“殷勤人有信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷勤人有信”出自哪首诗?
答案: “殷勤人有信”出自: 宋代 洪适的 《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn qín rén yǒu xìn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“殷勤人有信”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“殷勤人有信”已经是第一句了。
问题3:“殷勤人有信”的下一句是什么?
答案: “殷勤人有信”的下一句是: 惊喜得花饶 , 诗句拼音为: jīng xǐ dé huā ráo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“殷勤人有信”全诗
蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 (lán xiàn suǒ sòng mǔ dān dào yuǎn shī shí pō duō kū gǎo)
殷勤人有信,惊喜得花饶。
可惜三冬晚,来从千里遥。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
傥有更生路,宁辞楚些招。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“殷勤人有信”繁体原文
藍憲所送牡丹道遠失時頗多枯槁
殷勤人有信,驚喜得花饒。
可惜三冬晚,來從千里遥。
根荄愆潤澤,牙蘗頓枯焦。
儻有更生路,寧辭楚些招。
“殷勤人有信”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
殷勤人有信,惊喜得花饶。
仄仄平平仄,平平平仄平。
可惜三冬晚,来从千里遥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
傥有更生路,宁辞楚些招。
“殷勤人有信”全诗注音
殷勤人有信,惊喜得花饶。
可惜三冬晚,来从千里遥。
根荄愆润泽,牙蘖顿枯焦。
傥有更生路,宁辞楚些招。
“殷勤人有信”全诗翻译
译文:
殷勤的人有信心,令人惊喜地得到了花的滋润。
可惜的是,经过漫长的三个冬天,这喜讯才到来,而且来自千里之外。
根本犯了错误,缺乏滋润和滋养,导致牙齿和新梢枯焦。
如果有机会重新生长的道路,宁愿不接受诱惑。
总结:
诗人表达了对殷勤之人的信心和努力的赞赏,并喜悦于收获的结果。然而,同时也反思了一些错误和疏忽所带来的困境,希望有机会能够重新振作,不再受诱惑的影响。整首诗透过花的形象,寓意着生活中的喜悦和挑战,并提醒人们要坚持正确的道路,不为外界的诱惑所动摇。
“殷勤人有信”相关诗句:
- 殷勤人有信 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 》
- 殷勤信陵馆 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 至今书信尚殷勤 出自 [唐] 白居易 ·《病中得樊大书 》
- 殷勤更问黄花信 出自 [宋] 赵善括 ·《中秋下澣次计幕诸公佳什之韵 其二 》
- 殷勤如有情 出自 [唐] 王缙 ·《别辋川别业 》
- 殷勤有佳遗 出自 [宋] 牟巘 ·《岳君举用东阳法酿酒味颇藴藉长儿携归偶得数语 》
- 殷勤有余情 出自 [宋] 吴颐 ·《月石 》
- 有意徒殷勤 出自 [宋] 谢黻 ·《东山 》
- 殷勤如有意 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 夕阳如有意 》
- 殷勤巳上人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次希道弟韵寄竹院孚上人 》
- 人意殷勤惜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和郓州令狐相公春晚对花 》
- 殷勤访故人 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 登飞鸿亭 》
- 殷勤故人厚 出自 [宋] 朱熹 ·《熹罢官观康王谷水帘夜饮山月轩分韵得主字奉别送行诸君 》
- 殷勤故人意 出自 [宋] 刘攽 ·《贺隠直 》
- 殷勤话故人 出自 [唐] 徐铉 ·《京使回自临川得从兄书寄诗依韵和 》
- 殷勤故人书 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿 》
- 殷勤问使人 出自 [宋] 林同 ·《北宫女 》
- 商人接殷勤 出自 [宋] 董嗣杲 ·《黄池与朱一夔偕一老商款曲连日 》
- 殷勤谢故人 出自 [宋] 赵蕃 ·《发溧阳 》
- 殷勤主人情 出自 [宋] 朱松 ·《谒吴公路许借论衡复留一日戏作 》