“临行慷慨有忠告”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临行慷慨有忠告”出自哪首诗?
答案: “临行慷慨有忠告”出自: 宋代 王柏的 《赠曾敬仲归三衢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín xíng kāng kǎi yǒu zhōng gào ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“临行慷慨有忠告”的上一句是什么?
答案:
“临行慷慨有忠告”的上一句是: 急催客子整归辕 , 诗句拼音为: jí cuī kè zǐ zhěng guī yuán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“临行慷慨有忠告”的下一句是什么?
答案: “临行慷慨有忠告”的下一句是: 前此赓酬总戏言 , 诗句拼音为: qián cǐ gēng chóu zǒng xì yán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“临行慷慨有忠告”全诗
赠曾敬仲归三衢 (zèng céng jìng zhòng guī sān qú)
切切蛩吟雨後繁,急催客子整归辕。
临行慷慨有忠告,前此赓酬总戏言。
先世声名期远绍,故家风范要长存。
花朋月友终无益,膏火青编紧闭门。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“临行慷慨有忠告”繁体原文
贈曾敬仲歸三衢
切切蛩吟雨後繁,急催客子整歸轅。
臨行慷慨有忠告,前此賡酬總戲言。
先世聲名期遠紹,故家風範要長存。
花朋月友終無益,膏火青編緊閉門。
“临行慷慨有忠告”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
切切蛩吟雨後繁,急催客子整归辕。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
临行慷慨有忠告,前此赓酬总戏言。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
先世声名期远绍,故家风范要长存。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花朋月友终无益,膏火青编紧闭门。
“临行慷慨有忠告”全诗注音
切切蛩吟雨後繁,急催客子整归辕。
临行慷慨有忠告,前此赓酬总戏言。
先世声名期远绍,故家风范要长存。
花朋月友终无益,膏火青编紧闭门。
“临行慷慨有忠告”全诗翻译
译文:
蛩儿在雨后高声呢喃,催促旅客整理行装上车。
离别之际,情深意切地忠告,之前的赠酬都是戏谑之言。
先祖的声名已远播,家族的优良风范必将永存。
交游朋友和欢聚的月亮,终究无太大益处,财富和地位的困扰像是紧闭的门。
“临行慷慨有忠告”相关诗句:
- 临行慷慨有忠告 出自 [宋] 王柏 ·《赠曾敬仲归三衢 》
- 慷慨忠义姿 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 慷慨激忠烈 出自 [宋] 张玉娘 ·《幽州胡马客 》
- 忠言深慷慨 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 愿竭孤忠慷慨论 出自 [宋] 王十朋 ·《民事堂 》
- 忠义慷慨仍青毡 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 志节慷慨忠义俱 出自 [宋] 强至 ·《送王宾玉 》
- 慷慨平生畎亩忠 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘政孙 》
- 慷慨临终语 出自 [宋] 张九成 ·《悼玉溪 其二 》
- 临风自慷慨 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 临眺生慨慷 出自 [宋] 潘牥 ·《题岳麓寺道乡台 》
- 慷慨临广武 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一二 》
- 登临多慷慨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 慷慨临并代 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄怀刘使君 》
- 登临应慷慨 出自 [宋] 张栻 ·《刘胜因自襄阳过予渚宫於其归小诗赠别 》
- 临书慨以慷 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 临分慷慨泪莫收 出自 [宋] 韩驹 ·《送赵承之秘监出守南阳 》
- 壮士临风独慨慷 出自 [宋] 晁冲之 ·《次四兄韵效李义山雪 》
- 慷慨临歧重相勉 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 登临慷慨谩多情 出自 [宋] 方回 ·《二十八日残雪不消怀旧 》