“勿留汝意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿留汝意”出自哪首诗?
答案: “勿留汝意”出自: 宋代 释德洪的 《六世祖师画像赞 六祖》, 诗句拼音为: wù liú rǔ yì 。
问题2:“勿留汝意”的上一句是什么?
答案:
“勿留汝意”的上一句是: 欲证之者 , 诗句拼音为: yù zhèng zhī zhě
。
问题3:“勿留汝意”的下一句是什么?
答案: “勿留汝意”的下一句是: 暂时敛念 , 诗句拼音为: zàn shí liǎn niàn ,诗句平仄:仄平仄仄。
“勿留汝意”全诗
六世祖师画像赞 六祖 (liù shì zǔ shī huà xiàng zàn liù zǔ)
是风旛动,眼自遮护。
非风旛动,心则显露。
是谓曹谿,显及要旨。
欲证之者,勿留汝意。
暂时敛念,妙寂了然。
汝自受用,密非我边。
负石舂粮,趁獐逐兔。
镜中之空,欲寻无路。
仄平平仄,仄仄平仄。
平平平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄仄平仄,仄○仄仄。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄○平○,仄平平仄。
“勿留汝意”繁体原文
六世祖師畫像贊 六祖
是風旛動,眼自遮護。
非風旛動,心則顯露。
是謂曹谿,顯及要旨。
欲證之者,勿留汝意。
暫時斂念,妙寂了然。
汝自受用,密非我邊。
負石舂糧,趁獐逐兔。
鏡中之空,欲尋無路。
“勿留汝意”全诗注音
是风旛动,眼自遮护。
非风旛动,心则显露。
是谓曹谿,显及要旨。
欲证之者,勿留汝意。
暂时敛念,妙寂了然。
汝自受用,密非我边。
负石舂粮,趁獐逐兔。
镜中之空,欲寻无路。
“勿留汝意”全诗翻译
译文:
风旛动了起来,眼睛自然被遮蔽。如果风旛不动,内心的真实情感就会显露出来。这就像是曹谿的说法,表达了一种显而易见的要点。想要证实这一点的人,不要固执于自己的意愿,先暂时收敛思绪,让心灵在静谧中变得明澈平和。你自己去体会,这是一种私密的感受,别人无法代替。负着石头去磨粮,就像追逐獐子和兔子一样,无法得到实际的回报。就像镜中的虚空,想要寻找出路,却找不到。
总结:全文描述了人在不同境况下的表现与内心状态。当外在条件发生变化时,人们常常会遮掩真实感受;而在静谧之时,内心的真实情感则会显露出来。作者提醒我们,应当摒弃固执的意愿,保持心灵的平和与清明。并警示人们不要一味追逐虚无的欲望,而是要懂得自我体会,追求真正的内心体验。
“勿留汝意”总结赏析
赏析:: 诗《六世祖师画像赞 六祖》由释德洪创作,表达了禅宗六祖慧能的教诲与境界。这首诗通过描述六祖慧能的境界和教诲,强调禅宗的精神内涵。
首先,诗人以"是风旛动,眼自遮护"的表述,意味着六祖内心平和,如风旛自然动摇,而不受外界干扰。这体现了禅宗中心性内观的精神,以冷静的心境来面对外部环境。
接下来,"非风旛动,心则显露"表明当内心平静时,智慧得以显现。这是在强调禅修的关键,即通过冥想和内省来认识自己的本性。
"是谓曹谿,显及要旨"指出了禅宗教义的要点,曹谿是慧能的法号,这里强调他的教诲是直接的,指导修行者认识心性的本质。
"欲证之者,勿留汝意"提醒修行者不要陷入思考和纠结,而要超越言语思维,直接体验心性。
"暂时敛念,妙寂了然"传达了禅修的体验,通过瞬间的专注,心境达到妙寂的境界,领悟真理。
"汝自受用,密非我边"强调修行者要自己体验禅的好处,而不是依赖外在的教导。
最后两句"负石舂粮,趁獐逐兔。镜中之空,欲寻无路"通过比喻表达了禅修的难度,但也表明只有在内心的空灵中,才能找到真正的道路。
标签: 内观、禅修、境界、教诲
“勿留汝意”相关诗句:
- 勿留汝意 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 六祖 》
- 今公去汝汝勿虑 出自 [宋] 曾丰 ·《送刘尚书再守赣之一年移帅豫章 》
- 汝勿锐进 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二四 》
- 汝勿苛酷 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 汝姑勿自夸 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 蛙 》
- 汝勿多怨嫌 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩苦寒 》
- 我贫汝勿叹 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 治具汝勿嗔 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五一 》
- 我贱汝勿羞 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 报汝慎勿语 出自 [宋] 米芾 ·《拟古 其二 》
- 谓汝可勿去 出自 [宋] 赵蕃 ·《送逸归上饶赴试 》
- 汝行勿断肠 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其三 》
- 汝勿轻王侯 出自 [宋] 沈辽 ·《诒隐者二首 其一 》
- 校人勿烹汝 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 洗砚鱼吞墨 》
- 汝啼慎勿虚 出自 [唐] 张籍 ·《琴曲歌辞 乌夜啼引 》
- 勿使汝放纵 出自 [宋] 洪钺 ·《示儿 》
- 太行汝勿登 出自 [宋] 薛季宣 ·《从军行 》
- 黄河汝勿航 出自 [宋] 薛季宣 ·《从军行 》
- 汝行勿前却 出自 [宋] 刘克庄 ·《送勳侄之官嵢峡五言五首 其五 》
- 汝勿随言解 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一三 》