“别後几回关梦寐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别後几回关梦寐”出自哪首诗?
答案: “别後几回关梦寐”出自: 宋代 赵拚的 《次韵程给事会稽八咏 望海亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié hòu jǐ huí guān mèng mèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“别後几回关梦寐”的上一句是什么?
答案:
“别後几回关梦寐”的上一句是: 延颈移时类鹤形 , 诗句拼音为: yán jǐng yí shí lèi hè xíng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“别後几回关梦寐”的下一句是什么?
答案: “别後几回关梦寐”的下一句是: 终求精笔写丹青 , 诗句拼音为: zhōng qiú jīng bǐ xiě dān qīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“别後几回关梦寐”全诗
次韵程给事会稽八咏 望海亭 (cì yùn chéng gěi shì huì jī bā yǒng wàng hǎi tíng)
倚栏曾此望沧溟,延颈移时类鹤形。
别後几回关梦寐,终求精笔写丹青。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“别後几回关梦寐”繁体原文
次韻程給事會稽八詠 望海亭
倚欄曾此望滄溟,延頸移時類鶴形。
別後幾回關夢寐,終求精筆寫丹青。
“别後几回关梦寐”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
倚栏曾此望沧溟,延颈移时类鹤形。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
别後几回关梦寐,终求精笔写丹青。
“别後几回关梦寐”全诗注音
倚栏曾此望沧溟,延颈移时类鹤形。
别後几回关梦寐,终求精笔写丹青。
“别後几回关梦寐”全诗翻译
译文:
倚着栏杆我曾经望着辽阔的大海,伸长脖子不禁像鹤一般。
分别后多少次我都无法安稳入眠,最终追求着用精湛的笔墨描绘美好的画卷。
这首诗描述了一个人倚着栏杆凝望着大海,眺望着浩渺的宇宙。他伸长脖子时,姿态仿佛一只翩翩起舞的鹤。分别之后,他多次陷入不安的梦境,直到最后,他追求着用精湛的笔墨来绘制出美好的世界。全诗表达了诗人对追求艺术和美好事物的向往和追求。
“别後几回关梦寐”总结赏析
赏析:这首诗《次韵程给事会稽八咏 望海亭》表达了诗人赵拚对大海景色的迷恋和情感的寄托。诗中描述了诗人站在望海亭上,凝望着无边的大海,仿佛鹤立云天,时而伸颈远望,时而倚栏思索。这种倚栏望海的情景,寓意着诗人追求更高境界和精神远足的愿望。
诗人提到“别後几回关梦寐”,表明他多次前来这望海亭,每次都会在这里感受到梦寐般的美景和灵感。他追求用精湛的笔墨来描绘这美丽的世界,使之留存在文学作品中。
整首诗通过对自然景色的描写,展现了诗人内心的宁静和对艺术的追求,同时也传达出一种对大自然壮丽景色的赞美和敬仰。
“别後几回关梦寐”相关诗句:
- 别後几回关梦寐 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 望海亭 》
- 别後几回梦 出自 [宋] 赵某 ·《寄高善胜 》
- 别後料添新梦寐 出自 [唐] 元稹 ·《别李十一五绝 四 》
- 梦寐几回迷蛱蝶 出自 [唐] 杜牧 ·《寄浙东韩八评事 》
- 别後梦归关不住 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵巽中见寄四首 其三 》
- 别後乡关情几许 出自 [唐] 罗隐 ·《寄黔中王从事 》
- 几年回首梦云关 出自 [宋] 朱熹 ·《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作 》
- 别後幷吞几云梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉怀罗仲共叔共二友 》
- 此回别後几时同 出自 [宋] 吴芾 ·《滕王阁三首 其三 》
- 几回欲寄别後书 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 别後几回思会面 出自 [唐] 罗隐 ·《送杨链师却归贞浩岩 》
- 别後几回空有恨 出自 [宋] 寇准 ·《忆岐下旧游 》
- 乱後几回乡梦隔 出自 [唐] 罗隐 ·《酬章处士见寄 》
- 十年关梦寐 出自 [唐] 齐己 ·《舟中晚望祝融峯 》
- 关山梦寐遥 出自 [宋] 华岳 ·《归兴呈吴梦祥 》
- 乡关梦寐劳 出自 [宋] 章甫 ·《秋兴 》
- 别後不得寐 出自 [宋] 谢翱 ·《往姑苏与友人别杭州 》
- 梦寐别四载 出自 [宋] 蔡襄 ·《陪诸君会史馆园 》
- 久别劳梦寐 出自 [宋] 释文珦 ·《怀天童故栖 》
- 别来梦寐之 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀竹隠之笋复用前韵 》