“足力恣所究”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“足力恣所究”出自哪首诗?
答案: “足力恣所究”出自: 宋代 程俱的 《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 朱氏山居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zú lì zì suǒ jiū ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“足力恣所究”的上一句是什么?
答案:
“足力恣所究”的上一句是: 坡陀接烟磴 , 诗句拼音为: pō tuó jiē yān dèng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“足力恣所究”的下一句是什么?
答案: “足力恣所究”的下一句是: 恍然天地开 , 诗句拼音为: huǎng rán tiān dì kāi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“足力恣所究”全诗
奉陪知府内翰至卞山有诗五首 朱氏山居 (fèng péi zhī fǔ nèi hàn zhì biàn shān yǒu shī wǔ shǒu zhū shì shān jū)
嶔崎宝山麓,乱石如鬭兽。
云根尽中空,嘘吸弄昏昼。
兹山颇似之,无乃共灵构。
如何在人境,有此泉石囿。
深岩隐荟翳,竹树两森秀。
坡陀接烟磴,足力恣所究。
恍然天地开,远目千嶂骤。
中营五亩宅,何必封石窌。
桑麻无外求,茶果供日富。
夭条列僮奴,花草更黼绣。
生生所应有,取足谢奔走。
嗟余四方志,老大无一就。
对此寸心惊,无因托圭窦。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄○○,○仄仄平仄。
平平○仄平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,平仄○仄○。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
○平仄平平,平仄○仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“足力恣所究”繁体原文
奉陪知府內翰至卞山有詩五首 朱氏山居
嶔崎寶山麓,亂石如鬭獸。
雲根盡中空,噓吸弄昏晝。
兹山頗似之,無乃共靈構。
如何在人境,有此泉石囿。
深巖隱薈翳,竹樹兩森秀。
坡陀接煙磴,足力恣所究。
恍然天地開,遠目千嶂驟。
中營五畝宅,何必封石窌。
桑麻無外求,茶果供日富。
夭條列僮奴,花草更黼繡。
生生所應有,取足謝奔走。
嗟余四方志,老大無一就。
對此寸心驚,無因託圭竇。
“足力恣所究”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
嶔崎宝山麓,乱石如鬭兽。
平平仄○○,○仄仄平仄。
云根尽中空,嘘吸弄昏昼。
平平○仄平,平仄仄平仄。
兹山颇似之,无乃共灵构。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
如何在人境,有此泉石囿。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
深岩隐荟翳,竹树两森秀。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
坡陀接烟磴,足力恣所究。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
恍然天地开,远目千嶂骤。
○平仄仄仄,平仄○仄○。
中营五亩宅,何必封石窌。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
桑麻无外求,茶果供日富。
○平仄平平,平仄○仄仄。
夭条列僮奴,花草更黼绣。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
生生所应有,取足谢奔走。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
嗟余四方志,老大无一就。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
对此寸心惊,无因托圭窦。
“足力恣所究”全诗注音
嶔崎宝山麓,乱石如鬭兽。
云根尽中空,嘘吸弄昏昼。
兹山颇似之,无乃共灵构。
如何在人境,有此泉石囿。
深岩隐荟翳,竹树两森秀。
坡陀接烟磴,足力恣所究。
恍然天地开,远目千嶂骤。
中营五亩宅,何必封石窌。
桑麻无外求,茶果供日富。
夭条列僮奴,花草更黼绣。
生生所应有,取足谢奔走。
嗟余四方志,老大无一就。
对此寸心惊,无因托圭窦。
“足力恣所究”全诗翻译
译文:
嶔崎宝山的山脚下,到处是凌乱的石头,好像在争斗一般。云雾从山脚一直延伸到山中,像是在呼吸吞噬着白昼。这座山很像是和灵山一起构成的。可惜身处人间,却有这样一片泉石的囿地。
深深的岩洞里遮蔽着茂密的草木,竹树一片繁茂美丽。山坡连接着飘渺的云雾,足力可以任意探索山间景致。突然间,天地为之开阔,远眺间千嶂耸立,一片壮丽。
在山中有一片五亩大的土地,何必再去封闭收藏那些珍贵的石头呢。种桑和麻就可以满足日常需求,茶和果实也供给丰富的生活。
婴儿们排成一列,花草更加绚烂斑斓,生生之物都有其应有的存在,取得足够就可以满心欢喜地回报辛劳奔波。
唉,我四方求学的心愿,却迟迟没有实现一处。面对这个事实,内心不免惊愕。然而,又无法找到可以倚靠的依托。
“足力恣所究”总结赏析
《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 朱氏山居》这首古诗描写了卞山上的景致,表达了诗人程俱对于山居生活的向往和热爱。以下是赏析:
这首诗首先以"嶔崎宝山麓,乱石如鬭兽"的开篇,将卞山的地貌生动地描绘出来,山峰险峻,石头嶙峋,犹如奔腾的野兽一般。这种形象生动的描写增强了诗歌的氛围感。
接着,诗人用"云根尽中空,嘘吸弄昏昼"来描绘云雾缭绕的景象,形容了山间云雾的浓密,使人产生了一种恍若仙境的感觉。
诗中还提到"深岩隐荟翳,竹树两森秀",表现了山中的岩石和竹林的美丽,以及它们在山谷中的幽静和优雅。
最后几节描述了山居的生活,有宅院、茶果、桑麻、花草等,显示出山中生活的丰富和富足。同时,诗人也表达了对四方志业的渴望,但也感到无法如愿以偿,略带忧郁。
“足力恣所究”相关诗句:
- 足力恣所究 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 朱氏山居 》
- 亦足究所学 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其八 》
- 足力穷时所历高 出自 [宋] 陆文圭 ·《大茅峰四绝句 其二 》
- 吾力岂其究 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其四 》
- 脚力倦寻究 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游将军岩 》
- 精力事研究 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其八 》
- 力究毗尼论 出自 [宋] 释仲皎 ·《送僧入三峰 》
- 努力究此事 出自 [宋] 陆游 ·《书室杂兴四首 其三 》
- 道力虽未究 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侄过江涨 》
- 心力不能究 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 力究本原书簏富 出自 [宋] 邹浩 ·《简李子温推官 》
- 穷豪究勇力少纵 出自 [宋] 廖行之 ·《赋压波亭呈益阳赵宰 》
- 陈迹何足究 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄襄邑宰丁阳叔 》
- (以上三十六首皆录自前国立中央研究院历史语言研究所专刊之二刘复辑《敦煌掇琐》三○ 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 剧力恣吞噬 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 方东遽北安足究 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵参寥杜孝锡 》
- 白衣苍狗不足究 出自 [宋] 楼钥 ·《六月十六夜观月翌早纪所见成长谣 》
- 究竟依凭未足多 出自 [宋] 袁燮 ·《咏凌霄花 》
- 勾稽讵足究施设 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 虽未究所长 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬刑部王嘉叟侍郎书戏彩集後 》