首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 食虾蟆诗 > 有客殷勤劝我食

“有客殷勤劝我食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有客殷勤劝我食”出自哪首诗?

答案:有客殷勤劝我食”出自: 宋代 郭印 《食虾蟆诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu kè yīn qín quàn wǒ shí ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄

问题2:“有客殷勤劝我食”的上一句是什么?

答案:有客殷勤劝我食”的上一句是: 痱磊成串不论钱 , 诗句拼音为: fèi lěi chéng chuàn bù lùn qián ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄

问题3:“有客殷勤劝我食”的下一句是什么?

答案:有客殷勤劝我食”的下一句是: 犀筯未下嫌腥羶 , 诗句拼音为: xī zhù wèi xià xián xīng shān ,诗句平仄:平仄仄仄平平平

“有客殷勤劝我食”全诗

食虾蟆诗 (shí há má shī)

朝代:宋    作者: 郭印

虾蟆胡为亦水族,形貌百丑谁尔怜。
天阴雨湿得快意,鸣声呷呷何嚣喧。
才离泥淖矜跳踯,脚手那解高攀缘。
一时鼃蛤结俦侣,纡青拖紫纷骈阗。
渔童网罩入市卖,痱磊成串不论钱。
有客殷勤劝我食,犀筯未下嫌腥羶。
煎膏輭玉定虚语,猘犬所伤或可痊。
天生此物苦无用,污秽陂池宜弃捐。
如何月窟亦容汝,时放馋口伤清圆。
我愿蝈氏灰洒无噍类,免使成精飞上天。

平平平平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平○○仄平平仄,仄仄仄仄平平○。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,○仄平仄仄○○。
仄仄○平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,○仄○平平仄平。
○平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄仄仄仄平仄平○仄,仄仄平平平仄平。

há má hú wèi yì shuǐ zú , xíng mào bǎi chǒu shuí ěr lián 。
tiān yīn yǔ shī dé kuài yì , míng shēng xiā xiā hé áo xuān 。
cái lí ní nào jīn tiào zhí , jiǎo shǒu nà jiě gāo pān yuán 。
yī shí wā há jié chóu lǚ , yū qīng tuō zǐ fēn pián tián 。
yú tóng wǎng zhào rù shì mài , fèi lěi chéng chuàn bù lùn qián 。
yǒu kè yīn qín quàn wǒ shí , xī zhù wèi xià xián xīng shān 。
jiān gāo ruǎn yù dìng xū yǔ , zhì quǎn suǒ shāng huò kě quán 。
tiān shēng cǐ wù kǔ wú yòng , wū huì bēi chí yí qì juān 。
rú hé yuè kū yì róng rǔ , shí fàng chán kǒu shāng qīng yuán 。
wǒ yuàn guō shì huī sǎ wú jiào lèi , miǎn shǐ chéng jīng fēi shàng tiān 。

“有客殷勤劝我食”繁体原文

食蝦蟆詩

蝦蟆胡爲亦水族,形貌百醜誰爾憐。
天陰雨濕得快意,鳴聲呷呷何囂喧。
才離泥淖矜跳躑,腳手那解高攀緣。
一時鼃蛤結儔侶,紆青拖紫紛駢闐。
漁童網罩入市賣,痱磊成串不論錢。
有客殷勤勸我食,犀筯未下嫌腥羶。
煎膏輭玉定虛語,猘犬所傷或可痊。
天生此物苦無用,汙穢陂池宜棄捐。
如何月窟亦容汝,時放饞口傷清圓。
我願蟈氏灰灑無噍類,免使成精飛上天。

“有客殷勤劝我食”韵律对照

平平平平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
虾蟆胡为亦水族,形貌百丑谁尔怜。

平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
天阴雨湿得快意,鸣声呷呷何嚣喧。

平○○仄平平仄,仄仄仄仄平平○。
才离泥淖矜跳踯,脚手那解高攀缘。

仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
一时鼃蛤结俦侣,纡青拖紫纷骈阗。

平平仄仄仄仄仄,○仄平仄仄○○。
渔童网罩入市卖,痱磊成串不论钱。

仄仄○平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
有客殷勤劝我食,犀筯未下嫌腥羶。

○○仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
煎膏輭玉定虚语,猘犬所伤或可痊。

平平仄仄仄平仄,○仄○平平仄平。
天生此物苦无用,污秽陂池宜弃捐。

○平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
如何月窟亦容汝,时放馋口伤清圆。

仄仄仄仄平仄平○仄,仄仄平平平仄平。
我愿蝈氏灰洒无噍类,免使成精飞上天。

“有客殷勤劝我食”全诗注音

há má hú wèi yì shuǐ zú , xíng mào bǎi chǒu shuí ěr lián 。

虾蟆胡为亦水族,形貌百丑谁尔怜。

tiān yīn yǔ shī dé kuài yì , míng shēng xiā xiā hé áo xuān 。

天阴雨湿得快意,鸣声呷呷何嚣喧。

cái lí ní nào jīn tiào zhí , jiǎo shǒu nà jiě gāo pān yuán 。

才离泥淖矜跳踯,脚手那解高攀缘。

yī shí wā há jié chóu lǚ , yū qīng tuō zǐ fēn pián tián 。

一时鼃蛤结俦侣,纡青拖紫纷骈阗。

yú tóng wǎng zhào rù shì mài , fèi lěi chéng chuàn bù lùn qián 。

渔童网罩入市卖,痱磊成串不论钱。

yǒu kè yīn qín quàn wǒ shí , xī zhù wèi xià xián xīng shān 。

有客殷勤劝我食,犀筯未下嫌腥羶。

jiān gāo ruǎn yù dìng xū yǔ , zhì quǎn suǒ shāng huò kě quán 。

煎膏輭玉定虚语,猘犬所伤或可痊。

tiān shēng cǐ wù kǔ wú yòng , wū huì bēi chí yí qì juān 。

天生此物苦无用,污秽陂池宜弃捐。

rú hé yuè kū yì róng rǔ , shí fàng chán kǒu shāng qīng yuán 。

如何月窟亦容汝,时放馋口伤清圆。

wǒ yuàn guō shì huī sǎ wú jiào lèi , miǎn shǐ chéng jīng fēi shàng tiān 。

我愿蝈氏灰洒无噍类,免使成精飞上天。

“有客殷勤劝我食”全诗翻译

译文:
虾蟆胡为亦水族,形貌百丑谁尔怜。
天阴雨湿得快意,鸣声呷呷何嚣喧。
才离泥淖矜跳踯,脚手那解高攀缘。
一时鼃蛤结俦侣,纡青拖紫纷骈阗。
渔童网罩入市卖,痱磊成串不论钱。
有客殷勤劝我食,犀筯未下嫌腥羶。
煎膏輭玉定虚语,猘犬所伤或可痊。
天生此物苦无用,污秽陂池宜弃捐。
如何月窟亦容汝,时放馋口伤清圆。
我愿蝈氏灰洒无噍类,免使成精飞上天。
总结:全文:
此篇古文描写虾蟆的生活境况。虾蟆是属于水族的,虽然外形十分丑陋,但谁又会怜惜它们呢?作者描绘了天气阴沉,雨水湿润使虾蟆感到舒适,它们不断地发出叫声,喧嚣不息。离开泥淖后,虾蟆也不擅长攀缘,只能在水中结成群体,彼此纷纷携带着青色和紫色的尾巴。渔童将虾蟆用网罩捕捉后,将它们串成串儿,不在乎它们是否值钱。有人劝说作者品尝虾蟆,但作者并未下筷,因为担心腥臭味。虾蟆体内的膏輭和玉都只是虚构的东西,虽然有可能治愈狗咬伤的症状。然而,作者认为这种虾蟆毫无用处,应该被抛弃在污秽的池塘中。最后,作者愿意让虾蟆在灰尘中自由自在,不去成为精怪,也不去飞上天。
该篇古文表现了作者对虾蟆的观察和思考,以及对自然万物的思索和反思,展现了对物我关系的一种理性态度。

“有客殷勤劝我食”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“有客殷勤劝我食”相关诗句: