“临眺生慨慷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临眺生慨慷”出自哪首诗?

答案:临眺生慨慷”出自: 宋代 潘牥 《题岳麓寺道乡台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín tiào shēng kǎi kāng ,诗句平仄: ○仄平仄仄

问题2:“临眺生慨慷”的上一句是什么?

答案:临眺生慨慷”的上一句是: 悲吟倚空寂 , 诗句拼音为: bēi yín yǐ kōng jì ,诗句平仄: ○仄平仄仄

问题3:“临眺生慨慷”的下一句是什么?

答案:临眺生慨慷”的下一句是: 道乡不可作 , 诗句拼音为: dào xiāng bù kě zuò ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“临眺生慨慷”全诗

题岳麓寺道乡台 (tí yuè lù sì dào xiāng tái)

朝代:宋    作者: 潘牥

坡仙不谪黄,黄应无雪堂。
道乡不如新,此台无道乡。
青山非其人,山灵能颉颃。
一落名胜手,境与人俱香。
悲吟倚空寂,临眺生慨慷
道乡不可作,承君不可忘。

平平仄仄平,平○平仄平。
仄平仄○平,仄平平仄平。
平平平○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。

pō xiān bù zhé huáng , huáng yìng wú xuě táng 。
dào xiāng bù rú xīn , cǐ tái wú dào xiāng 。
qīng shān fēi qí rén , shān líng néng jié háng 。
yī luò míng shèng shǒu , jìng yǔ rén jù xiāng 。
bēi yín yǐ kōng jì , lín tiào shēng kǎi kāng 。
dào xiāng bù kě zuò , chéng jūn bù kě wàng 。

“临眺生慨慷”繁体原文

題嶽麓寺道鄉臺

坡仙不謫黄,黄應無雪堂。
道鄉不如新,此臺無道鄉。
青山非其人,山靈能頡頏。
一落名勝手,境與人俱香。
悲吟倚空寂,臨眺生慨慷。
道鄉不可作,承君不可忘。

“临眺生慨慷”韵律对照

平平仄仄平,平○平仄平。
坡仙不谪黄,黄应无雪堂。

仄平仄○平,仄平平仄平。
道乡不如新,此台无道乡。

平平平○平,平平平仄○。
青山非其人,山灵能颉颃。

仄仄平○仄,仄仄平平平。
一落名胜手,境与人俱香。

平○仄○仄,○仄平仄仄。
悲吟倚空寂,临眺生慨慷。

仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
道乡不可作,承君不可忘。

“临眺生慨慷”全诗注音

pō xiān bù zhé huáng , huáng yìng wú xuě táng 。

坡仙不谪黄,黄应无雪堂。

dào xiāng bù rú xīn , cǐ tái wú dào xiāng 。

道乡不如新,此台无道乡。

qīng shān fēi qí rén , shān líng néng jié háng 。

青山非其人,山灵能颉颃。

yī luò míng shèng shǒu , jìng yǔ rén jù xiāng 。

一落名胜手,境与人俱香。

bēi yín yǐ kōng jì , lín tiào shēng kǎi kāng 。

悲吟倚空寂,临眺生慨慷。

dào xiāng bù kě zuò , chéng jūn bù kě wàng 。

道乡不可作,承君不可忘。

“临眺生慨慷”全诗翻译

译文:

坡仙不因黄泉遣,黄泉应无雪堂矣。
道乡不如新,此台无道乡矣。
青山非其人,山灵能颉颃矣。
一落名胜之手,境与人俱香矣。
悲吟倚空寂,临眺生慨慷矣。
道乡不可弃,承君不可忘矣。

总结:

本诗以坡仙与黄泉、道乡与新、青山与山灵、名胜与境、悲吟与临眺为主线,表达了对人生无常和道义之辩证思考,强调不可舍弃真理和传承。

“临眺生慨慷”诗句作者潘牥介绍:

潘牥(一二○四~一二四六),字庭坚,以字行。初名公筠,避理宗讳改。号紫岩,闽县(今福建福州)人。理宗端平二年(一二三五)进士。历浙西提举常平司干官,迁太学正,通判潭州。淳佑六年卒于任,年四十三。有《紫岩集》,已佚。事见《後村先生大全集》卷一五二《潘庭坚墓志铭》,《宋史》卷四二五有传。 潘牥诗,据《後村千家诗》等书所录,编爲一卷。更多...

“临眺生慨慷”相关诗句: