙顔应入奏”相关诗句:
- 咫尺龙顔应入奏 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人赴明州过阙二首 其二 》
- 近对龙顔咫尺威 出自 [宋] 王庭珪 ·《上殿退朝口号 》
- 天顔咫尺瞻龙章 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其三 》
- 咫尺龙顔犯天威 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 咫尺龙顔侍至尊 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 棣华咫尺龙顔近 出自 [宋] 潜放 ·《庆江检详太夫人 其一 》
- 入奉威顔咫尺天 出自 [宋] 洪炎 ·《坐上呈师川有怀驹父 》
- 我信龙潜应咫尺 出自 [宋] 傅权 ·《横石潭 》
- 咫尺应须入告猷 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其四 》
- 咫尺威顔 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 天顔咫尺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 皇帝出大次用《乾安》。 》
- 天顔瞻咫尺 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝御楼奏隆安之曲 》
- 天顔瞻咫尺 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 咫尺是天顔 出自 [宋] 胡仲弓 ·《戊午天基圣节口号 》
- 天顔瞻咫尺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 升坐用《隆安》。 》
- 天顔还咫尺 出自 [宋] 徐侨 ·《送真景元直院将漕江东 其二 》
- 咫尺忽违顔 出自 [宋] 陈襄 ·《英宗皇帝挽词二首 其二 》
- 咫尺顔渊坐 出自 [宋] 毛滂 ·《题陈用中行藏楼 》
- 遂拜咫尺顔 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔚斋 》
- 违顔咫尺遥 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》