“松拖紫翠竹牵梢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松拖紫翠竹牵梢”出自哪首诗?
答案: “松拖紫翠竹牵梢”出自: 宋代 王洋的 《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng tuō zǐ cuì zhú qiān shāo ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“松拖紫翠竹牵梢”的上一句是什么?
答案:
“松拖紫翠竹牵梢”的上一句是: 小筑青冥不厌劳 , 诗句拼音为:xiǎo zhù qīng míng bù yàn láo
,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题3:“松拖紫翠竹牵梢”的下一句是什么?
答案: “松拖紫翠竹牵梢”的下一句是: 仙郎不忆青绫被 , 诗句拼音为: xiān láng bù yì qīng líng bèi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“松拖紫翠竹牵梢”全诗
屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一 (wū chū lì mù guò ān rén jiàn zhī yuē zài guò bù guǒ liáo jì èr shī yǐ jiàn yì qí yī)
小筑青冥不厌劳,松拖紫翠竹牵梢。
仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“松拖紫翠竹牵梢”繁体原文
屋初立木過安仁見之約再過不果聊寄二詩以見意 其一
小築青冥不厭勞,松拖紫翠竹牽梢。
仙郎不憶青綾被,辛苦江頭一把茅。
“松拖紫翠竹牵梢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
小筑青冥不厌劳,松拖紫翠竹牵梢。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅。
“松拖紫翠竹牵梢”全诗注音
小筑青冥不厌劳,松拖紫翠竹牵梢。
仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅。
“松拖紫翠竹牵梢”全诗翻译
译文:
小筑在青天之下不嫌劳苦,松树拖着紫色和翠绿的竹子,拖着它们的枝条。仙郎不记得青绫被的温暖,辛苦地在江边一把茅草上过夜。
总结:这段古文描写了一个人住在青天下的小筑中,勤劳不厌,与自然相依,但又有一位仙郎遗忘了温暖的生活,只能辛苦地在江边过夜,生活的对比鲜明。
“松拖紫翠竹牵梢”总结赏析
这首诗的主题主要包括自然景色、劳动与宁静生活。首先,让我们分析一下这首诗的主要内容和意象。
诗人王洋以一座小筑为背景,描绘了青山绿水、竹林松影的自然景色。他用"小筑青冥"形容了小屋在宁静的山林中,而"松拖紫翠竹牵梢"则表现出了大自然的生机与繁茂。
在诗的第二句中,诗人提到了"仙郎",这个词可能指代一位隐居的仙人或者文人。诗人暗示这位仙郎生活朴素,不拘于世俗的青绫被,而是选择了辛苦的江头生活,居住在一座茅屋中。这种描述传达了一种追求宁静、远离繁华的生活态度。
接下来,让我们为这首诗加上标签:
赏析:这首诗以山水自然景色和简朴生活为主题,表现了诗人对自然之美和宁静生活的向往。
标签:写景、抒情、咏物、田园生活。
“松拖紫翠竹牵梢”相关诗句:
- 松拖紫翠竹牵梢 出自 [宋] 王洋 ·《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一 》
- 紫翠招邀醉松竹 出自 [宋] 方岳 ·《春盘 》
- 松梢明月竹梢风 出自 [宋] 杨镇 ·《寄诗交顾梅山 》
- 竹梢风露松梢月 出自 [宋] 许棐 ·《送赵丞 》
- 竹梢初动蔓牵牛 出自 [宋] 释文珦 ·《出越城访归隠庵主人 》
- 松梢凝翠滴 出自 [宋] 王炎 ·《过灵塔寺 》
- 萦藤络蔓紫翠牵 出自 [宋] 李石 ·《次韵赵彦肤柏梁体送张道录 》
- 梅梢出翠竹 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其二 》
- 牵心翠竹回 出自 [宋] 苏舜钦 ·《使风 》
- 霞光泛灧翠松梢 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阙下待传点呈诸同舍 》
- 松梢凝翠夕阳斜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其三 》
- 风来松竹梢 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明见赠 》
- 露梢抽翠交新竹 出自 [宋] 王之道 ·《夏月自六安舟行还安丰 》
- 月白能牵竹翠浮 出自 [宋] 袁植 ·《题惠山练师竹轩 》
- 满谷栽松紫翠寒 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 行止强牵拖 出自 [唐] 齐己 ·《示诸侄 》
- 往往竹梢摇翡翠 出自 [唐] 皮日休 ·《宿报恩寺水阁 》
- 繁紫韵松竹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百花行 》
- 翠竹紫凤高腾骞 出自 [宋] 阳枋 ·《寿程彦彪签判乃翁 》
- 始见松竹翠 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其一二 》