“殷勤娱耳有瓶笙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷勤娱耳有瓶笙”出自哪首诗?
答案: “殷勤娱耳有瓶笙”出自: 宋代 刘克庄的 《即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qín yú ěr yǒu píng shēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“殷勤娱耳有瓶笙”的上一句是什么?
答案:
“殷勤娱耳有瓶笙”的上一句是: 辛苦谋身无瓮算 , 诗句拼音为: xīn kǔ móu shēn wú wèng suàn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“殷勤娱耳有瓶笙”的下一句是什么?
答案: “殷勤娱耳有瓶笙”的下一句是: 罏寒烧叶回春意 , 诗句拼音为: lú hán shāo yè huí chūn yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“殷勤娱耳有瓶笙”全诗
即事二首 其一 (jí shì èr shǒu qí yī)
秃翁未敢佚余生,洗竹浇兰立课程。
辛苦谋身无瓮算,殷勤娱耳有瓶笙。
罏寒烧叶回春意,烛尽携书就月明。
一欠伸间分梦觉,何须它日曲池平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“殷勤娱耳有瓶笙”繁体原文
即事二首 其一
禿翁未敢佚餘生,洗竹澆蘭立課程。
辛苦謀身無甕算,殷勤娛耳有瓶笙。
罏寒燒葉回春意,燭盡携書就月明。
一欠伸間分夢覺,何須它日曲池平。
“殷勤娱耳有瓶笙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秃翁未敢佚余生,洗竹浇兰立课程。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
辛苦谋身无瓮算,殷勤娱耳有瓶笙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
罏寒烧叶回春意,烛尽携书就月明。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一欠伸间分梦觉,何须它日曲池平。
“殷勤娱耳有瓶笙”全诗注音
秃翁未敢佚余生,洗竹浇兰立课程。
辛苦谋身无瓮算,殷勤娱耳有瓶笙。
罏寒烧叶回春意,烛尽携书就月明。
一欠伸间分梦觉,何须它日曲池平。
“殷勤娱耳有瓶笙”全诗翻译
译文:
秃翁勉力不敢浪费剩余的生命,他洗涤着竹竿,浇灌着兰花,立下学业的规划。
辛苦地为自己谋生计,没有多余的东西可以计算。他殷勤地享受着笙歌的乐声。
冬天的坚冰融化,燃烧着枯叶,带来了春天的气息,当蜡烛烧尽,他带着书本前行,走向明月之下。
一次伸懒腰间,分明感觉到梦境破灭,何必等到未来的某一天,才寻求平静。全诗表达了在艰辛努力中,珍惜现在的生活,不必苦苦追求未来的幸福。
“殷勤娱耳有瓶笙”相关诗句:
- 殷勤娱耳有瓶笙 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其一 》
- 瓶汤娱客奏笙箫 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 殷勤爲注铜瓶水 出自 [宋] 释宝昙 ·《古梅 》
- 老夫幸有瓶笙在 出自 [宋] 方回 ·《雪霁次韵以忠见和 》
- 殷勤如有情 出自 [唐] 王缙 ·《别辋川别业 》
- 殷勤有佳遗 出自 [宋] 牟巘 ·《岳君举用东阳法酿酒味颇藴藉长儿携归偶得数语 》
- 有意徒殷勤 出自 [宋] 谢黻 ·《东山 》
- 殷勤人有信 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 》
- 殷勤如有意 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 夕阳如有意 》
- 殷勤有余情 出自 [宋] 吴颐 ·《月石 》
- 纵有笙歌耳不清 出自 [宋] 郑思肖 ·《春日偶成五绝 其一 》
- 客有殷勤载酒过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留别李君锡学士 》
- 殷勤重饷有吾子 出自 [宋] 孙觌 ·《志新遣介致书馈以巴源纸黄甘珠榄大栗鹅鮓枯虾爲饷戏作长句爲谢 》
- 陆子殷勤有使临 出自 [宋] 曾几 ·《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠 》
- 殷勤似诉有余情 出自 [唐] 杨巨源 ·《和武相公春晓闻莺 》
- 殷勤军将有斜封 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈叔方侍郎二首 其二 》
- 殷勤惧醉有深意 出自 [唐] 元稹 ·《惧醉 》
- 殷勤报有诗翁到 出自 [宋] 刘克庄 ·《再游栖霞洞 》
- 殷勤更有南星极 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其五 》
- 有客殷勤劝我食 出自 [宋] 郭印 ·《食虾蟆诗 》