“宪府正旁搜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宪府正旁搜”出自哪首诗?
答案: “宪府正旁搜”出自: 宋代 陆文圭的 《察罕布哈教授满别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàn fǔ zhèng páng sōu ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“宪府正旁搜”的上一句是什么?
答案:
“宪府正旁搜”的上一句是: 澄清頼君辈 , 诗句拼音为: chéng qīng lài jūn bèi
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“宪府正旁搜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宪府正旁搜”已经是最后一句了。
“宪府正旁搜”全诗
察罕布哈教授满别 (chá hǎn bù hā jiào shòu mǎn bié)
小却官虽晚,先登艺最优。
文章九州外,科目万人头。
桂折金天月,芹空泮水秋。
澄清頼君辈,宪府正旁搜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“宪府正旁搜”繁体原文
察罕布哈教授滿別
小却官雖晚,先登藝最優。
文章九州外,科目萬人頭。
桂折金天月,芹空泮水秋。
澄清頼君輩,憲府正旁搜。
“宪府正旁搜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小却官虽晚,先登艺最优。
平平仄平仄,平仄仄平平。
文章九州外,科目万人头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
桂折金天月,芹空泮水秋。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
澄清頼君辈,宪府正旁搜。
“宪府正旁搜”全诗注音
小却官虽晚,先登艺最优。
文章九州外,科目万人头。
桂折金天月,芹空泮水秋。
澄清頼君辈,宪府正旁搜。
“宪府正旁搜”全诗翻译
译文:
小而官职虽然晚,却率先登上艺术的巅峰。文章传遍九州之外,科举考试的人数不计其数。就像桂花摘下金天上的月亮,芹菜孤高地生长在泮水秋风中。请你们振作精神,依靠自己的才华,像澄清的水一样纯净,去在宪府的旁边搜寻知识。
总结:
诗人描述了一个小官虽然晚登高位,却在艺术上取得了卓越成就。他的文章声名远播,影响不仅限于九州之内,科举考试的参与者众多。通过桂花、金月、芹菜等意象,表达了诗人对才华的赞美和人们追求卓越的精神。最后,诗人呼吁大家保持纯净的心灵,努力追求知识,为宪府的事业做出贡献。
“宪府正旁搜”相关诗句:
- 宪府正旁搜 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈教授满别 》
- 玉音下天正旁搜 出自 [宋] 陈造 ·《送赴省七子 》
- 官府无如宪府严 出自 [宋] 彭汝砺 ·《考试阁下次子由韵 》
- 或望居宪府 出自 [唐] 白居易 ·《哭孔戡 》
- 宪府力回天 出自 [宋] 黄公度 ·《黄宪生朝三首 其二 》
- 宪府日多事 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日台中寄怀简诸僚 》
- 规宪存中府 出自 [宋] 石延年 ·《赠人 》
- 宪府初腾价 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 宪府初收迹 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 官兼宪府雄 出自 [唐] 白居易 ·《送严大夫赴桂州 》
- 宪府望弥尊 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送杜密学赴并州 》
- 乌府参风宪 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵王功达见寄 》
- 宪府屡提携 出自 [宋] 邓润甫 ·《道中咏怀奉寄利州冯允南使君 》
- 官随宪府迁 出自 [唐] 无可 ·《赠王将军 》
- 宪府自清要 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郭仁卿之官三衢 》
- 仍爲宪府官 出自 [宋] 刘攽 ·《贺玉汝殿中御史 》
- 乌惊宪府客 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿袁侍御骆驼桥翫月 》
- 荣从宪府至 出自 [唐] 皎然 ·《新秋同卢侍御薛员外白苹洲月夜 》
- 宪府初峨豸 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故李察院挽歌辞二首 其二 》
- 风生宪府中 出自 [宋] 杨万里 ·《陈能之少卿殿撰挽诗 》