“新阡长茂林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新阡长茂林”出自哪首诗?
答案: “新阡长茂林”出自: 宋代 吕陶的 《喻延平挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn qiān cháng mào lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“新阡长茂林”的上一句是什么?
答案:
“新阡长茂林”的上一句是: 往事铭幽石 , 诗句拼音为: wǎng shì míng yōu shí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“新阡长茂林”的下一句是什么?
答案: “新阡长茂林”的下一句是: 孝思何以慰 , 诗句拼音为: xiào sī hé yǐ wèi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“新阡长茂林”全诗
喻延平挽词 (yù yán píng wǎn cí)
雍睦传家本,诗书教子心。
平生潜德在,他日漏泉深。
往事铭幽石,新阡长茂林。
孝思何以慰,章句尽悲音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“新阡长茂林”繁体原文
喻延平挽詞
雍睦傳家本,詩書教子心。
平生潛德在,他日漏泉深。
往事銘幽石,新阡長茂林。
孝思何以慰,章句盡悲音。
“新阡长茂林”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雍睦传家本,诗书教子心。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平生潜德在,他日漏泉深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往事铭幽石,新阡长茂林。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
孝思何以慰,章句尽悲音。
“新阡长茂林”全诗注音
雍睦传家本,诗书教子心。
平生潜德在,他日漏泉深。
往事铭幽石,新阡长茂林。
孝思何以慰,章句尽悲音。
“新阡长茂林”全诗翻译
译文:
雍和睦相处传承家风,诗书教育子女的心意。平日里默默修养品德,到了未来的岁月漏泉依然深藏。回顾往事,铭刻在幽深的石头上,而新修建的田地长满茂密的树林。怀念孝思,可用何物来慰藉?章句之中尽是悲凉之音。
“新阡长茂林”相关诗句:
- 新阡长茂林 出自 [宋] 吕陶 ·《喻延平挽词 》
- 温洛新阡茂 出自 [宋] 张耒 ·《范参军挽词 》
- 阡茂新栽柏 出自 [宋] 陆游 ·《汪给事太夫人程氏挽辞 》
- 新阡长宿草 出自 [宋] 苏辙 ·《惠穆吕公挽词二首 其二 》
- 新阡閟长夜 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○ 》
- 长阡马鬛新 出自 [宋] 司马光 ·《臧郎中挽歌二首 其二 》
- 新晴竹林茂 出自 [宋] 欧阳修 ·《暇日雨後绿竹堂独居兼简府中诸僚 》
- 寂寞新阡草未长 出自 [宋] 李弥逊 ·《玉山道中有感 其二 》
- 云掩新阡长薜萝 出自 [宋] 刘子澄 ·《哭赵南仲 》
- 长茂上林园 出自 [唐] 李峤 ·《橘 》
- 长林拱茂木 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其五 》
- 新竹茂林中扫迳 出自 [宋] 王之道 ·《雨中宿竹林寺谢尉仁父见访 》
- 长就乔枝出茂林 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其二 》
- 茂林修竹夏初长 出自 [宋] 赵良佐 ·《妙法庵二首 其二 》
- 长林之下无茂草 出自 [宋] 方回 ·《爲徐企题赵子昂所画二马 》
- 郭外长江绕茂林 出自 [宋] 孙竢 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 茂木故阡余 出自 [宋] 苏辙 ·《亡嫂靖安君蒲氏挽词二首 其二 》
- 阡眠香草茂 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其三 》
- 人间空数茂陵阡 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭庞京兆 》
- 茂叔阡头秋草青 出自 [宋] 董嗣杲 ·《新桥遇秋岩 》