“初受遥山献画图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初受遥山献画图”出自哪首诗?
答案: “初受遥山献画图”出自: 宋代 杨万里的 《舟过安仁五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū shòu yáo shān xiàn huà tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“初受遥山献画图”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初受遥山献画图”已经是第一句了。
问题3:“初受遥山献画图”的下一句是什么?
答案: “初受遥山献画图”的下一句是: 忽然卷去淡如无 , 诗句拼音为: hū rán juàn qù dàn rú wú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“初受遥山献画图”全诗
舟过安仁五首 其二 (zhōu guò ān rén wǔ shǒu qí èr)
初受遥山献画图,忽然卷去淡如无。
莫欺老眼犹明在,和雾和烟数得渠。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“初受遥山献画图”繁体原文
舟過安仁五首 其二
初受遥山獻畫圖,忽然卷去淡如無。
莫欺老眼猶明在,和霧和煙數得渠。
“初受遥山献画图”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
初受遥山献画图,忽然卷去淡如无。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫欺老眼犹明在,和雾和烟数得渠。
“初受遥山献画图”全诗注音
初受遥山献画图,忽然卷去淡如无。
莫欺老眼犹明在,和雾和烟数得渠。
“初受遥山献画图”全诗翻译
译文:
起初远山将画图献上,突然卷走,淡如无痕。莫欺笑老眼仍然明亮,与雾与烟一同计较他。
全诗写作者初次受赠遥远山水画,但画卷却忽然消失,淡若无痕。作者不想被人嘲笑自己年老的眼睛依然明亮,与山雾和烟雾一同鉴赏:山水画的细致变幻。诗意抒发了对老年仍有智慧和洞察力的自信态度。
“初受遥山献画图”相关诗句:
- 初受遥山献画图 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其二 》
- 遥想溪山似画图 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其九 》
- 遥指淮山似画图 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三○ 》
- 遥山雪尽画图张 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵王翔仲同游山寺 》
- 昔献书画图 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔 》
- 忠献画图在 出自 [宋] 葛绍体 ·《韩氏与闲即事 》
- 好作画图献当宁 出自 [宋] 谢谔 ·《六瑞堂 》
- 千载画图文献在 出自 [宋] 吕祖谦 ·《睢阳五老图赞 》
- 千载图画文献在 出自 [宋] 朱熹 ·《跋睢阳五老图卷 》
- 晚节画工图广受 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵广文韵 》
- 满壁图画遥峯生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题满公僧录西明轩 》
- 烟横图画失遥杯 出自 [宋] 王澧 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 遥想西湖图画里 出自 [宋] 曹纬 ·《春日忆西湖简家弟元宠 》
- 可怜遥见如图画 出自 [宋] 田锡 ·《望西林寺 》
- 点画诸宫初献巧 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其七 》
- 此行诗是图画画山笔 出自 [宋] 黄庶 ·《送刘孟卿游天台雁荡二山 》
- 南山遥可献 出自 [唐] 郑愔 ·《中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制 》
- 初疑山遥遥 出自 [宋] 赵彦端 ·《与诸公会饮崑山放生池亭 》
- 山翠遥添献寿杯 出自 [唐] 李适 ·《人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 山势遥临献寿杯 出自 [唐] 岑羲 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》