首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 忠烈操 > 《柏舟》之诗王蠋语

“《柏舟》之诗王蠋语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“《柏舟》之诗王蠋语”出自哪首诗？

答案： “《柏舟》之诗王蠋语”出自： 唐代 陈元光的 《忠烈操》， 诗句拼音为： 《 bǎi zhōu 》 zhī shī wáng zhú yǔ 。

问题2：“《柏舟》之诗王蠋语”的上一句是什么？

答案： “《柏舟》之诗王蠋语”的上一句是： 舍生取义终不[渝]（瑜） , 诗句拼音为： shè shēng qǔ yì zhōng bù [ yú ] （ yú ） 。

问题3：“《柏舟》之诗王蠋语”的下一句是什么？

答案： “《柏舟》之诗王蠋语”的下一句是： 千古芳名耀青史 , 诗句拼音为： qiān gǔ fāng míng yào qīng shǐ ，诗句平仄：仄平平仄平平平。

“《柏舟》之诗王蠋语”全诗

忠烈操 (zhōng liè cāo)

。 朝代：唐 。    作者： 陈元光。

乾生男子坤生姝，国有君王家有夫。
委[质]（盾）结褵托其躯，三纲五常与命俱。
一朝凶变违常途，匡扶弗得将何如？英英烈烈[他]（地）虑无。
舍生取义终不[渝]（瑜）。
《柏舟》之诗王蠋语，千古芳名耀青史。

？？？？？平平平仄平平平，仄仄平○平仄平。
仄仄？仄？仄平仄○平，○平仄平仄仄平。
仄平平仄平平平，平平仄仄○平○。平平仄仄平？仄？○平。
仄平仄仄平仄平？平？。
仄平平平○仄仄，平仄平平仄平仄。

qián shēng nán zǐ kūn shēng shū ， guó yǒu jūn wáng jiā yǒu fū 。
wěi [ zhì ] （ dùn ） jié lí tuō qí qū ， sān gāng wǔ cháng yǔ mìng jù 。
yī cháo xiōng biàn wéi cháng tú ， kuāng fú fú dé jiāng hé rú ？ yīng yīng liè liè [ tā ] （ dì ） lǜ wú 。
shè shēng qǔ yì zhōng bù [ yú ] （ yú ） 。
《 bǎi zhōu 》 zhī shī wáng zhú yǔ ， qiān gǔ fāng míng yào qīng shǐ 。

“《柏舟》之诗王蠋语”繁体原文

忠烈操

乾生男子坤生姝，國有君王家有夫。
委[質]（盾）結褵託其軀，三綱五常與命俱。
一朝凶變違常途，匡扶弗得將何如？英英烈烈[他]（地）慮無。
捨生取義終不[渝]（瑜）。
《柏舟》之詩王蠋語，千古芳名耀青史。

“《柏舟》之诗王蠋语”全诗注音

qián shēng nán zǐ kūn shēng shū ， guó yǒu jūn wáng jiā yǒu fū 。

乾生男子坤生姝，国有君王家有夫。

wěi [ zhì ] （ dùn ） jié lí tuō qí qū ， sān gāng wǔ cháng yǔ mìng jù 。

委[质]（盾）结褵托其躯，三纲五常与命俱。

yī cháo xiōng biàn wéi cháng tú ， kuāng fú fú dé jiāng hé rú ？ yīng yīng liè liè [ tā ] （ dì ） lǜ wú 。

一朝凶变违常途，匡扶弗得将何如？英英烈烈[他]（地）虑无。

shè shēng qǔ yì zhōng bù [ yú ] （ yú ） 。

舍生取义终不[渝]（瑜）。

《 bǎi zhōu 》 zhī shī wáng zhú yǔ ， qiān gǔ fāng míng yào qīng shǐ 。

《柏舟》之诗王蠋语，千古芳名耀青史。

“《柏舟》之诗王蠋语”全诗翻译

译文：
乾生男子，坤生姝，国家有君王，家庭有丈夫。
委托其身体结缘盾，遵循三纲五常和天命。
若一旦出现凶险违背常规，应该如何助力呢？英勇坚决，无畏困难。
舍弃生命而取义，始终不动摇。
《柏舟》这首诗，王蠋言辞娓娓，名传千古，照耀在青史之上。

全诗概括：这首诗表达了男女在天地之间的互补关系，以及在国家和家庭中的责任与使命。诗人呼吁人们要坚守传统的道德准则，遵循社会的规范和天命。面对逆境和困难，应该勇敢坚决地去追求正义和公义，即使需要付出生命的代价也要毫不犹豫。这首诗以其精湛的表达和崇高的思想价值，在历史长河中熠熠生辉。

“《柏舟》之诗王蠋语”诗句作者陈元光介绍：

陈元光，字廷炬，光州人。高宗朝，以左郎将戍闽，进岭南行军总管，奏开漳州爲郡，世守刺史。诗三首。 陈元光字廷炬，光州人。补诗二首幷句。更多...

“《柏舟》之诗王蠋语”相关诗句：

“《柏舟》之诗王蠋语”每个字的意思：

包含“《柏舟》之诗王蠋语”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂