“垂名千世则”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂名千世则”出自哪首诗?
答案: “垂名千世则”出自: 宋代 释智圆的 《读史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuí míng qiān shì zé ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“垂名千世则”的上一句是什么?
答案:
“垂名千世则”的上一句是: 事君尽其忠 , 诗句拼音为: shì jūn jìn qí zhōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“垂名千世则”的下一句是什么?
答案: “垂名千世则”的下一句是: 我爱鲁连笑 , 诗句拼音为: wǒ ài lǔ lián xiào ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“垂名千世则”全诗
读史 (dú shǐ)
我爱包胥哭,一哭救楚国。
事君尽其忠,垂名千世则。
我爱鲁连笑,一笑却秦军。
折冲罇俎间,流芳至今闻。
我爱伯夷仁,揖让持其身。
饿列首阳下,耻事干戈君。
後世闚窃辈,故非姬发伦。
内藏篡弑谋,外蹑武王尘。
伯夷若不去,名教胡以伸。
後人非三贤,细碎何足云。
哭叹禄位卑,笑喜膏粱珍。
山林亦寒饿,行怪非求仁。
留心寡兼济,所谋惟一身。
抚书想三贤,清风千古振。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
○平平仄○,平平仄平○。
仄仄仄平平,仄仄平○平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○仄仄平,仄仄仄○平。
仄平仄仄仄,平○平仄平。
仄平平○平,仄仄平仄平。
仄○仄仄平,仄仄○平平。
平平仄平仄,○仄平平平。
○平仄○仄,仄平平仄平。
仄平仄○平,平平平仄仄。
“垂名千世则”繁体原文
讀史
我愛包胥哭,一哭救楚國。
事君盡其忠,垂名千世則。
我愛魯連笑,一笑卻秦軍。
折衝罇俎間,流芳至今聞。
我愛伯夷仁,揖讓持其身。
餓列首陽下,恥事干戈君。
後世闚竊輩,故非姬發倫。
內藏篡弒謀,外躡武王塵。
伯夷若不去,名教胡以伸。
後人非三賢,細碎何足云。
哭嘆祿位卑,笑喜膏粱珍。
山林亦寒餓,行怪非求仁。
留心寡兼濟,所謀惟一身。
撫書想三賢,清風千古振。
“垂名千世则”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
我爱包胥哭,一哭救楚国。
仄平仄○平,平平平仄仄。
事君尽其忠,垂名千世则。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
我爱鲁连笑,一笑却秦军。
○平平仄○,平平仄平○。
折冲罇俎间,流芳至今闻。
仄仄仄平平,仄仄平○平。
我爱伯夷仁,揖让持其身。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
饿列首阳下,耻事干戈君。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
後世闚窃辈,故非姬发伦。
仄○仄仄平,仄仄仄○平。
内藏篡弑谋,外蹑武王尘。
仄平仄仄仄,平○平仄平。
伯夷若不去,名教胡以伸。
仄平平○平,仄仄平仄平。
後人非三贤,细碎何足云。
仄○仄仄平,仄仄○平平。
哭叹禄位卑,笑喜膏粱珍。
平平仄平仄,○仄平平平。
山林亦寒饿,行怪非求仁。
○平仄○仄,仄平平仄平。
留心寡兼济,所谋惟一身。
仄平仄○平,平平平仄仄。
抚书想三贤,清风千古振。
“垂名千世则”全诗注音
我爱包胥哭,一哭救楚国。
事君尽其忠,垂名千世则。
我爱鲁连笑,一笑却秦军。
折冲罇俎间,流芳至今闻。
我爱伯夷仁,揖让持其身。
饿列首阳下,耻事干戈君。
後世闚窃辈,故非姬发伦。
内藏篡弑谋,外蹑武王尘。
伯夷若不去,名教胡以伸。
後人非三贤,细碎何足云。
哭叹禄位卑,笑喜膏粱珍。
山林亦寒饿,行怪非求仁。
留心寡兼济,所谋惟一身。
抚书想三贤,清风千古振。
“垂名千世则”全诗翻译
译文:
我爱包胥的哭泣,他一哭就救了楚国。
他全心全意为君尽忠,名声传遍千世。
我爱鲁连的笑容,他一笑就击溃了秦军。
他勇猛无畏地立于战场之间,至今仍流传着他的美名。
我爱伯夷的仁德,他以礼让的态度处世。
即使饥饿困苦,也不愿为战争之事耻辱君上。
后世的小人偷窥暗算,所以并非姬发伦的后代。
他们内藏篡夺之谋,外踏武王的尘埃。
如果没有伯夷的离去,儒家的道义如何得以发扬光大。
后人并非三贤之辈,琐碎微末又何足一提。
悲叹禄位的卑微,欢笑喜悦于美食珍馐。
山林中也有饥寒之苦,行为怪异并非追求仁德。
留心关注的事物有限,所思所谋只在于个人生存。
抚摩书籍时思索三贤的道德,清风吹拂千古激荡。
“垂名千世则”相关诗句:
- 垂名千世则 出自 [宋] 释智圆 ·《读史 》
- 要垂万世则 出自 [宋] 释德止 ·《浯溪图 》
- 随世名言则然 出自 [宋] 杨简 ·《丙子夏偶书 其二 》
- 日则名爲观世音 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一五 》
- 舍人垂世名 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王叔孝曾二首 其一 》
- 功名不垂世 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴五首 其二 》
- 後世名垂远 出自 [宋] 释智圆 ·《读杜牧集 》
- 名欲万世垂 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸人分韵咏古碑探得罗池庙记以池字爲韵 》
- 勉哉垂世名 出自 [宋] 李纲 ·《读王尧明赠诸弟和陶诗次韵爲别 》
- 垂世只清名 出自 [宋] 刘宰 ·《挽汤参议三首 其二 》
- 千古名垂 出自 [宋] 王柏 ·《林省吾挽辞 》
- 只须垂世用诗名 出自 [宋] 王遂 ·《送黄叔向归永嘉 其一 》
- 垂世功名期力到 出自 [宋] 赵拚 ·《和范都官述怀 》
- 万首诗垂後世名 出自 [宋] 方回 ·《癸巳生日二首 其一 》
- 留取香名百世垂 出自 [宋] 刘埙 ·《挽绵汉简诸公 》
- 垂世功名要不磨 出自 [宋] 李庭 ·《贺罗将仕拜命 》
- 垂世功名莫浪图 出自 [宋] 王炎 ·《和黄子山韵二首 其一 》
- 功名垂世端有数 出自 [宋] 陆游 ·《瑞草桥道中作 》
- 德名垂世先君子 出自 [宋] 张方平 ·《兖海孙学士寄昼锦编述先德宣公进退之美报之长句四韵奉扬盛事 》
- 已有高名垂世间 出自 [宋] 释智圆 ·《书慈光塔 》