“年光冉冉苦催人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年光冉冉苦催人”出自哪首诗?
答案: “年光冉冉苦催人”出自: 宋代 陆游的 《思子虡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián guāng rǎn rǎn kǔ cuī rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年光冉冉苦催人”的上一句是什么?
答案:
“年光冉冉苦催人”的上一句是: 里堠迢迢阻问津 , 诗句拼音为:lǐ hòu tiáo tiáo zǔ wèn jīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“年光冉冉苦催人”的下一句是什么?
答案: “年光冉冉苦催人”的下一句是: 未能免俗予嗟老 , 诗句拼音为: wèi néng miǎn sú yǔ jiē lǎo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“年光冉冉苦催人”全诗
思子虡 (sī zǐ jù)
里堠迢迢阻问津,年光冉冉苦催人。
未能免俗予嗟老,岂不怀归汝念亲。
家酿湖蒓谁共醉,江云淮月又经春。
新诗题罢无从寄,独倚危阑一怆神。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“年光冉冉苦催人”繁体原文
思子虡
里堠迢迢阻問津,年光冉冉苦催人。
未能免俗予嗟老,豈不懷歸汝念親。
家釀湖蒓誰共醉,江雲淮月又經春。
新詩題罷無從寄,獨倚危闌一愴神。
“年光冉冉苦催人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
里堠迢迢阻问津,年光冉冉苦催人。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
未能免俗予嗟老,岂不怀归汝念亲。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
家酿湖蒓谁共醉,江云淮月又经春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗题罢无从寄,独倚危阑一怆神。
“年光冉冉苦催人”全诗注音
里堠迢迢阻问津,年光冉冉苦催人。
未能免俗予嗟老,岂不怀归汝念亲。
家酿湖蒓谁共醉,江云淮月又经春。
新诗题罢无从寄,独倚危阑一怆神。
“年光冉冉苦催人”全诗翻译
译文:
里堠迢迢阻隔前途,岁月匆匆令人苦恼。
未能摆脱尘俗之累,我叹叹老去,怎能不思念归乡亲人。
家中自酿的湖蒓酒,与谁共醉畅饮,江边的云和淮河的月已经历过几番春秋。
新写的诗篇,却无处投寄,只能独自倚在危阑上,一片悲伤神伤。
全诗写诗人身处异乡,回忆往事,深感时光飞逝,未能摆脱尘世俗务,苦于衰老之感,思念故乡亲人。他留恋家乡的湖蒓酒和美丽景色,但此时却无人相伴,江边云彩和淮河月色也已多次经历变迁。新写的诗篇无处可投,只能独自倚在危阑上,内心悲伤万分。全诗通过描写诗人的内心感受,表达了对故乡和过去时光的怀念和无奈,抒发了对生活的困惑和不满。
“年光冉冉苦催人”相关诗句:
- 年光冉冉苦催人 出自 [宋] 陆游 ·《思子虡 》
- 年光冉冉暗催人 出自 [宋] 苏颂 ·《奉使还至近畿先寄史院诸同舍二首 其二 》
- 年华冉冉催人老 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秋怀 》
- 未怕年华冉冉催 出自 [宋] 胡寅 ·《出门偶成 》
- 流年冉冉催 出自 [宋] 陈深 ·《次韵陆承之寒夜有怀 其二 》
- 又见年光冉冉新 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵马叔宝忆梅 》
- 冉冉年光过眼空 出自 [宋] 陆游 ·《倦飞 》
- 冉冉年光逝肯留 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕枕上作 》
- 冉冉年光逐闰移 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其二 》
- 冉冉年光次第新 出自 [宋] 陆游 ·《晓雨二首 其二 》
- 年光冉冉趋双鬓 出自 [宋] 朱继芳 ·《暮春 》
- 冉冉年光行老矣 出自 [宋] 陆游 ·《秋日泛镜中憩千秋观 》
- 冉冉年光行老矣 出自 [宋] 苏泂 ·《秋日泛镜中憩千秋观 》
- 年光冉冉东流水 出自 [宋] 陈杰 ·《灯夕解嘲和同官二首 其一 》
- 年光冉冉燕鸿新 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀聂道录二首 其一 》
- 年光忽冉冉 出自 [唐] 白居易 ·《永崇里观居 》
- 冉冉年光尽 出自 [宋] 释文珦 ·《闽中岁暮怀吴中 》
- 冉冉流年不贷人 出自 [宋] 陆游 ·《春晚雨中作 》
- 冉冉白丝催 出自 [宋] 叶适 ·《送刘几道惠安尉 》
- 冉冉秋[光](色)留不住 出自 [] 李煜 ·《谢新恩(六首) 六 》