“感得梦见善知识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“感得梦见善知识”出自哪首诗？
答案： “感得梦见善知识”出自： 宋代 释普宁的 《最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎn dé mèng jiàn shàn zhī shi ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平仄 。
问题2：“感得梦见善知识”的上一句是什么？
答案：
“感得梦见善知识”的上一句是： 千煅万炼工夫熟 , 诗句拼音为：qiān duàn wàn liàn gōng fū shú
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平仄 。
问题3：“感得梦见善知识”的下一句是什么？
答案： “感得梦见善知识”的下一句是： 力劝加工用行修 , 诗句拼音为： lì quàn jiā gōng yòng xíng xiū ，诗句平仄：仄仄平平仄○平。
“感得梦见善知识”全诗
最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 (zuì míng mèng yī shàn zhī shi jiào xùn jiān gù cān chán xǐng hòu qīn huì gòng yǎng yuè liǎng nián zhí lǎo sēng dào xiān lái cān lǐ guǒ yǔ mèng jiàn yī tóng qì wù hòu pěng chéng suǒ huà dǐng xiāng qiú zàn)
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。
“感得梦见善知识”繁体原文
最明夢一善知識教訓堅固參禪醒後親繪供養越兩年值老僧到先來參禮果與夢見一同契悟後捧呈所畫頂相求贊
千煅萬煉工夫熟，感得夢見善知識。
力勸加工用行修，果獲契悟心滿足。
自彰醜惡自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更與添一重，急急如律令勑。
“感得梦见善知识”韵律对照
平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
“感得梦见善知识”全诗注音
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
“感得梦见善知识”全诗翻译
译文：
经过千锤百炼的努力，技艺逐渐熟练，终于梦中获得与善知识交流的机缘。
以此感悟，坚持修行，达到了心灵的契悟和满足。
由此自我显露出丑恶的一面，恶行如浆糊般涂抹，甚至佛祖也黯然失色。
老僧更加刻苦，再添一层修行的重负，行动急迫如法律的命令。
总结：
诗人经历了漫长的锤炼，通过与善知识的交流，感悟到修行的重要性，获得心灵的满足。然而，在修行中他发现自己内心的丑恶，认识到自己的恶行。这种自我觉醒甚至让传统的信仰也显得黯然失色。为了更深地修行，诗人决定加倍努力，急迫地追求精进。
“感得梦见善知识”相关诗句：
- 感得梦见善知识 出自 [宋] 释普宁 ·《最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 》
- 参见五十三善知识 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六三 》
- 梦得祗知图未善 出自 [宋] 韦骧 ·《涵碧亭 》
- 识得（一作「善识」）气妖祥 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 三 》
- 不知谁是善知识 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其一 》
- 平生善知识 出自 [宋] 张祁 ·《广福寺 》
- 每亲善知识 出自 [宋] 释昙华 ·《吉彬老二侄女绣普贤菩萨求赞 》
- 愿从善知识 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其五 》
- 快哉善知识 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 頼有善知识 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一 》
- 作大善知识 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂自隠静归爲万年主人访余林下相与道旧因以述怀 》
- 琏公善知识 出自 [宋] 苏辙 ·《送琳长老还大明山 》
- 頼此善知识 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 悟彼善知识 出自 [宋] 苏轼 ·《子由自南都来陈三日而别 》
- 一介善知识 出自 [宋] 陈轩 ·《赞僧宗佑真 》
- 须依善知识 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 信哉善知识 出自 [宋] 汪应辰 ·《题法海院龙溪亭 》
- 融师善知识 出自 [宋] 张方平 ·《闲居述怀 》
- 平生善知识 出自 [宋] 张祈 ·《秀聚亭 》
- 苏君善知识 出自 [宋] 文彦博 ·《元师迁化其徒得舍利供於天鉢因作四十言赞叹既而得殿省苏承诗又增十字 》