“范侯年少百夫雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“范侯年少百夫雄”出自哪首诗?
答案: “范侯年少百夫雄”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵元实病目》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàn hóu nián shào bǎi fū xióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“范侯年少百夫雄”的上一句是什么?
答案:
“范侯年少百夫雄”的上一句是: 看字昏涩尤宜懒 , 诗句拼音为: kàn zì hūn sè yóu yí lǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“范侯年少百夫雄”的下一句是什么?
答案: “范侯年少百夫雄”的下一句是: 言行一一无可柬 , 诗句拼音为: yán xíng yī yī wú kě jiǎn ,诗句平仄:平○仄仄平仄仄。
“范侯年少百夫雄”全诗
次韵元实病目 (cì yùn yuán shí bìng mù)
道人尝恨未灰心,儒士苦爱读书眼。
要须玄览照镜空,莫作白鱼钻蠹简。
阅人朦胧似有味,看字昏涩尤宜懒。
范侯年少百夫雄,言行一一无可柬。
看君眸子当了然,乃称胸次常坦坦。
如何有物食明月,泪睫陨珠衣袖满。
金篦刮膜会有时,汤熨取快术诚短。
君不见岳头懒瓒一生禅,鼻涕垂颐渠不管。
仄平平仄仄平平,平仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄平仄仄仄。
仄平平平仄仄仄,○仄平仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平○仄仄平仄仄。
○平平仄○仄平,仄○平仄平仄仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄○仄仄平,○仄仄仄仄平仄。
平仄仄仄平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
“范侯年少百夫雄”繁体原文
次韵元實病目
道人嘗恨未灰心,儒士苦愛讀書眼。
要須玄覽照鏡空,莫作白魚鑽蠹簡。
閱人朦朧似有味,看字昏澀尤宜懶。
范侯年少百夫雄,言行一一無可柬。
看君眸子當瞭然,乃稱胸次常坦坦。
如何有物食明月,淚睫隕珠衣袖滿。
金篦刮膜會有時,湯熨取快術誠短。
君不見岳頭懶瓚一生禪,鼻涕垂頤渠不管。
“范侯年少百夫雄”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄仄仄仄平仄。
道人尝恨未灰心,儒士苦爱读书眼。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄平仄仄仄。
要须玄览照镜空,莫作白鱼钻蠹简。
仄平平平仄仄仄,○仄平仄平平仄。
阅人朦胧似有味,看字昏涩尤宜懒。
仄平平仄仄平平,平○仄仄平仄仄。
范侯年少百夫雄,言行一一无可柬。
○平平仄○仄平,仄○平仄平仄仄。
看君眸子当了然,乃称胸次常坦坦。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
如何有物食明月,泪睫陨珠衣袖满。
平平仄○仄仄平,○仄仄仄仄平仄。
金篦刮膜会有时,汤熨取快术诚短。
平仄仄仄平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
君不见岳头懒瓒一生禅,鼻涕垂颐渠不管。
“范侯年少百夫雄”全诗注音
道人尝恨未灰心,儒士苦爱读书眼。
要须玄览照镜空,莫作白鱼钻蠹简。
阅人朦胧似有味,看字昏涩尤宜懒。
范侯年少百夫雄,言行一一无可柬。
看君眸子当了然,乃称胸次常坦坦。
如何有物食明月,泪睫陨珠衣袖满。
金篦刮膜会有时,汤熨取快术诚短。
君不见岳头懒瓒一生禅,鼻涕垂颐渠不管。
“范侯年少百夫雄”全诗翻译
译文:
道士常常憎恨未能灰心,儒士却苦苦地热爱读书,眼睛始终盯着书本。
如果想要深入研究,就要如同照镜子一样,把自己的内心看个清楚,不要像白鱼一样钻进蠹虫所在的简笺里。
阅读别人的文字,模糊含糊地似乎有些味道,但是看字则显得晦涩难懂,更应该懒得去读。
范侯年轻时百人之中属于雄壮的,言行举止一个一个都没有可以指摘的地方。
观察你的眼神,让人觉得你很明白事理,胸怀常常是坦荡的。
怎么能有物品食用明亮的月亮,只会有泪水沾湿睫毛,珠子满满落在衣袖上。
金属篦子刮脸上的污垢也有时机,汤药加热熨贴的效果也是暂时的。
君不见岳头的人懒散地度过了一生的禅修,鼻涕垂在胡子上也无所顾忌。
总结:全文:这段古文描写了道士和儒士在学问修养和态度上的不同。道士常常对学问心灰意冷,而儒士则热爱读书。作者强调应该如同照镜子一样反省自己,不应迷恋于琐碎的事物。他批评了阅读别人的文字模糊含糊的态度,认为应该懒得去读那些晦涩难懂的文字。文中还提到范侯年轻时德高望重,言行举止无可挑剔。最后,作者也许有些忧伤地提到了人们对物质的追求会带来痛苦,而这些追求的效果只是短暂的。
“范侯年少百夫雄”相关诗句:
- 范侯年少百夫雄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 君侯昂然百夫雄 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 年少英雄好丈夫 出自 [唐] 曹唐 ·《暮春戏赠吴端公 》
- 范侯实有杨雄学 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士石屏 》
- 奸雄恶少皆封侯 出自 [唐] 杜甫 ·《锦树行 》
- 苍官百夫雄 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 健在百夫雄 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一 》
- 见谓百夫雄 出自 [宋] 刘敞 ·《圣俞坠马伤臂以其好言兵调之 》
- 笔力百夫雄 出自 [宋] 饶节 ·《虚舟斋诗爲王深叔作 》
- 古来百夫雄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其八 》
- 书劒百夫雄 出自 [唐] 陈子昂 ·《送别出塞 》
- 丈夫百挫见雄豪 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其一 》
- 妙龄驰誉百夫雄 出自 [宋] 苏轼 ·《苏潜圣挽词 》
- 模范百年垂藻泮 出自 [宋] 陈元晋 ·《判府大帅督参宝谟户部先生持漕节来长沙继陞帅守追惟平庵先生分教是邦越四十有九年而多士尊仰说服如一日廼市地立祠以慰士心祠成门下士陈某拜手稽首而诗之曰 》
- 百年遗范子犹存 出自 [宋] 吕本中 ·《奉赠伯世仲志二弟 其一 》
- 百年遗范在丰碑 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其二 》
- 忽以武侯爲范侯 出自 [宋] 王安中 ·《顔持约爲范师厚作孔明坐啸图十大比丘象观者以爲聱讹不可不下一句 》
- 百轴文雄侠少夸 出自 [宋] 田锡 ·《览太素新编 》
- 少年心胆雄 出自 [唐] 刘湾 ·《出塞曲 》
- 昔君雄少年 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》