“松梢明月竹梢风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松梢明月竹梢风”出自哪首诗？
答案： “松梢明月竹梢风”出自： 宋代 杨镇的 《寄诗交顾梅山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng shāo míng yuè zhú shāo fēng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“松梢明月竹梢风”的上一句是什么？
答案：
“松梢明月竹梢风”的上一句是： 谁与吟翁气味同 , 诗句拼音为：shuí yǔ yín wēng qì wèi tóng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“松梢明月竹梢风”的下一句是什么？
答案： “松梢明月竹梢风”的下一句是： 能诗多是穷人事 , 诗句拼音为： néng shī duō shì qióng rén shì ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“松梢明月竹梢风”全诗
寄诗交顾梅山 (jì shī jiāo gù méi shān)
谁与吟翁气味同，松梢明月竹梢风。
能诗多是穷人事，不到穷时诗不工。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“松梢明月竹梢风”繁体原文
寄詩交顧梅山
誰與吟翁氣味同，松梢明月竹梢風。
能詩多是窮人事，不到窮時詩不工。
“松梢明月竹梢风”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
谁与吟翁气味同，松梢明月竹梢风。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
能诗多是穷人事，不到穷时诗不工。
“松梢明月竹梢风”全诗注音
谁与吟翁气味同，松梢明月竹梢风。
能诗多是穷人事，不到穷时诗不工。
“松梢明月竹梢风”全诗翻译
译文：
这首诗的意思是，有谁能与吟诗的文人一样，散发出深邃的气质，就像松树的梢头闪烁着明亮的月光，竹子的梢头迎来了微风。能够创作出真正的诗歌往往来自于穷困之中，因为只有在贫困的时候，才能够感受到生活的真实和深刻，从而能够创作出有灵魂的诗篇。
总结：
诗人表达了吟诗的文人能够散发出特殊气质，如同松树和竹子在月夜和微风中的美丽。诗歌创作往往源自于穷困之中，只有在贫困时才能创作出真正有灵魂的诗篇。
“松梢明月竹梢风”相关诗句：
- 松梢明月竹梢风 出自 [宋] 杨镇 ·《寄诗交顾梅山 》
- 竹梢风露松梢月 出自 [宋] 许棐 ·《送赵丞 》
- 梢梢竹过风 出自 [宋] 刘敞 ·《庶几堂 》
- 风来松竹梢 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明见赠 》
- 月挂竹梢明 出自 [宋] 郑刚中 ·《腊中会桂堂太守劝客满觞尝曰怕渡野塘寒酒罢且归又曰月挂竹梢明爱此二语借爲两诗云 其二 》
- 月明金粉落松梢 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 幸有松梢明月天 出自 [唐] 韩常侍 ·《和人忆鹤 》
- 长松梢梢老烟雾 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈抟题壁图 》
- 梢梢修竹夹溪斜 出自 [宋] 王令 ·《舟次 》
- 杏梢斜倚竹梢红 出自 [宋] 范成大 ·《与长文正夫游北山 》
- 竹马梢梢摇绿尾 出自 [唐] 李贺 ·《唐儿歌 》
- 风吼松梢月一痕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《翠麓即事 》
- 梢梢笋成竹 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其一 》
- 梢梢两竹枝 出自 [宋] 欧阳修 ·《赋竹上甘露 》
- 梢梢笋成竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其七 》
- 梢梢偃月破黄昏 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵陈慈明五绝句 其二 》
- 一梢两梢晓滩月 出自 [宋] 方岳 ·《书赵相公梅卷 》
- 麻叶梢梢麦弄风 出自 [宋] 张舜民 ·《均州南川春日三首 其二 》
- 花梢薄日柳梢风 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其三 》
- 梢梢十幅健帆风 出自 [宋] 郑獬 ·《送郭元之东下 》