“婆娑重陟旧猊台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“婆娑重陟旧猊台”出自哪首诗?
答案: “婆娑重陟旧猊台”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其一一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pó suō chóng zhì jiù ní tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“婆娑重陟旧猊台”的上一句是什么?
答案:
“婆娑重陟旧猊台”的上一句是: 牵率归来口懒开 , 诗句拼音为:qiān lǜ guī lái kǒu lǎn kāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“婆娑重陟旧猊台”的下一句是什么?
答案: “婆娑重陟旧猊台”的下一句是: 孤云本是无心物 , 诗句拼音为: gū yún běn shì wú xīn wù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“婆娑重陟旧猊台”全诗
偈一百二十首 其一一四 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí yī yī sì)
牵率归来口懒开,婆娑重陟旧猊台。
孤云本是无心物,又被东风拘管来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“婆娑重陟旧猊台”繁体原文
偈一百二十首 其一一四
牽率歸來口懶開,婆娑重陟舊猊臺。
孤雲本是無心物,又被東風拘管來。
“婆娑重陟旧猊台”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
牵率归来口懒开,婆娑重陟旧猊台。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
孤云本是无心物,又被东风拘管来。
“婆娑重陟旧猊台”全诗注音
牵率归来口懒开,婆娑重陟旧猊台。
孤云本是无心物,又被东风拘管来。
“婆娑重陟旧猊台”全诗翻译
译文:
牵着缰绳归来的马嘴有些懒散地张开,婆娑的舞姿再次登上了高耸的古猊台。
孤独的云本无意识,却又被东风紧紧束缚着,无法自由飘荡。
全文总结:这首诗描绘了一个回归故地的场景,马嘴张开显得有些懒散,舞姿在古猊台上重现。诗人以孤云为象征,表达了自己在归来之后被束缚而无法自由飘荡的感受。整首诗抒发了对自由的向往和对束缚的感叹。
“婆娑重陟旧猊台”总结赏析
这首诗《偈一百二十首 其一一四》是释怀深创作的,它属于"咏物"类型的古诗。
赏析:
这首诗以一种宁静而富有禅意的笔触描绘了一幅山间景致。诗人描述了自己牵着一匹马归来,但由于心情宁静而懒散,所以懒得打开嘴巴说话。诗中提到的"婆娑重陟旧猊台"表现了山林的幽静和宁静,让人不愿打破这份宁谧。
接着,诗人用"孤云本是无心物"来比喻飘浮在天空中的孤云。这句话表达了云朵的自然无心、不受拘束的状态,与诗人此刻的内心境界相呼应。然而,诗人接着写道,这些孤云却又被东风吹拘管来,暗示着尽管自然本无拘束,但世俗之事常常会干扰人的内心宁静。
总的来说,这首诗通过自然景物的描写,传达了诗人在山林间追求宁静和禅意的心境,同时也反映了人生中外在环境和内心境界的互动。
“婆娑重陟旧猊台”相关诗句:
- 婆娑重陟旧猊台 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一四 》
- 猊座婆娑通一路 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 台阁合婆娑 出自 [宋] 韩淲 ·《陈宣抚待制挽诗 其二 》
- 松影旧婆娑 出自 [宋] 韦骧 ·《和适意 》
- 婆娑出旧营 出自 [唐] 李端 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 各想旧婆娑 出自 [宋] 王质 ·《敕局同年相饯是日谢遣婢子春饶者还其家同年大不然之共怅然也 》
- 婆娑出旧营 出自 [唐] 李端 ·《折杨柳 》
- 今台喜见桂婆娑 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 得价婆娑重 出自 [宋] 张鎡 ·《安乐泉亭上午憇 》
- 婆娑桂影重 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二 》
- 旧游经眼树婆娑 出自 [宋] 苏颂 ·《送韩玉汝太博出守洋州 》
- 旧国婆娑几树梅 出自 [宋] 姜夔 ·《项里项王之里也在山阴西南二十余里地多杨梅苔梅皆妙天下王性之赋项里杨梅云只今枝头万颗红犹似咸阳三月火予近得苔梅一枝古怪特甚爲作七言 》
- 賸喜嘉祥重婆娑 出自 [宋] 袁燮 ·《和傅大卿喜雪 》
- 迦叶粪扫衣价重娑婆 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一○ 》
- 猊台重拂拭 出自 [宋] 僧某 ·《偈 》
- 即图旧德陟公台 出自 [宋] 裴煜 ·《送程给事知越州 》
- 台陟莲花见旧篇 出自 [宋] 邹浩 ·《追感董敦逸梦授侍郎 》
- 婆婆娑娑 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 台山路上个婆婆 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二二 》
- 婆婆不在五台山 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一一 》