“柴门虽设日常关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柴门虽设日常关”出自哪首诗?
答案: “柴门虽设日常关”出自: 宋代 邓深的 《自赋大隐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán mén suī shè rì cháng guān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“柴门虽设日常关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“柴门虽设日常关”已经是第一句了。
问题3:“柴门虽设日常关”的下一句是什么?
答案: “柴门虽设日常关”的下一句是: 只有琴书几案间 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu qín shū jī àn jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“柴门虽设日常关”全诗
自赋大隐 (zì fù dà yǐn)
柴门虽设日常关,只有琴书几案间。
屋宇无多聊近市,尘埃不到即深山。
悠悠世事非吾事,往往云闲是我闲。
出处尚疑陶靖节,倦如飞鸟始知还。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“柴门虽设日常关”繁体原文
自賦大隱
柴門雖設日常關,衹有琴書几案間。
屋宇無多聊近市,塵埃不到即深山。
悠悠世事非吾事,往往雲閒是我閒。
出處尚疑陶靖節,倦如飛鳥始知還。
“柴门虽设日常关”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柴门虽设日常关,只有琴书几案间。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
屋宇无多聊近市,尘埃不到即深山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悠悠世事非吾事,往往云闲是我闲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出处尚疑陶靖节,倦如飞鸟始知还。
“柴门虽设日常关”全诗注音
柴门虽设日常关,只有琴书几案间。
屋宇无多聊近市,尘埃不到即深山。
悠悠世事非吾事,往往云闲是我闲。
出处尚疑陶靖节,倦如飞鸟始知还。
“柴门虽设日常关”全诗翻译
译文:
柴门虽然设立了日常的门关,只有琴和书放置在几案之间。
房屋不多,与喧嚣的市区相距较远,尘埃不会飞到这里,就像深山一般清幽宁静。
悠悠世事与我无关,常常我心如云般悠闲。
出处虽然有所疑惑,可能是陶渊明的节选,我疲倦得像一只飞鸟,才知道回家的路。
总结:
诗人通过描绘自己清静幽雅的生活状态,表达了对喧嚣纷扰世事的淡然态度,愿意过一种自在恬淡的生活,追求心灵的宁静与自由。对于文中所提及的“陶靖节”,出处不明,令人疑惑。同时,诗人在疲倦困顿时,仿佛才领悟到回归宁静的家园是多么令人向往。
“柴门虽设日常关”相关诗句:
- 柴门虽设日常关 出自 [宋] 邓深 ·《自赋大隐 》
- 柴门虽设亦常关 出自 [宋] 陶梦桂 ·《约客 》
- 柴门虽设要常关 出自 [宋] 王安石 ·《与北山道人 》
- 柴门虽设自常关 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其四 》
- 柴门虽设要常关 出自 [宋] 程俱 ·《小雨默坐北轩诸山如失须臾雨止紫翠突兀眼中似慰老人岑寂也二首 其二 》
- 虽设柴门尽日关 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其一 》
- 松门虽设日常关 出自 [宋] 白麟 ·《游盘溪园亭二首 其二 》
- 柴门虽设不曾关 出自 [宋] 释文珦 ·《柴门 》
- 柴门虽设不曾关 出自 [宋] 陆游 ·《梅花过後游西山诸庵 》
- 门虽漫设昼常关 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍雨中游北山礼白衣大士 》
- 衡门虽设昼常关 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 其二 》
- 虽有柴门常不关 出自 [唐] 贾岛 ·《题隐者居 》
- 柴门无事日常关 出自 [唐] 朱庆余 ·《归故园 》
- 虽设柴门多避客 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 柴门虽设不曾开 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其六 》
- 柴门虽设只长扃 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其三 》
- 柴门虽设不曾开 出自 [宋] 陆游 ·《闲意 》
- 柴门虽设爲谁开 出自 [宋] 范成大 ·《初夏三绝呈游子明王仲显 其三 》
- 柴门虽设不曾开 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其八 》
- 虽设常关果是麽 出自 [宋] 陆游 ·《新作柴门戏书 》