“雨余时向此中还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨余时向此中还”出自哪首诗?
答案: “雨余时向此中还”出自: 宋代 陈毅的 《归云洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ yú shí xiàng cǐ zhōng huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“雨余时向此中还”的上一句是什么?
答案:
“雨余时向此中还”的上一句是: 云道无心亦爱山 , 诗句拼音为:yún dào wú xīn yì ài shān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“雨余时向此中还”的下一句是什么?
答案: “雨余时向此中还”的下一句是: 而今天下焦枯甚 , 诗句拼音为: ér jīn tiān xià jiāo kū shèn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“雨余时向此中还”全诗
归云洞 (guī yún dòng)
云道无心亦爱山,雨余时向此中还。
而今天下焦枯甚,只恐苍龙未放闲。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雨余时向此中还”繁体原文
歸雲洞
雲道無心亦愛山,雨餘時向此中還。
而今天下焦枯甚,只恐蒼龍未放閑。
“雨余时向此中还”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云道无心亦爱山,雨余时向此中还。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
而今天下焦枯甚,只恐苍龙未放闲。
“雨余时向此中还”全诗注音
云道无心亦爱山,雨余时向此中还。
而今天下焦枯甚,只恐苍龙未放闲。
“雨余时向此中还”全诗翻译
译文:
云道无心亦爱山,雨余时向此中还。
而今天下焦枯甚,只恐苍龙未放闲。
全文总结:作者表达了对山的深深喜爱,即使心中没有特别的念想,依然钟情于山景之美,每逢雨后更是乐意回到山中。然而,当前社会风气却普遍浮躁焦虑,让人担忧苍天似乎还未恢复宁静安逸的状态。这里的“苍龙”象征天子,可能指暗示国家未能安享太平。整篇古文情感深沉,反映了作者对自然与社会现实的感慨之情。
“雨余时向此中还”相关诗句:
- 雨余时向此中还 出自 [宋] 陈毅 ·《归云洞 》
- 余光还向此中韬 出自 [宋] 释居简 ·《韬光庵 》
- 还向此时明 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕前三日书事 其二 》
- 还向此中得 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《还丹口诀 》
- 尽乞余生向此中 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居杂赋绝句六首 其六 》
- 茶向此时还有录 出自 [宋] 潘牥 ·《谢林簿遗庐阜茶芽 其二 》
- 倦游还向此中行 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其三 》
- 还丹须向此中觅 出自 [唐] 李浩 ·《大丹诗四首 一 》
- 还拜吴王向此中 出自 [唐] 罗隐 ·《钱塘府亭 》
- 到头还向此中归 出自 [宋] 释普济 ·《在庵 》
- 若向此中求梦雨 出自 [宋] 黄廉 ·《调王辟之 》
- 时向此中看 出自 [宋] 陈着 ·《张敬之县尉 》
- 此时应向剡中宿 出自 [宋] 李洪 ·《题谪仙回舟卧披锦袍图 》
- 急向雨余收 出自 [宋] 王十朋 ·《广德途中观刈稻 》
- 向来阴雨余 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 谢雨还如祷雨时 出自 [宋] 虞俦 ·《轿中疲甚作绝句 》
- 雨余还返照 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨余 》
- 暮檐余雨还 出自 [宋] 李彭 ·《巢云亭 》
- 此中还有此中意 出自 [宋] 詹初 ·《观春 》
- 雨余燕向花间出 出自 [宋] 郑刚中 ·《怀旧 》