“尚应遗恨寄君王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚应遗恨寄君王”出自哪首诗?
答案: “尚应遗恨寄君王”出自: 宋代 张嵲的 《观洛神图慨然有作三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng yìng yí hèn jì jūn wáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“尚应遗恨寄君王”的上一句是什么?
答案:
“尚应遗恨寄君王”的上一句是: 逸态瑰姿何处在 , 诗句拼音为: yì tài guī zī hé chù zài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“尚应遗恨寄君王”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尚应遗恨寄君王”已经是最后一句了。
“尚应遗恨寄君王”全诗
观洛神图慨然有作三首 其一 (guān luò shén tú kǎi rán yǒu zuò sān shǒu qí yī)
天边崧少远微茫,犹想霓旌驻水旁。
逸态瑰姿何处在,尚应遗恨寄君王。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尚应遗恨寄君王”繁体原文
觀洛神圖慨然有作三首 其一
天邊崧少遠微茫,猶想霓旌駐水旁。
逸態瑰姿何處在,尚應遺恨寄君王。
“尚应遗恨寄君王”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
天边崧少远微茫,犹想霓旌驻水旁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
逸态瑰姿何处在,尚应遗恨寄君王。
“尚应遗恨寄君王”全诗注音
天边崧少远微茫,犹想霓旌驻水旁。
逸态瑰姿何处在,尚应遗恨寄君王。
“尚应遗恨寄君王”全诗翻译
译文:
天边的崧山在远方微茫地显现,仿佛看到了霓虹旗帜停驻在水边。
那逸逸的风采和美姿,到底在哪里呢?还应该留下令人怀念的遗憾,寄托给君王。
总结:全文:诗人描述了天边崧山的壮丽景色,想象着华美的旗帜飘扬在水边。诗人不禁怀念逸逸的风采和美姿,似乎是向君王寄托了某种遗憾之情。
“尚应遗恨寄君王”总结赏析
这首诗《观洛神图慨然有作三首 其一》由张嵲创作,它属于抒情诗。诗人在诗中表达了对洛神图中女神的欣赏和遗恨之情。
在第一句中,诗人以"天边崧少远微茫"来描绘洛神所在的远景,使用了崧少远微茫的景象,营造出一种遥远而神秘的感觉。
第二句"犹想霓旌驻水旁"则表现了诗人的幻想,他仍然能够在思忆中看到霓旌驻扎在水边,这是一种对美景的向往和回忆。
第三句"逸态瑰姿何处在"提出了一个问题,诗人在思考女神的神秘之美究竟存在于何处。
最后一句"尚应遗恨寄君王"则表达了诗人的遗恨之情,他希望把对洛神的欣赏之情传达给君王,但可能因某些原因而未能如愿,留下了遗憾。
“尚应遗恨寄君王”相关诗句:
- 尚应遗恨寄君王 出自 [宋] 张嵲 ·《观洛神图慨然有作三首 其一 》
- 遗恨寄中原 出自 [宋] 林景熙 ·《拜岳王墓 》
- 西陵寄遗恨 出自 [宋] 洪皓 ·《讲武城 》
- 遗恨寄西风 出自 [宋] 孙觌 ·《余南迁次临川奏庐陵道属闻盗掠高安新淦之间少留仙游山道祠是时庭下木犀花盛开漫山皆大松一峰苍然终日游愒其下各赋诗一篇 其一 》
- 吾知尚遗恨 出自 [宋] 楼钥 ·《杨武恭王挽词 其一 》
- 独有金人寄遗恨 出自 [宋] 欧阳修 ·《仙意 》
- 只将遗恨寄芳丛 出自 [宋] 真山民 ·《杜鹃花得红字 》
- 半生遗恨寄琴心 出自 [宋] 孙觌 ·《疏山寺次白文林韵三首 其一 》
- 欲将遗恨寄芳樽 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其三 》
- 此生遗恨寄三乡 出自 [唐] 张绮 ·《和三乡诗 》
- 待将遗恨寄朱绳 出自 [宋] 王令 ·《答王薄正叔 》
- 欲作新声寄遗恨 出自 [宋] 王令 ·《秋日寄满子权 》
- 今追遗恨尚难平 出自 [宋] 刘克庄 ·《题系年录 》
- 尚有遗恨污陈编 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕有赋 》
- 吊古怀贤尚遗恨 出自 [宋] 袁说友 ·《游扬子云墨池 》
- 吴王事古遗人恨 出自 [宋] 赵彦橚 ·《游虎丘 》
- 王谢功名有遗恨 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中达观 》
- 应遗一时恨 出自 [宋] 陈公辅 ·《李伯纪丞相挽诗三首 其二 》
- 骚咏应遗恨 出自 [唐] 卢肇 ·《牡丹 》
- 遗恨未应消 出自 [宋] 华镇 ·《湘江二妃庙 》