“祖宗讳言兵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“祖宗讳言兵”出自哪首诗?

答案:祖宗讳言兵”出自: 宋代 赵鼎臣 《郡僚出塘泺唱和诗次其韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǔ zōng huì yán bīng ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“祖宗讳言兵”的上一句是什么?

答案:祖宗讳言兵”的上一句是: 胜败有失得 , 诗句拼音为: shèng bài yǒu shī dé ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题3:“祖宗讳言兵”的下一句是什么?

答案:祖宗讳言兵”的下一句是: 阴功千万亿 , 诗句拼音为: yīn gōng qiān wàn yì ,诗句平仄:平平平仄仄

“祖宗讳言兵”全诗

郡僚出塘泺唱和诗次其韵 (jùn liáo chū táng luò chàng hè shī cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

水穷瘴海南,陆尽狼胥北。
祖宗受之天,以为冠带国。
维时耶律氏,好乱乐祸贼。
夜动鼠穴中,阴计屡以默。
廷臣请加兵,薄伐陈往则。
尧舜仁如天,一言羣议塞。
幽燕亦吾民,此意多不识。
至信及豚鱼,深恩被动植。
古来战场地,父老今力穑。
耘夏水泱泱,获秋禾翼翼。
当年守边将,至今犹血食。
乌虖战危事,胜败有失得。
祖宗讳言兵,阴功千万亿。
不见陂塘上,沟塍如组织。
传闻天骄儿,颇亦知帝力。
祖孙相付授,日夜自约勒。
慎勿负中原,天地父母德。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄平○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄平平仄仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄○○,仄平平仄仄。
○平仄平○,仄平○仄仄。
平平仄平仄,○仄仄仄仄。
仄平仄平平,平平平仄仄。
仄仄○平仄,平平○仄仄。
○○平平平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。

shuǐ qióng zhàng hǎi nán , lù jìn láng xū běi 。
zǔ zōng shòu zhī tiān , yǐ wéi guān dài guó 。
wéi shí yē lǜ shì , hǎo luàn lè huò zéi 。
yè dòng shǔ xué zhōng , yīn jì lǚ yǐ mò 。
tíng chén qǐng jiā bīng , báo fá chén wǎng zé 。
yáo shùn rén rú tiān , yī yán qún yì sāi 。
yōu yàn yì wú mín , cǐ yì duō bù shí 。
zhì xìn jí tún yú , shēn ēn bèi dòng zhí 。
gǔ lái zhàn chǎng dì , fù lǎo jīn lì sè 。
yún xià shuǐ yāng yāng , huò qiū hé yì yì 。
dāng nián shǒu biān jiāng , zhì jīn yóu xuè shí 。
wū hū zhàn wēi shì , shèng bài yǒu shī dé 。
zǔ zōng huì yán bīng , yīn gōng qiān wàn yì 。
bù jiàn bēi táng shàng , gōu chéng rú zǔ zhī 。
chuán wén tiān jiāo ér , pō yì zhī dì lì 。
zǔ sūn xiāng fù shòu , rì yè zì yuē lè 。
shèn wù fù zhōng yuán , tiān dì fù mǔ dé 。

“祖宗讳言兵”繁体原文

郡僚出塘濼唱和詩次其韵

水窮瘴海南,陸盡狼胥北。
祖宗受之天,以爲冠带國。
維時耶律氏,好亂樂禍賊。
夜動鼠穴中,陰計屢以默。
廷臣請加兵,薄伐陳往則。
堯舜仁如天,一言羣議塞。
幽燕亦吾民,此意多不識。
至信及豚魚,深恩被動植。
古來戰場地,父老今力穡。
耘夏水泱泱,穫秋禾翼翼。
當年守邊將,至今猶血食。
烏虖戰危事,勝敗有失得。
祖宗諱言兵,陰功千萬億。
不見陂塘上,溝塍如組織。
傳聞天驕兒,頗亦知帝力。
祖孫相付授,日夜自約勒。
慎勿負中原,天地父母德。

“祖宗讳言兵”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
水穷瘴海南,陆尽狼胥北。

仄平仄平平,仄平○仄仄。
祖宗受之天,以为冠带国。

平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
维时耶律氏,好乱乐祸贼。

仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
夜动鼠穴中,阴计屡以默。

○平仄平平,仄仄平仄仄。
廷臣请加兵,薄伐陈往则。

平仄平○平,仄平平仄仄。
尧舜仁如天,一言羣议塞。

平○仄平平,仄仄平仄仄。
幽燕亦吾民,此意多不识。

仄仄仄平平,○平仄仄仄。
至信及豚鱼,深恩被动植。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
古来战场地,父老今力穑。

平仄仄○○,仄平平仄仄。
耘夏水泱泱,获秋禾翼翼。

○平仄平○,仄平○仄仄。
当年守边将,至今犹血食。

平平仄平仄,○仄仄仄仄。
乌虖战危事,胜败有失得。

仄平仄平平,平平平仄仄。
祖宗讳言兵,阴功千万亿。

仄仄○平仄,平平○仄仄。
不见陂塘上,沟塍如组织。

○○平平平,○仄平仄仄。
传闻天骄儿,颇亦知帝力。

仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
祖孙相付授,日夜自约勒。

仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
慎勿负中原,天地父母德。

“祖宗讳言兵”全诗注音

shuǐ qióng zhàng hǎi nán , lù jìn láng xū běi 。

水穷瘴海南,陆尽狼胥北。

zǔ zōng shòu zhī tiān , yǐ wéi guān dài guó 。

祖宗受之天,以为冠带国。

wéi shí yē lǜ shì , hǎo luàn lè huò zéi 。

维时耶律氏,好乱乐祸贼。

yè dòng shǔ xué zhōng , yīn jì lǚ yǐ mò 。

夜动鼠穴中,阴计屡以默。

tíng chén qǐng jiā bīng , báo fá chén wǎng zé 。

廷臣请加兵,薄伐陈往则。

yáo shùn rén rú tiān , yī yán qún yì sāi 。

尧舜仁如天,一言羣议塞。

yōu yàn yì wú mín , cǐ yì duō bù shí 。

幽燕亦吾民,此意多不识。

zhì xìn jí tún yú , shēn ēn bèi dòng zhí 。

至信及豚鱼,深恩被动植。

gǔ lái zhàn chǎng dì , fù lǎo jīn lì sè 。

古来战场地,父老今力穑。

yún xià shuǐ yāng yāng , huò qiū hé yì yì 。

耘夏水泱泱,获秋禾翼翼。

dāng nián shǒu biān jiāng , zhì jīn yóu xuè shí 。

当年守边将,至今犹血食。

wū hū zhàn wēi shì , shèng bài yǒu shī dé 。

乌虖战危事,胜败有失得。

zǔ zōng huì yán bīng , yīn gōng qiān wàn yì 。

祖宗讳言兵,阴功千万亿。

bù jiàn bēi táng shàng , gōu chéng rú zǔ zhī 。

不见陂塘上,沟塍如组织。

chuán wén tiān jiāo ér , pō yì zhī dì lì 。

传闻天骄儿,颇亦知帝力。

zǔ sūn xiāng fù shòu , rì yè zì yuē lè 。

祖孙相付授,日夜自约勒。

shèn wù fù zhōng yuán , tiān dì fù mǔ dé 。

慎勿负中原,天地父母德。

“祖宗讳言兵”全诗翻译

译文:
水穷于南方的瘴气弥漫之海,陆地尽头是北方的狼胥部落。我们的祖先受到天命,被封为一国的领袖。然而,时至今日,耶律氏的后人却好乱、喜乐、作祸、成贼。他们在夜晚潜入鼠穴中,暗中策划多次,用阴险的计谋。朝廷的臣子们请求增兵,但只得到了薄薄的回应,对陈征战不利。
尧、舜这样仁慈的君主,一言之诺就能感动众人,让群臣意见无法再流露。即使幽燕的人民也是我们的子民,但他们对此意义并不了解。至信、豚鱼等人,深受恩宠,因忠诚被赋予重要职责。古时的战场上,年长者们如今依然辛勤耕耘,收获丰收,时值夏天,水草蓬勃,收获的禾苗也生机盎然。昔日守边的将士们,至今依然食血为盟,没有忘记保家卫国的职责。
乌虖(乌鸦与蝎子的合称)战争中,胜败得失,总有所失有所得。我们祖宗讳言兵器,却暗中积蓄了数以千万亿计的阴谋。虽然在陂塘上看不到大规模的沟渠,但各种灌溉系统早已经组织完善。传闻中有一位天之骄子,似乎也能理解皇帝的权威。祖孙之间传承相付,日夜间自我约束和勒索。
我们务必不负中原,继承天地为父母的德行。总的来说,这篇文献强调了先祖们的辛勤努力和智慧,以及保家卫国的重要性,同时也提醒后人要坚持正道,继续传承优秀的品德。

“祖宗讳言兵”总结赏析

赏析:
这首诗《郡僚出塘泺唱和诗次其韵》是赵鼎臣创作的一首赞颂祖宗和赞美国家的诗歌。诗人通过一系列的描述和抒发情感,表达了对祖宗的崇敬以及对国家的热爱之情。
首先,诗中描写了南北交汇的地理情境,水穷瘴海南,陆尽狼胥北,这种地理对比突出了国家的辽阔和多元性。接着,诗人提到祖宗受天赐之地,将其视为冠带之国,表现了对祖宗的尊崇和感恩之情。
诗中提到了耶律氏,暗指国家内外的动荡和威胁。诗人用“阴计屡以默”来形容敌人的阴谋,强调了祖宗和国家的困境。然而,尽管如此,廷臣们请求加兵,薄伐陈往则,表现了国家面临危机时的坚决决心。
诗中出现了“尧舜仁如天”这样的句子,强调了祖宗的仁德。并且,诗人提到幽燕,表示即使有些人不理解国家的决策,但国家仍然包容着各种各样的人民,不分贵贱。
诗歌后半部分描述了国家的繁荣和农业的发展,强调了人民的辛勤劳动和对国家的贡献。同时,还提到了守边将士的血战和付出,表达了对他们的敬意。
最后,诗人提到了祖孙之间的承诺和责任,嘱咐后代子孙要珍惜祖国,不负中原的天地父母之德。整首诗歌通过丰富的描写和抒发情感,弘扬了家国情怀,传递了对祖宗和国家的深厚感情。

“祖宗讳言兵”诗句作者赵鼎臣介绍:

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“祖宗讳言兵”相关诗句: