“倦游日久似无家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倦游日久似无家”出自哪首诗?
答案: “倦游日久似无家”出自: 宋代 李若水的 《次韵高子文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn yóu rì jiǔ sì wú jiā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“倦游日久似无家”的上一句是什么?
答案:
“倦游日久似无家”的上一句是: 归计茫然殊未涯 , 诗句拼音为:guī jì máng rán shū wèi yá
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“倦游日久似无家”的下一句是什么?
答案: “倦游日久似无家”的下一句是: 十年灯火有何效 , 诗句拼音为: shí nián dēng huǒ yǒu hé xiào ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“倦游日久似无家”全诗
次韵高子文 (cì yùn gāo zǐ wén)
归计茫然殊未涯,倦游日久似无家。
十年灯火有何效,赢得眼前生眩花。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“倦游日久似无家”繁体原文
次韻高子文
歸計茫然殊未涯,倦遊日久似無家。
十年燈火有何效,贏得眼前生眩花。
“倦游日久似无家”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
归计茫然殊未涯,倦游日久似无家。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
十年灯火有何效,赢得眼前生眩花。
“倦游日久似无家”全诗注音
归计茫然殊未涯,倦游日久似无家。
十年灯火有何效,赢得眼前生眩花。
“倦游日久似无家”全诗翻译
译文:
回想归家的计划一片茫然,路途漫长似乎没有尽头,长时间的旅行使我感到疲倦,仿佛找不到家的归属。
灯火辗转十载,然而又有何效果呢?只是换来眼前这一瞬间的繁华与灿烂。
全文总结:
作者形容自己归家的计划似乎没有尽头,长期的漫游让他感到疲倦,却并未找到真正的归属。他感叹着十年的辛劳与付出,却只换来眼前这一瞬间的虚华与耀眼。全文表达了对长期奋斗的迷茫和对瞬间得到的成就的疑惑。
“倦游日久似无家”相关诗句:
- 倦游日久似无家 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文 》
- 闲游日久心慵倦 出自 [唐] 白居易 ·《九日寄微之 》
- 客久似无家 出自 [唐] 戴叔伦 ·《客中言怀 》
- 久客似无家 出自 [宋] 艾可翁 ·《番阳道中 》
- 夫子久倦游 出自 [宋] 司马光 ·《奉同何济川迎吏未至秋暑方剧呈同舍 》
- 文园久倦游 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其四 》
- 老我久倦游 出自 [宋] 楼钥 ·《泉口浄明院昼寝 》
- 栖迟久倦游 出自 [宋] 张栻 ·《刘胜因自襄阳过予渚宫於其归小诗赠别 》
- 京尘倦游久 出自 [宋] 韩维 ·《同戴处士游湖 》
- 长卿倦游久 出自 [宋] 黄公度 ·《题诗口铺 》
- 嵇含倦久游 出自 [宋] 欧阳修 ·《倦征 》
- 归心久倦游 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李公朝著作见赠二首 其一 》
- 城郭篮舁久倦游 出自 [宋] 贺铸 ·《吴门秋怀 》
- 长卿未老久倦游 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄梦及见寄 》
- 京洛黄尘久倦游 出自 [宋] 姚辟 ·《句 其一 》
- 倦游久意思佣耕 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐季纯见贻 》
- 老向人间久倦游 出自 [宋] 陆游 ·《恩封渭南伯唐诗人赵嘏爲渭南尉当时谓之赵渭南後来将以予爲陆渭南乎戏作长句 》
- 莫欺犬子倦游久 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其三 》
- 索米长安久倦游 出自 [宋] 石懋 ·《岁除 》
- 宦海浮沈久倦游 出自 [宋] 冯时行 ·《和陈舜弼中秋有感三首 其一 》