“年少英雄好丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年少英雄好丈夫”出自哪首诗？
答案： “年少英雄好丈夫”出自： 唐代 曹唐的 《暮春戏赠吴端公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián shào yīng xióng hǎo zhàng fū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“年少英雄好丈夫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“年少英雄好丈夫”已经是第一句了。
问题3：“年少英雄好丈夫”的下一句是什么？
答案： “年少英雄好丈夫”的下一句是： 大家望拜执金吾 , 诗句拼音为： dà jiā wàng bài zhí jīn wú ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“年少英雄好丈夫”全诗
暮春戏赠吴端公 (mù chūn xì zèng wú duān gōng)
年少英雄好丈夫，大家望拜执金吾。
闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳。
深院吹笙闻汉婢，静街调马任奚奴。
牡丹花下帘钩外，独凭红肌捋虎须。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“年少英雄好丈夫”繁体原文
暮春戲贈吳端公
年少英雄好丈夫，大家望拜執金吾。
閑眠曉日聽鶗鴂，笑倚春風仗轆轤。
深院吹笙聞漢婢，靜街調馬任奚奴。
牡丹花下簾鉤外，獨凭紅肌捋虎鬚。
“年少英雄好丈夫”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
年少英雄好丈夫，大家望拜执金吾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
深院吹笙闻汉婢，静街调马任奚奴。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
牡丹花下帘钩外，独凭红肌捋虎须。
“年少英雄好丈夫”全诗注音
年少英雄好丈夫，大家望拜执金吾。
闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳。
深院吹笙闻汉婢，静街调马任奚奴。
牡丹花下帘钩外，独凭红肌捋虎须。
“年少英雄好丈夫”全诗翻译
译文：
年轻时的英勇好男儿，众人都敬仰着金吾的职位。
悠闲地卧于清晨，聆听着黄鹂的歌声，嬉笑着依靠春风，扶着手摇车轮。
深深的庭院里吹起笙声，传来汉家的侍女歌唱，宁静的街道上调动着马匹，任凭奚奴随意驰骋。
牡丹花下，帘钩外，独自倚靠着红粉嫩肤，轻抚着浓密的胡须。
总结：
本诗描述了一位年轻英俊的男子，受人景仰，担任执金吾一职。他过着悠闲自在的生活，欣赏清晨的黄鹂歌声，依靠春风，享受着手摇车轮的乐趣。在宁静的庭院中，他听到汉家侍女的歌声，街道上的马匹听命于他。他独自一人站在牡丹花下，帘钩外，轻抚着红粉嫩肤，整理着浓密的胡须。整首诗描绘了这位年轻英雄好丈夫优雅自信的形象。
“年少英雄好丈夫”总结赏析
赏析：: 这首诗以轻松愉快的氛围描绘了年轻英俊的吴端公。诗人表现了吴端公英俊的形象和他的豪情壮志，让人不禁想拜他为伍。诗中细腻的描写了春天的景色，以及诗人闲暇时光和吴端公一同享受春风的情景。整首诗通过生动的画面和活泼的语言展现了青年豪杰的风采和豁达。
标签: 描写英俊少年、春天景色、友情豪情
“年少英雄好丈夫”相关诗句：
- 年少英雄好丈夫 出自 [唐] 曹唐 ·《暮春戏赠吴端公 》
- 丈夫多英雄 出自 [宋] 文天祥 ·《叹世道第一百九十二 》
- 丈夫多英雄 出自 [唐] 杜甫 ·《牵牛织女 》
- 丈夫盖世英雄气 出自 [宋] 李景雷 ·《和宋伯仁韵 》
- 须是英雄大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 真是英雄一丈夫 出自 [唐] 岑参 ·《送李副使赴碛西官车 》
- 古今多少好英雄 出自 [宋] 华岳 ·《纪时 》
- 丈夫未可轻年少 出自 [唐] 李白 ·《上李邕 》
- 范侯年少百夫雄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 个是雄雄大丈夫 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八六 》
- 雄雄大丈夫 出自 [唐] 权德舆 ·《建除诗 》
- 老夫暮年少嗜好 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠曲 》
- 道人万丈英雄气 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄刑部仓部陈宗博招饮 》
- 愿展丈夫雄 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 寄语丈夫雄 出自 [唐] 李益 ·《从军有苦乐行 》
- 寄言丈夫雄 出自 [唐] 李益 ·《相和歌辞 从军有苦乐行 》
- 丈夫百挫见雄豪 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其一 》
- 绣衣聊展丈夫雄 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其一 》
- 伟哉英特大丈夫 出自 [宋] 释咸杰 ·《赠何神童 》
- 公外英雄少 出自 [宋] 王迈 ·《春月閲报成诗寄呈方漕信儒孚若 》