“无酒亦陶然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无酒亦陶然”出自哪首诗?
答案: “无酒亦陶然”出自: 宋代 陆游的 《冻坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú jiǔ yì táo rán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“无酒亦陶然”的上一句是什么?
答案:
“无酒亦陶然”的上一句是: 吾其去道近 , 诗句拼音为: wú qí qù dào jìn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“无酒亦陶然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无酒亦陶然”已经是最后一句了。
“无酒亦陶然”全诗
冻坐 (dòng zuò)
湖海凄凉地,风霜惨淡天。
吾其去道近,无酒亦陶然。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“无酒亦陶然”繁体原文
凍坐
湖海凄凉地,風霜慘淡天。
吾其去道近,無酒亦陶然。
“无酒亦陶然”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
湖海凄凉地,风霜惨淡天。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
吾其去道近,无酒亦陶然。
“无酒亦陶然”全诗注音
湖海凄凉地,风霜惨淡天。
吾其去道近,无酒亦陶然。
“无酒亦陶然”全诗翻译
译文:
湖海阴冷荒凉,风霜凄凉残酷。
我心向往着修行之道,离世近了,无需酒也能心旷神怡。
总结:
这首古诗描绘了湖海荒凉的景象,以及风霜的凄冷氛围。诗人表达了对修行道路的向往,认为远离尘世近修道,即使没有酒也能心情陶然。整首诗氛围忧郁凄凉,表现了诗人内心的深沉与追求。
“无酒亦陶然”相关诗句:
- 无酒亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《冻坐 》
- 无酒亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《破屋叹 》
- 经旬无酒亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 薄酒亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《山中晚兴 》
- 酒尽亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《放言 》
- 甑中无饭亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《炊米不继戏作 》
- 法当无酒亦邀陶 出自 [宋] 释居简 ·《秋塘陈敬父席上饯薛子舒之官建康 》
- 陶潜无酒亦从人 出自 [宋] 苏轼 ·《送邵道士彦肃还都峤 》
- 不醉亦陶然 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶岁暮作和张常侍 》
- 清醉亦陶然 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公湖上泛舟赋 》
- 遇酒又陶然 出自 [宋] 陆游 ·《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其一 》
- 陶然恃琴酒 出自 [唐] 李商隐 ·《春宵自遣 》
- 尊酒共陶然 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予卜居二首 其二 》
- 陶然美酒酣 出自 [唐] 权德舆 ·《星名诗 》
- 对酒且陶然 出自 [宋] 强至 ·《久雨初霁对酒偶作 》
- 客途穷极亦陶然 出自 [宋] 方回 ·《十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘唱和有云共把十千沽一斗相看七十欠三年因此遣兴 》
- 即今不饮亦陶然 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 陶然亦可发朱顔 出自 [宋] 张方平 ·《赠赵抱一 》
- 一尊亦拟共陶然 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕喜雨二首 其一 》
- 陶然亦复忘所乐 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》