“掷简摇毫无忤色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掷简摇毫无忤色”出自哪首诗?
答案: “掷简摇毫无忤色”出自: 宋代 苏轼的 《汪覃秀才久留山中以诗见寄次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jiǎn yáo háo wú wǔ sè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“掷简摇毫无忤色”的上一句是什么?
答案:
“掷简摇毫无忤色”的上一句是: 半月长斋未肯辞 , 诗句拼音为: bàn yuè cháng zhāi wèi kěn cí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“掷简摇毫无忤色”的下一句是什么?
答案: “掷简摇毫无忤色”的下一句是: 投名入社有新诗 , 诗句拼音为: tóu míng rù shè yǒu xīn shī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“掷简摇毫无忤色”全诗
汪覃秀才久留山中以诗见寄次其韵 (wāng qín xiù cái jiǔ liú shān zhōng yǐ shī jiàn jì cì qí yùn)
季子应嗔不下机,弃家来伴碧云师。
中秋冷坐无因醉,半月长斋未肯辞。
掷简摇毫无忤色,投名入社有新诗。
飞腾桂籍他年事,莫忘山中采药时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“掷简摇毫无忤色”繁体原文
汪覃秀才久留山中以詩見寄次其韵
季子應嗔不下機,棄家來伴碧雲師。
中秋冷坐無因醉,半月長齋未肯辭。
擲簡摇毫無忤色,投名入社有新詩。
飛騰桂籍他年事,莫忘山中採藥時。
“掷简摇毫无忤色”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
季子应嗔不下机,弃家来伴碧云师。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中秋冷坐无因醉,半月长斋未肯辞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
掷简摇毫无忤色,投名入社有新诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞腾桂籍他年事,莫忘山中采药时。
“掷简摇毫无忤色”全诗注音
季子应嗔不下机,弃家来伴碧云师。
中秋冷坐无因醉,半月长斋未肯辞。
掷简摇毫无忤色,投名入社有新诗。
飞腾桂籍他年事,莫忘山中采药时。
“掷简摇毫无忤色”全诗翻译
译文:
季子应该生气了,却不下棋局,离开家人前来陪伴碧云师。中秋时节,寒冷孤寂地坐着,无缘畅饮畅醉,半月之久持续斋戒,却不肯放弃。他丢掉写字的简牍,挥动着毛笔,一点都不违背规矩,投稿入社,呈现出了全新的诗篇。他的名字将飞速传播,留存到未来的岁月,但切勿忘记他年轻时在山中采药的时光。
全文
总结:
季子因为敬重碧云师而离开家人,中秋时节他冷静饮食,坚持长期斋戒。他笔下的新诗成为社会瞩目的焦点,然而,他应当珍惜过去在山中采药的朴实岁月。
“掷简摇毫无忤色”总结赏析
赏析::
这首诗是苏轼创作的,以“汪覃秀才”为题材,表达了秀才不愿意脱离山野生活,与碧云师一同修行,并留下了自己的诗篇和名字。整首诗分为四个段落,表达了秀才的宁静、节制、才情和对山野生活的眷恋。
首节表现了秀才不愿下山,因为他与碧云师相伴而过,有着深厚的感情。作者使用“季子应嗔不下机”来形容秀才的才情高尚,不轻易下山。同时,他弃家而来,显然是因为对修行的执着和对师傅的尊敬。
第二节描述了秀才在中秋节冷坐,却不愿醉酒。这反映了他的清醒和节制。他长时间斋戒,不轻易放纵自己,展现了对修行的虔诚。
第三节中,秀才用才情投入到文学创作中,掷简摇毫,没有违背规矩。他在山中写下了新诗,留下了自己的名字。这表现了他在修行中也不忘文学才情的表达。
最后一节提到了秀才在山中采药的时光。这是一种生活的简单和宁静,也是他对山野生活的眷恋之情。整首诗透露出作者对修行和山野生活的热爱,以及秀才高尚的品德和文学才情。
标签: 抒情、山水、才情、节制
“掷简摇毫无忤色”相关诗句:
- 掷简摇毫无忤色 出自 [宋] 苏轼 ·《汪覃秀才久留山中以诗见寄次其韵 》
- 掷简摇毫气吐虹 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵贡父子开直宿 》
- 摇毫掷简自不供 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 摇毫裂简殊多端 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 叠简摇毫辞举白 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 裂简摇毫落寒月 出自 [宋] 刘敞 ·《听江十诵食鱠诗戏简圣俞 》
- 逍遥无忤色 出自 [宋] 刘敞 ·《和江邻几雪轩与持国同赋二首 其二 》
- 执简抽毫无及矣 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 一爲毫发忤 出自 [唐] 元稹 ·《酬刘猛见送 》
- 得失秋毫有乖忤 出自 [宋] 曾巩 ·《论交 》
- 掷简海蜃浮 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 掷去轻秋毫 出自 [宋] 朱松 ·《女贫苦难妍 》
- 掷去轻秋毫 出自 [宋] 洪迈 ·《女贫苦难妍 》
- 功名先看掷霜毫 出自 [宋] 释德洪 ·《邓秀才就武举作诗美之 》
- 对扬几见掷麟毫 出自 [宋] 梅挚 ·《酬赠王益舜良殿丞 其二 》
- 千筠掷毫春谱大 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《置酒行 》
- 掷毫不肯草丝纶 出自 [宋] 石介 ·《袁高给事 》
- 千筠掷毫春谱大 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 置酒行 》
- 无力摇风晓色新 出自 [唐] 杜牧 ·《新柳 》
- 无力摇风晓色新 出自 [唐] 许浑 ·《新柳 》